Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 1574/16

Postanowienie WSA w Warszawie z 3 października 2016 r., II SA/Wa 1574/16

Wynik

Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

3 października 2016

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Marcinkowska po rozpoznaniu w dniu 3 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.S. A. z siedzibą w \[...\] o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi E. S. A. z siedzibą w \[...\] na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia \[...\] czerwca 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych postanawia: -wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji -

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1574%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B3%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1574%252F16)

## Uzasadnienie

Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia \[...\] czerwca 2016 r. utrzymująca w mocy decyzję tego organu z dnia \[...\] lipca 2015 r., nakazującą E. S.A. usunięcie danych osobowych W. L. ze zbioru danych "Klienci E. S.A.". W skardze na te decyzję strona skarżąca złożył wniosek o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu wniosku podniosła, że wykonanie zaskarżonej decyzji i usunięcie danych osobowych W. L., w tym zniszczenie złożonego przez niego wniosku kredytowego, spowoduje nieodwracalne skutki i zniweczy cel realizowany w tym postępowaniu przez \[...\] w ramach korzystania zagwarantowanych przez prawo środków obrony. Rozpoznając powyższy wniosek należy przede wszystkim zwrócić uwagę, iż każdy akt wywołuje określone skutki prawne. Jednakże wstrzymanie wykonania aktu możliwe jest tylko wtedy, gdy grozi wyrządzeniem znacznej szkody lub spowodowałoby trudne do odwrócenia skutki. Chodzi tutaj jednak o taką szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Będzie to miało miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, a który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony jakimś innym przedmiotem, a jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego lub gdyby zachodziło niebezpieczeństwo poniesienia straty na życiu i zdrowiu (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 grudnia 2004 r. sygn. akt GZ 138/2004). Mając na uwadze powyższe należy stwierdzić, że argumenty i okoliczności przytoczone przez stronę skarżącą dają podstawy do stwierdzenia, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki warunkujące wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazane w art. 61 § 3 P.p.s.a.. Wykonanie zaskarżonej decyzji i usunięcie danych osobowych W. L. ze zbioru danych "Klienci E. S.A.", co, jak wskazuje strona skarżąca, wiązałoby się ze zniszczeniem wniosku kredytowego złożonego przez tą osobę, wywołuje nieodwracalne skutki. W przypadku uchylenia zaskarżonej decyzji przez Sąd przywrócenie stanu poprzedniego nie byłoby w tym przypadku możliwe. W tej sytuacji, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 września 2016

Symbol z opisem

647 Sprawy związane z ochroną danych osobowych

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych

Sędziowie

Ewa Marcinkowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 par. 3 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 994/17 - Wyrok NSA z 2019-03-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-994-17-wyrok-nsa-z-2019-03-06--i-osk-994-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 595/16 · 23 września 2016Wyrok WSA w Warszawie z 23 września 2016 r., II SA/Wa 595/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-595-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-09-23--ii-sa-wa-595-16)
* [Sygnatura: II SA/Wa 124/16 · 26 sierpnia 2016Wyrok WSA w Warszawie z 26 sierpnia 2016 r., II SA/Wa 124/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-124-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-08-26--ii-sa-wa-124-16)
* [Sygnatura: I OSK 864/16 · 18 sierpnia 2016Wyrok NSA z 18 sierpnia 2016 r., I OSK 864/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-864-16-wyrok-nsa-z-2016-08-18--i-osk-864-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/52BA995205)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1574-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-03--ii-sa-wa-1574-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1574%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B3%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1574%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
