Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 1477/16

Postanowienie WSA w Warszawie z 25 kwietnia 2017 r., II SA/Wa 1477/16 – służba Cywilna

Wynik

Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

25 kwietnia 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Lucyna Picho po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi K. K. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia \[...\] czerwca 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia: 1\. umorzyć postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. 2\. przyznać K. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie w niniejszej sprawie adwokata o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1477%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bkwietnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1477%252F16)

## Uzasadnienie

W związku ze złożoną skargą i w następstwie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia \[...\] lutego 2017 r., K. K. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wnioskodawca podał, że pozostaje sam w gospodarstwie domowym, choć jest żonaty, jednak pozostaje w rozdzielności majątkowej. Wyjaśnił, że nie posiada majątku, z uwagi na problemy z pamięcią i percepcją nie jest również w stanie określić czy posiada jakiekolwiek nieruchomości, choć jest to prawdopodobne. Skarżący ujawnił, że nie uzyskuje żadnych dochodów, utrzymuje się dzięki pomocy rodziców. Na dowód czego dołączył zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy z dnia \[...\] kwietnia 2017 r., potwierdzające, że jest bezrobotny od dnia \[...\] stycznia 2016 r. Uzasadniając wniosek podał, że leczy się neurologicznie, przyjmuje środki wpływające na jego percepcję, oczekuje na konsultację lekarską i hospitalizację. Ponadto z uwagi na stan zdrowia ubiega się o kolejne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności. K. K. ujawnił, że nie zatrudnia i nie pozostaje w stosunku prawnym z adwokatem lub radcą prawnym. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: W określonych sprawach przepisy prawa zwalniają skarżących od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Tymi kosztami są opłaty sądowe oraz zwrot wydatków. Oznacza to, że skarżący we wskazanych w ustawie postępowaniach sądowoadministracyjnych nie mają obowiązku uiszczać kosztów sądowych (wpisu i opłaty kancelaryjnej) oraz wydatków. Natomiast wydatki za stronę zwolnioną od kosztów sądowych z mocy prawa wykładane są z części budżetu sądu administracyjnego, w zakresie tego zwolnienia. Sprawy o których mowa, wymienia enumeratywnie art. 239 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), zwana dalej p.p.s.a.). I tak w myśl przepisu art. 239 § 1 pkt 1 lit. d p.p.s.a., zmienionego ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2015 r., poz. 658) i mającego zastosowanie w rozpoznawanej sprawie na podstawie art. 2 tej ustawy, nie mają obowiązku uiszczania kosztów sądowych skarżący w sprawach z zakresu stosunków pracy i stosunków służbowych. Analizując akta sprawy nie ulega wątpliwości, że skarga K. K. mieści się w katalogu takich spraw. W rezultacie, skarżący w granicach niniejszej sprawy jest z mocy prawa zwolniony z obowiązku ponoszenia wszelkich kosztów sądowych. Ponieważ w niniejszej sprawie nie istnieje obowiązek ponoszenia przez skarżącego kosztów sądowych, rozpoznanie wniosku w tym zakresie jest zbędne (art. 249 a p.p.s.a.). Zgodnie natomiast z art. 262 powołanej ustawy, przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Stosownie zaś do art. 245 § 1 i 3 tej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analizując przedstawioną wyżej sytuację majątkową strony i całokształt okoliczności związanych z jej zdrowiem referendarz doszedł do przekonania, że wnioskodawca spełnia przesłanki do uwzględnienia wniosku i przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie. Wobec braku jakiegokolwiek dochodu, będąc na utrzymaniu rodziców, mając problemy ze zdrowiem, w sposób oczywisty nie byłby on w stanie samodzielnie ponieść kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru bez uszczerbku dla utrzymania swojego i rodziny. Z tego względu, na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. d i art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 sierpnia 2016

Symbol z opisem

[6190 Służba Cywilna, pracownicy mianowani, nauczyciele](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6190-sluzba-cywilna-pracownicy-mianowani-nauczyciele)

Skarżony organ

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji

Sędziowie

Lucyna Picho /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 258 par. 1 i 2 pkt 7 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1987/17 - Wyrok NSA z 2019-06-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1987-17-wyrok-nsa-z-2019-06-11--i-osk-1987-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 765/17 · 14 kwietnia 2017Postanowienie NSA z 14 kwietnia 2017 r., I OZ 765/17 – służba Cywilna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-765-17-postanowienie-nsa-z-2017-04-14--i-oz-765-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wr 3/16 · 7 kwietnia 2017Postanowienie WSA we Wrocławiu z 7 kwietnia 2017 r., IV SA/Wr 3/16 – służba Cywilna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-3-16-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2017-04-07--iv-sa-wr-3-16)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1477/16 · 22 lutego 2017Wyrok WSA w Warszawie z 22 lutego 2017 r., II SA/Wa 1477/16 – służba Cywilna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-02-22--ii-sa-wa-1477-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/ACAE1B95B4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1477-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-25--ii-sa-wa-1477-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1477%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bkwietnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1477%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
