Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 1211/16

Postanowienie WSA w Warszawie z 15 listopada 2016 r., II SA/Wa 1211/16 – funkcjonariusze Straży Granicznej

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

15 listopada 2016

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia \[...\] maja 2016 r, nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania płatnego urlopu dodatkowego postanawia odmówić przyznania J. K. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1211%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B15%2Blistopada%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1211%252F16)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 12 września 2016 r., odrzucił skargę J. K. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia \[...\] maja 2016 r, nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania płatnego urlopu dodatkowego. Skarżący wnioskiem z dnia 28 października 2016 r., wystąpił o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, podnosząc, że nie posiada wolnych środków finansowych na ustanowienie pełnomocnika z wyboru. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną i synem, a na dochód rodziny składa się wynagrodzenie jego oraz jego żony z tytułu stosunków służbowych, w łącznej wysokości \[...\] zł. Podniósł, że do stałych kosztów utrzymania rodziny należą opłaty za media, spłata rat zaciągniętych kredytów w wysokości \[...\] zł, codzienne utrzymanie - łącznie \[...\] zł miesięcznie, a także opłaty za paliwo – \[...\] zł oraz leczenie - koszty indywidualnej rehabilitacji. Wnioskodawca ujawnił również, że posiada roszczenie z odsetkami z tytułu zwrotu odprawy i ekwiwalentu za urlop w kwocie \[...\] zł wobec Komendanta \[...\] oraz zwrotu świadczenia emerytalnego w kwocie \[...\] zł wobec Dyrektora \[...\]. Oświadczył, że posiada mieszkanie o powierzchni \[...\] m2 i miejsca postojowe (współwłasność małżeńska), dwa samochody z 2007 r. – \[...\] i fiat \[...\], około \[...\] zł oszczędności oraz papiery wartościowe na kwotę \[...\] zł. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa i winno sprowadzać się jedynie do przypadków, w których strona rzeczywiście nie posiada środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym i wykaże to w sposób przekonywujący. Instytucja prawa pomocy jest zatem wyjątkiem od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania przez stronę i ma zastosowanie w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Prawo dostępu do sądu nie oznacza konieczności zagwarantowania stronom bezwarunkowego prawa do uzyskania bezpłatnej pomocy prawnej, czy zwolnienia od kosztów sądowych. Stosownie do art. 199 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, generalną zasadą postępowania sądowego jest ponoszenie przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w sprawie. Dlatego też pomoc państwa, wyrażona w przepisach o prawie pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym, skierowana jest do osób, które albo mają bardzo niskie dochody, albo ich w ogóle nie posiadają, tj. do osób, które z uwagi na bardzo ciężką sytuację materialną, często nie mają zaspokojonych nawet podstawowych potrzeb życiowych. Sąd, jako dysponent środków publicznych, odpowiedzialny za zasadność i legalność ich wydatkowania, ma obowiązek zbadania, czy strona wnioskująca o przyznanie prawa pomocy, rzeczywiście spełnia przesłanki do przyznania jej tego prawa. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy, wynika, że wnioskodawca posiada wraz z żoną stałe dochody w łącznej wysokości \[...\] zł, a także oszczędności w wysokości \[...\] oraz papiery wartościowe na kwotę \[...\] zł. Jakkolwiek z poczynionych wyliczeń wynika, że miesięczny dochód z przeważającej części jest przeznaczany na stałe miesięczne wydatki (\[...\] zł dochód- ok. \[...\] zł wydatki) niemiej jednak strona ujawniła, że posiada do dyspozycji ww. oszczędności oraz papiery wartościowe. W tej sytuacji należy przyjąć, że J. K. dysponuje środkami na samodzielne opłacenie kosztów związanych z ustanowieniem w sprawie profesjonalnego pełnomocnika. Powyższe uzasadnia odmowne rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 lipca 2016

Symbol z opisem

[6193 Funkcjonariusze Straży Granicznej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6193-funkcjonariusze-strazy-granicznej)

Skarżony organ

Komendant Straży Granicznej

Sędziowie

Lucyna Picho /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 258 par. 1 i 2 pkt 7 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 642/17 - Postanowienie NSA z 2017-03-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-642-17-postanowienie-nsa-z-2017-03-24--i-oz-642-17)
* [I OZ 1562/17 - Postanowienie NSA z 2017-11-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1562-17-postanowienie-nsa-z-2017-11-10--i-oz-1562-17)
* [I OZ 196/17 - Postanowienie NSA z 2017-02-01](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-196-17-postanowienie-nsa-z-2017-02-01--i-oz-196-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 1136/16 · 15 listopada 2016Wyrok WSA w Warszawie z 15 listopada 2016 r., II SA/Wa 1136/16 – funkcjonariusze Straży Granicznej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1136-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1136-16)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1638/16 · 14 listopada 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 14 listopada 2016 r., II SA/Wa 1638/16 – funkcjonariusze Straży Granicznej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1638-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-14--ii-sa-wa-1638-16)
* [Sygnatura: I OZ 1214/16 · 9 listopada 2016Postanowienie NSA z 9 listopada 2016 r., I OZ 1214/16 – funkcjonariusze Straży Granicznej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1214-16-postanowienie-nsa-z-2016-11-09--i-oz-1214-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/89EF331488)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1211-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-11-15--ii-sa-wa-1211-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1211%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B15%2Blistopada%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1211%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
