Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 1210/14

Postanowienie WSA w Warszawie z 16 lutego 2015 r., II SA/Wa 1210/14

Wynik

Przyznaje ze środków budżetowych WSA w Warszawie na rzecz ...kwotę ...stanowiącą 23% podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

16 lutego 2015

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Joanna Dziedzic-Bukowska po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego P. K. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji w sprawie ze skargi S. S. na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia \[...\] maja 2014 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: 1) przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego P. K. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 55,20 (słownie: pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych stanowiącą 23% podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, 2) odmówić przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne w pozostałym zakresie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1210%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B16%2Blutego%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznaje%2Bze%2B%25C5%259Brodk%25C3%25B3w%2Bbud%25C5%25BCetowych%2BWSA%2Bw%2BWarszawie%2Bna%2Brzecz%2B...kwot%25C4%2599%2B...stanowi%25C4%2585c%25C4%2585%2B23%2525%2Bpodatku%2BVAT%2Btytu%25C5%2582em%2Bnieop%25C5%2582aconej%2Bpomocy%2Bprawnej%2Budzielonej%2Bz%2Burz%25C4%2599du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1210%252F14)

## Uzasadnienie

Skarżący S. S. zwrócił się do Sądu o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie radcy prawnego w niniejszej sprawie. Postanowieniem z dnia 25 września 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, o którego wyznaczenie zwrócił się do Okręgowej Izby Radców Prawnych. Pismem z dnia 7 października 2014 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. wyznaczyła radcę prawnego P.K. pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącego. Pismem procesowym z dnia 28 listopada 2014 r. ustanowiony pełnomocnik podtrzymując zarzuty zawarte w skardze wniósł o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w wysokości 150 % stawki minimalnej oraz oświadczył, że nie zostały one uiszczone w całości lub w części. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazał, że określenie wynagrodzenia w wysokości 150 % stawki minimalnej jest w pełni uzasadnione z uwagi na fakt, że reprezentowanie skarżącego wymagało znacznego nakładu pracy, w tym wizyty w sądzie celem sporządzenia fotografii akt, ich wydruków i kserokopii, a następnie zapoznania się z bardzo obszerną dokumentacją sprawy, spotkaniem z klientem oraz sporządzenie niniejszego pisma. W dniu 22 stycznia 2015 r. odbyła się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie rozprawa, na którą stawił się pełnomocnik ustanowiona z urzędu. Stwierdzono, co następuje: Wniosek zasługuje na częściowe uwzględnienie. W myśl art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stawki wynagrodzenia i zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu przez radcę prawnego uregulowane zostały w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (t.j. Dz. U. z 2013, poz. 490). Przepis § 15 ust. 1 i 2 cytowanego rozporządzenia stanowi, iż koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3 i 4 oraz niezbędne, udokumentowane wydatki radcy prawnego. Zgodnie z § 14 ust. 2 pkt 1 lit c) powołanego rozporządzenia, stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w sprawie, w której przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna bądź decyzja lub postanowienie Urzędu Patentowego - wynosi 240 zł. Mając na uwadze, że w rozpoznawanej sprawie wyznaczony pełnomocnik brał udział w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie za tę czynność procesową przysługuje mu wynagrodzenie w wysokości 240 zł (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych stanowiącą 23% podatku od towarów i usług. Nie zasługuje natomiast na uwzględnienie wniosek pełnomocnika o określenie wynagrodzenia w niniejszej sprawie w wysokości 150 % stawek minimalnych określonych w § 14 cyt. rozporządzenia. W ocenie referendarza sądowego wskazane we wniosku z dnia 28 listopada 2014 r. czynności, takie jak zapoznanie się z dokumentacją procesową, przeprowadzenie analizy sprawy, spotkanie się ze skarżącym, czy też stawiennictwo na rozprawie są niezbędnymi czynnościami wchodzącymi w skład pomocy prawnej świadczonej z urzędu. Przeprowadzenie tych czynności jest niezbędne aby owa pomoc była skutecznie świadczona. Podkreślenia wymaga, że dla pozytywnego rozstrzygnięcia wniosku o przyznanie wynagrodzenia konieczne jest ustalenie, czy pomoc prawna została rzeczywiście udzielona, a po drugie, czy nie została nieopłacona. Za każdym więc razem, gdy rozpoznaniu podlega wniosek wyznaczonego pełnomocnika o przyznanie kosztów zastępstwa prawnego wykonanego na zasadzie prawa pomocy, konieczne jest w pierwszej kolejności ustalenie, czy pełnomocnik ten w istocie udzielił pomocy prawnej. Tylko w przypadku pozytywnej odpowiedzi na tak postawione pytanie, dopuszczalne jest obciążenie Skarbu Państwa wypłatą wynagrodzenia na rzecz pełnomocnika. Powyższe stanowisko jest utrwalone w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, w którym wskazuje się również na powinność wykazania przez pełnomocnika, że pomoc prawna przybrała realny wymiar (zob. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 grudnia 2004 r. sygn. akt OZ 720/04\. ONSAiWSA 2005 nr 5, poz. 93; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 kwietnia 2012 r. sygn. akt II OZ 212/12\. Niepublikowane. Dostępne: www.nsa.gov.pl, LEX nr 1138258; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 października 2007 r. sygn. akt II FZ 515/07\. Niepublikowane. Dostępne: www.nsa.gov.pl, LEX nr 1011762). Z akt niniejszej sprawy wynika, że wyznaczony pełnomocnik poza pismem z dnia 28 listopada 2014 r., w którym wyraził swoje stanowisko w sprawie oraz udziałem na rozprawie przed sądem administracyjnym I instancji nie formułował żadnych innych wniosków procesowych, wymagających dodatkowego nakładu pracy. Zapoznanie się natomiast z aktami sprawy, czy spotkanie z klientem stanowi jedynie czynność poprzedzającą faktyczne udzielenie stronie pomocy prawnej, która zasadniczo powinna łączyć się z wyrażeniem przez pełnomocnika oceny legalności działania, bądź zaniechania organu administracji publicznej. Z powyższego wynika, że w postępowaniu przed sądem administracyjnym wyznaczony pełnomocnik nie podjęła czynności, które uzasadniałyby przyznanie mu wynagrodzenia w wysokości 150 % stawki minimalnej. Z przedstawionych względów, na podstawie art. 250 i art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 lipca 2014

Symbol z opisem

[6219 Inne o symbolu podstawowym 621](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6219-inne-o-symbolu-podstawowym-621)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej

Sędziowie

Joanna Dziedzic-Bukowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 250 w zw. z art. 258/ par 1 i par 2 pkt 8 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 1408/14 · 16 lutego 2015Postanowienie WSA w Warszawie z 16 lutego 2015 r., II SA/Wa 1408/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1408-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1408-14)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1617/14 · 16 lutego 2015Wyrok WSA w Warszawie z 16 lutego 2015 r., II SA/Wa 1617/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1617-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1617-14)
* [Sygnatura: II SA/Ol 1146/14 · 13 lutego 2015Postanowienie WSA w Olsztynie z 13 lutego 2015 r., II SA/Ol 1146/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1146-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2015-02-13--ii-sa-ol-1146-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E32E0B1E6A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1210-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-02-16--ii-sa-wa-1210-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1210%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B16%2Blutego%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznaje%2Bze%2B%25C5%259Brodk%25C3%25B3w%2Bbud%25C5%25BCetowych%2BWSA%2Bw%2BWarszawie%2Bna%2Brzecz%2B...kwot%25C4%2599%2B...stanowi%25C4%2585c%25C4%2585%2B23%2525%2Bpodatku%2BVAT%2Btytu%25C5%2582em%2Bnieop%25C5%2582aconej%2Bpomocy%2Bprawnej%2Budzielonej%2Bz%2Burz%25C4%2599du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1210%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
