Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1178-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-02--ii-sa-wa-1178-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 1178/24

Postanowienie WSA w Warszawie z 2 grudnia 2024 r., II SA/Wa 1178/24 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

2 grudnia 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Asesor WSA Dorota Kozub-Marciniak po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.P. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia \[...\] maja 2024 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy podwyższenia uposażenia postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1178%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B2%2Bgrudnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1178%252F24)

## Uzasadnienie

Z. P. (dalej jako: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia \[...\] maja 2024 r. nr \[...\] utrzymujący w mocy rozkaz personalny tego organu z dnia \[...\] lutego 2024 r. nr \[...\] o odmowie podwyższenia uposażenia – wydany na podstawie art. 114 ust. 1 i ust. 3 i art. 121 ust. 1 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1136 ze zm., dalej, jako ustawa o ABW) oraz § 1 ust. 1 pkt 7 w zw. z § 4 i § 5 decyzji nr \[...\] Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia \[...\] grudnia 2023 r. w sprawie właściwości przełożonych w niektórych sprawach osobowych i kadrowych. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie albowiem sprawa nie podlega kognicji sądu administracyjnego. W uzasadnieniu organ wskazał, że niniejsza sprawa wynika z podległości służbowej funkcjonariusza jako dotycząca wysokości uposażenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z ww. art. 5 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, ze zm., zwanej dalej: "P.p.s.a."), sądy administracyjne nie są właściwe w sprawach wynikających z podległości służbowej między przełożonymi i podwładnymi. Natomiast w myśl art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z kolei według art. 58 § 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W pierwszej kolejności należy zbadać zatem, czy skarga na wskazany rozkaz personalny podlega kognicji sądu administracyjnego. W ocenie Sądu kwestie dotyczące uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy ABW, w tym grup zaszeregowania i stawek tego uposażenia, nie stanowią odrębnej sprawy administracyjnej w znaczeniu materialnym, lecz są ściśle związane z mianowaniem funkcjonariusza na stanowisko służbowe. Stosownie bowiem do treści § 4 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 lipca 2003 r. w sprawie przebiegu służby funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Dz. U. z 2013 r., poz. 862 ze zm.), stosunek służbowy funkcjonariusza nawiązuje się w drodze mianowania w terminie określonym w rozkazie personalnym. Nadto, jak wskazuje § 4 ust. 2 pkt 7 ww. aktu, w rozkazie o mianowaniu zamieszcza się grupę zaszeregowania, wysokość stawki uposażenia zasadniczego i wysokość dodatków do uposażenia. W orzecznictwie sądów administracyjnych za niedopuszczalne uznaje się rozstrzyganie kwestii związanych z uposażeniem w odrębnym akcie administracyjnym (rozkazie personalnym), niż dotyczącym stosunku służbowego. W postanowieniu z dnia 5 października 2022 r., sygn. akt III OSK 1672/21, na które słusznie powołał się organ w odpowiedzi na skargę, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż "stosunek służbowy funkcjonariuszy jest takim stosunkiem administracyjnoprawnym, którego szczególną cechą jest podległość służbowa, a także nadrzędność i podrzędność w stosunkach służbowych. Zakres takiej podległości sprawia, że w tych stosunkach zatrudnienia nie ma równorzędności podmiotów, inaczej, niż jest przy stosunku pracy. Tym samym, przełożony zyskuje znaczną władzę kształtowania sytuacji prawnej podwładnego. Natomiast decyzje w sprawach mianowania na stanowisko służbowe i zwolnienia ze stanowiska służbowego w ABW są decyzjami uznaniowymi". Niewątpliwie przejawem podległości służbowej funkcjonariusza jest pozostawienie jego przełożonym prawa do decydowania w przedmiocie awansu na wyższy stopień służbowy czy - jak w niniejszej sprawie - podwyższenia uposażenia zasadniczego. Takie sprawy należą do spraw z zakresu wewnętrznej sfery działania tego rodzaju jednostek i służb. Pogląd ten potwierdza również treść art. 50 ust. 1 ustawy o ABW, w którym za rozstrzygnięcia podlegające kontroli instancyjnej (i kontroli sądów administracyjnych) uznano jedynie rozstrzygnięcia dotyczące mianowania funkcjonariuszy na stanowiska służbowe oraz ich przenoszenia, delegowania, oddelegowania, zwalniania i odwoływania ze stanowisk służbowych, zawieszania i uchylania zawieszenia w czynnościach służbowych, zwalniania ze służby oraz stwierdzania wygaśnięcia stosunku służbowego. Ochronie prawnej podlega więc istnienie oraz ustanie stosunku służbowego. Natomiast funkcjonariuszowi nie przysługuje roszczenie o awans na wyższy stopień służbowy bądź podwyższenie uposażenia zasadniczego, a w konsekwencji także ochrona sądowa w tym zakresie. Prawo do sądu w sprawach wynikających z relacji między przełożonym i podwładnym jest ograniczone, ale wynika to ze szczególnych cech nadrzędności i podrzędności stosunku służbowego i związanej z nim dyspozycyjności. W konsekwencji powyższego należy więc uznać, że skarga na rozkaz personalny z dnia \[...\] maja 2024 r. czyli na akt z zakresu podległości służbowej, wyłączony spod kognicji sądów administracyjnych, jest niedopuszczalna. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a., orzekł, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 lipca 2024

Symbol z opisem

[6196 Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu i Biura Ochrony Rządu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6196-funkcjonariusze-agencji-bezpieczenstwa-wewnetrznego-agencji-wywiadu-i-biura-ochrony-rzadu)

Skarżony organ

Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Sędziowie

Dorota Kozub-Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 1034/24 · 26 listopada 2024Wyrok WSA w Warszawie z 26 listopada 2024 r., II SA/Wa 1034/24 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1034-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-11-26--ii-sa-wa-1034-24)
* [Sygnatura: II SA/Wa 875/24 · 25 listopada 2024Wyrok WSA w Warszawie z 25 listopada 2024 r., II SA/Wa 875/24 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-875-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-11-25--ii-sa-wa-875-24)
* [Sygnatura: III OSK 1083/23 · 21 listopada 2024Wyrok NSA z 21 listopada 2024 r., III OSK 1083/23 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-1083-23-wyrok-nsa-z-2024-11-21--iii-osk-1083-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9EE7ABA07C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1178-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-02--ii-sa-wa-1178-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1178-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-02--ii-sa-wa-1178-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1178-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-02--ii-sa-wa-1178-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1178-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-02--ii-sa-wa-1178-24#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1178-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-02--ii-sa-wa-1178-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1178%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B2%2Bgrudnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1178%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
