Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 97/22

Postanowienie WSA w Szczecinie z 3 marca 2022 r., II SA/Sz 97/22

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

3 marca 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: 1\. odrzucić skargę, 2\. zwrócić stronie skarżącej kwotę \[...\]zł (słownie: \[...\] złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B97%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B3%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B97%252F22)

## Uzasadnienie

P. G., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] grudnia 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy zgody na realizację przedsięwzięcia. Zarządzeniem Sądu z dnia 7 lutego 2022 r., pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez: podanie numeru PESEL strony skarżącej oraz nadesłanie dwóch odpisów skargi z dnia 18 stycznia 2022 r. opatrzonych własnoręcznym podpisem bądź kserokopii skargi uwierzytelnionych własnoręcznym podpisem celem doręczenia uczestnikom postępowania. Pełnomocnik został przy tym pouczony, że niewykonanie powyższych wezwań w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi. Przesyłka sądowa zawierająca odpis wskazanego zarządzenia wraz z pouczeniem została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu 16 lutego 2022 r. (ze zwrotnego potwierdzenia odbioru - k. 19 akt sądowych wynika, że odbiór korespondencji potwierdził upoważniony pracownik kancelarii pełnomocnika skarżącego). W zakreślonym terminie wpłynęło do Sądu pismo z dnia 22 lutego 2022 r., w którym wskazano numer PESEL skarżącego oraz do którego załączono dwa pisma mające stanowić odpisy skargi z dnia 18 stycznia 2022 r. Treść tych pism nie jest jednak tożsama ze skargą. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 - dalej "p.p.s.a"), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich stronom (art. 47 § 1 p.p.s.a.). Odpisami mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej (art. 47 § 2 p.p.s.a.). W sytuacji, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiodniowym pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. W niniejszej sprawie, korespondencja sądowa zawierająca zobowiązanie do uzupełnienia braków formalnych skargi doręczona została pełnomocnikowi skarżącego w dniu 16 lutego 2022 r., zatem siedmiodniowy termin do wykonania wezwania Sądu upłynął z dniem 23 lutego 2022 r., który to dzień nie był sobotą ani dniem wolnym od pracy. Analiza nadesłanych w odpowiedzi na wezwanie Sądu pism wskazuje, że ich treść nie jest tożsama z treścią skargi z dnia 18 stycznia 2022 r., która została sporządzona na 6 stronach zaś nadesłane pisma obejmują jedynie po 5 stron. Porównanie tekstu obu pism ze skargą potwierdza, że są one od niej krótsze o około 1,5 strony oraz nie zawierają wniosku wskazanego w punkcie 2 skargi, który dotyczył zasądzenia na rzecz skarżącego kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych (strona 2 skargi). Wyjaśnienia wymaga, że odpisem pisma procesowego, jest każdy jego dalszy egzemplarz zgodny z oryginałem. Może to być kopia pisma, wykonana dowolną techniką, osobno wykonany jego duplikat bądź - zgodnie z brzmieniem art. 47 § 2 - fotokopia lub wydruk poczty elektronicznej. Technika sporządzenia odpisu ma drugorzędne znaczenie, istotne jest, by odpis był treściowo zgodny z oryginałem i poświadczony za zgodność przez upoważnioną do tego osobę. Istotą odpisu jest odwzorowanie w dowolnej technice pełnej treści składanego pisma (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 stycznia 2011 r., sygn. akt II OZ 1348/10, publ. na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Uwzględniając powołany pogląd należy stwierdzić, że nadesłane w odpowiedzi na wezwanie Sądu pisma nie stanowią w istocie odpisów skargi z dnia 18 stycznia 2022 r., a tym samym braki formalne skargi nie zostały uzupełnione, co w rezultacie uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu. Mając powyższe na uwadze skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przedmiocie zwrotu wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 oraz art. 232 § 2 powołanej ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 lutego 2022

Symbol z opisem

[6139 Inne o symbolu podstawowym 613](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6139-inne-o-symbolu-podstawowym-613)

Hasła tematyczne

Ochrona środowiska

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Arkadiusz Windak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 57 par. 1, art. 47 par. 1, art. 47 par. 2, art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 331/22 - Postanowienie NSA z 2022-05-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-331-22-postanowienie-nsa-z-2022-05-24--iii-oz-331-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Po 1012/21 · 3 marca 2022Postanowienie WSA w Poznaniu z 3 marca 2022 r., II SA/Po 1012/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1012-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-03--ii-sa-po-1012-21)
* [Sygnatura: II SA/Bd 74/22 · 3 marca 2022Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 3 marca 2022 r., II SA/Bd 74/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-74-22-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-03-03--ii-sa-bd-74-22)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1874/21 · 2 marca 2022Postanowienie WSA w Warszawie z 2 marca 2022 r., IV SA/Wa 1874/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1874-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-02--iv-sa-wa-1874-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0370B0EE5E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-97-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-03-03--ii-sa-sz-97-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B97%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B3%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B97%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
