Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 8/21

Postanowienie WSA w Szczecinie z 25 marca 2021 r., II SA/Sz 8/21 – zasób geodezyjny i kartograficzny

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

25 marca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpatrzeniu w dniu 25 marca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. L. na decyzję Z. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w S. z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie udostępnienia materiałów z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego postanawia: 1) odrzucić skargę. 2) zwrócić stronie skarżącej kwotę \[...\]zł (słownie: \[...\] złotych) tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B8%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B8%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 4 grudnia 2020 r. L. L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie udostępnienia materiałów z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Zarządzeniem z dnia 11 stycznia 2021 r. Sąd wezwał stronę skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie \[...\]zł oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez podanie swojego numeru PESEL, jednocześnie pouczając, że niewykonanie wezwań w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi. Przesyłka sądowa zawierająca odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi oraz pismo wzywające do uzupełnienia braków formalnych skargi została doręczona skarżącemu w dniu 25 stycznia 2021 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 14 akt sądowych). W dniu 8 lutego 2021 r. skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, jednocześnie uiszczając kwotę \[...\]zł. Postanowieniem z dnia 11 lutego 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego. W piśmie z dnia 5 marca 2021 r. skarżący oświadczył, że nie będzie wnosił zażalenia na ww. postanowienie i cofa wniesioną skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t.: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm. - dalej "P.p.s.a."), od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami tymi są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Termin do uiszczenia wpisu wynosi siedem dni od dnia doręczenia wezwania (art. 220 § 1 P.p.s.a.). Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu przez sąd na mocy art. 220 § 3 P.p.s.a. Z kolei stosownie do art. 57 § 1 P.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, w tym zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b). Brak wskazania numeru PESEL powoduje, że nie można nadać skardze prawidłowego biegu. W sytuacji, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie pisma lub poprawienia w terminie siedmiodniowym, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 P.p.s.a.). Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi powoduje jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. W niniejszej sprawie, korespondencja sądowa zawierająca odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego oraz zobowiązanie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie swojego numeru PESEL została doręczona skarżącemu w dniu 25 stycznia 2021 r. W tej sytuacji siedmiodniowy termin do wykonania zobowiązań upłynął z dniem 1 lutego 2021 r. (który to dzień nie był sobotą ani dniem wolnym od pracy), Jak wynika z akt sprawy skarżący w przypisanym terminie nie uzupełnił braku formalnego skargi, ani nie opłacił skargi. Wprawdzie w dniu 8 lutego 2021 r. strona uiściła wpis sądowy od skargi jednocześnie składając wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności, jednakże Sąd postanowieniem z dnia 11 lutego 2021 r. odmówił przywrócenia uchybionego terminu, co skutkuje tym, że na mocy art. 85 P.p.s.a. dokonana przez stronę czynność opłacenia skargi z uchybieniem terminu jest bezskuteczna. Brak uiszczenia w terminie wpisu sądowego jak i wskazania numeru PESEL uniemożliwia skardze nadania dalszego biegu i rozpoznanie wniosku o cofnięcie skargi (cofnąć skargę można tylko w przypadku gdy nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu.) Z tych względów, Sąd na podstawie art. 220 § 3 oraz art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a. odrzucił skargę i stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a. orzekł o zwrocie uiszczonego od niej wpisu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 stycznia 2021

Symbol z opisem

[6123 Zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6123-zasob-geodezyjny-i-kartograficzny)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego

Sędziowie

Stefan Kłosowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 220 par. 3, art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3, art. 232 par. 1 pkt 1 i par. 2 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gd 1044/20 · 25 marca 2021Wyrok WSA w Gdańsku z 25 marca 2021 r., III SA/Gd 1044/20 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-1044-20-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2021-03-25--iii-sa-gd-1044-20)
* [Sygnatura: III SA/Gd 1112/20 · 25 marca 2021Wyrok WSA w Gdańsku z 25 marca 2021 r., III SA/Gd 1112/20 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-1112-20-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2021-03-25--iii-sa-gd-1112-20)
* [Sygnatura: I SA/Wa 820/20 · 24 marca 2021Postanowienie WSA w Warszawie z 24 marca 2021 r., I SA/Wa 820/20 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-820-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-24--i-sa-wa-820-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/562167D11E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-8-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-03-25--ii-sa-sz-8-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B8%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B8%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
