Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 792/25

Wyrok WSA w Szczecinie z 16 kwietnia 2026 r., II SA/Sz 792/25 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

16 kwietnia 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Sokołowska (spr.), Asesor WSA Joanna Świerzko-Bukowska Protokolant starszy inspektor sądowy Joanna Białas-Gołąb po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2026 r. sprawy ze skargi A. Spółki z o.o. w W. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 13 sierpnia 2025 r. nr AP-2.7840.104.2025.MB(3) w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B792%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B16%2Bkwietnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B792%252F25)

## Uzasadnienie

Decyzją z 6 maja 2025 r., na podstawie art. 28\. art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. z 2024 r. poz. 725 ze zm.), dalej jako "u.p.b." oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz.U. z 2025 r. poz. 572), dalej jako "k.p.a.", Starosta \[...\] zatwierdził projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany i udzielił Zakładowi Budowlanemu \[...\] Sp. z o.o. w S., dalej jako "inwestor", pozwolenia na budowę budynku usług hotelarsko-mieszkaniowych z garażem podziemnym wraz z zagospodarowaniem terenu i instalacjami zewnętrznymi przy ul. \[...\] w M., na działce nr \[...\], obręb \[...\] M., jednostka ewidencyjna miasto M.. W lakonicznym uzasadnieniu organ I instancji wyjaśnił, że wnioskiem z 4 grudnia 2024 r., inwestor – reprezentowany przez pełnomocnika wystąpił o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę opisanego wyżej obiektu, przedkładając trzy egzemplarze projektu budowlanego podpisane przez osobę sporządzającą projekt i posiadającą stosowne uprawnienia budowlane; oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz pełnomocnictwa do występowania przed organem architektoniczno-budowlanym, udzielone przez inwestora. Następnie organ wyjaśnił, że postanowieniem z 7 stycznia 2025 r., nałożono na Inwestora obowiązek uzupełnienia braków i usunięcia nieprawidłowości we wniosku o pozwolenie na budowę i załączonym do niego projekcie budowlanym. W odpowiedzi, 27 stycznia 2025 r., pełnomocnik inwestora przedłożył pismo przewodnie ustosunkowując się do żądania organu wraz poprawionymi 3 egz. projektu budowlanego. Wobec stwierdzenia, iż działka inwestycyjna jest położona w obszarze pasa ochronnego brzegu wód morskich, organ I instancji wystąpił do Urzędu Morskiego w S. o uzgodnienie zamierzenia inwestycyjnego oraz projektu decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Postanowieniem z 11 lutego 2025 r. Dyrektor Urzędu Morskiego w S. uzgodnił przedłożony projekt decyzji zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę dla w/w inwestycji, wnosząc o uwzględnienie w treści decyzji uwag, które zostały zawarte w punkcie 1\. dotyczącym szczególnych warunków zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia robót budowlanych. Na powyższe postanowienie wniesiono zażalenie. Postanowieniem z 29 kwietnia 2025 r. Minister Infrastruktury, utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Urzędu Morskiego w S.. Dalej organ wskazał, że projektant sporządzający projekt budowlany złożył oświadczenie o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej, a także określił, że obszar oddziaływania projektowanego zamierzenia budowlanego zamyka się w granicach działki inwestycyjnej nr \[...\], obręb \[...\] M., jednostka ewidencyjna miasto M.. Organ z ostrożności procesowej - w związku z gabarytami obiektu oraz uwagami występującymi w poprzednich postępowaniach na niniejszym terenie zawiadomił o toczącym się postępowaniu również właścicieli działek sąsiednich. Końcowo organ podkreślił, że zamierzenie objęte wnioskiem nie stoi w sprzeczności z ustaleniami obowiązującego na tym terenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dalej jako "mpzp" i wskazał, że zatwierdzenie projektu budowlanego nie narusza ogólnej zasady odpowiedzialności projektanta za rozwiązania przyjęte w projekcie. Od decyzji tej wniosła odwołanie A. Spółka z o. o., dalej jako "Spółka", "skarżąca", podnosząc zarzuty naruszenia prawa procesowego, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy oraz naruszenie prawa materialnego: 1) art. 28 u.p.b. w zw. z art. 28 k.p.a., poprzez wadliwe ustalenie kręgu stron i nieuwzględnienie w nim wszystkich podmiotów, na których nieruchomości może oddziaływać inwestycja (położonych w obszarze jej oddziaływania), przez co w toku postępowania nie zapewniono im możliwości czynnego udziału, mimo posiadanego przez nich interesu prawnego; 2) art. 7, 77, 107 § 1 i 3 kpa i 11 k.p.a., poprzez niepełne przeprowadzenie postępowania dowodowego, wskutek czego wydana decyzja narusza interes społeczny oraz słuszny interes obywateli, a jej uzasadnienie nie spełnia ustawowych wymagań (zawiera niepełne uzasadnienie faktyczne i nie zawiera uzasadnienia prawnego), przez co nie są znane motywy jakimi kierował się organ wydając decyzję o pozwoleniu na budowę i zatwierdzającą projekt budowlany, 3) art. 9 i 10 k.p.a., poprzez brak poinformowania odwołującego o zebraniu materiału dowodowego w sprawie i uniemożliwienie końcowego zapoznania się z nim oraz zgłoszenia uwag, czym ograniczono spółce prawo do czynnego udziału w postępowaniu poprzez brak możliwości zapoznania się z pełnym materiałem zebranym w sprawie przed wydaniem decyzji 4) art. 35 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane, poprzez nierzetelne sprawdzenie treści projektu budowlanego pod kątem jego kompletności i zaaprobowanie sytuacji, w której nie ma pewności, że załączona do projektu dokumentacja geologiczna jest kompletna i dotyczy projektowanego zamierzenia inwestycyjnego i może być w odniesieniu co do niego wykorzystana 5) Art. 35 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo budowlane poprzez nierzetelne sprawdzenie treści projektu budowlanego pod kątem jego zgodności z treścią miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co skutkowało zatwierdzeniem projektu, który pozostaje niezgodny z § 9 ust. 7 pkt 1 mpzp - gdyż budynek, wbrew założeniom planu, nie ma charakteru budynku przeznaczonego dla usług hotelarsko-mieszkaniowych, a dominuje w nim wyłącznie funkcja mieszkaniowa (co dodatkowo sprzeczne jest z treścią studium, będącego podstawą do sporządzenia mpzp, gdzie przewidziano funkcję usługową). Skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonej decyzji i wydania decyzji odmawiającej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, ewentualnie uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy organowi I instancji do ponownego rozpoznania. Wojewoda, po rozpoznaniu odwołania, decyzją z 3 sierpnia 2025 r., orzekł o utrzymaniu zaskarżonej decyzji w mocy. Organ odwoławczy we wstępnej części uzasadnienia zaskarżonej decyzji zrelacjonował dotychczasowy przebieg postępowania. Wyjaśnił, że organ I instancji, przekazując akta sprawy z odwołaniem, ustosunkował się do podniesionych przez Spółkę zarzutów wskazując, że skarżąca Spółka w toku prowadzonego postępowania, jak i postępowań wcześniejszych nie zgłaszała żadnych uwag ani zastrzeżeń, do których organ mógłby się ustosunkować, nie przedstawiła żadnych oczekiwań ani żądań, które przed wydaniem decyzji mogłyby zostać uwzględnione, czyni to dopiero w odwołaniu. Następnie Wojewoda przytoczył treść mających zastosowanie w sprawie przepisów ustawy Prawo budowlane i wskazał, ż działka inwestycyjna nr \[...\], stanowiąca własność inwestora, zlokalizowana jest na obszarze objętym zapisami uchwały Rady Miejskiej w M. nr \[...\] z \[...\] grudnia 2011 r. (Dz. U. Woj. Z. z 2012 r., poz. \[...\]) w sprawie zmiany planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego \[...\] w M., na terenie elementarnym \[...\] Ustalenia ogólne (§4 - §5 mpzp) określają m.in.: - tereny elementarne oznaczone na rysunku planu symbolami 124-13UTM - teren zabudowy mieszkaniowo-hotelowej, o łącznej powierzchni 1,52 ha - warunek spełniony - budowa dotyczy budynku usług hotelarsko-mieszkaniowych; - obsługę komunikacyjną terenu objętego planem poprzez wjazdy z ulic: \[...\] na gminny ciąg pieszojezdny (obecnie drogę publiczną - ulicę \[...\]) oznaczony na rysunku planu symbolem \[...\] - warunek spełniony - teren posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej - ul. \[...\], działka drogowa nr \[...\], teren elementarny \[...\]; - zaspokojenie potrzeb parkingowych dla samochodów osobowych poprzez ich realizację w ramach poszczególnych terenów usług hotelarskich oraz przystani rybackiej i jachtowej, a także terenu oznaczonego symbolem 11ZP/KS,UT,E oraz poprzez obsługę na strategicznych parkingach ogólnodostępnych poza obszarem opracowania - warunek spełniony - miejsca postojowe zaprojektowano w dwukondygnacyjnym garażu podziemnym. W zakresie infrastruktury technicznej, dla każdego terenu elementarnego, ustala się: 1) zaopatrzenie w wodę - z istniejącego wodociągu w ulicy \[...\]; niezależnie od zasilania z sieci wodociągowej, należy przewidzieć zapewnienie ciągłości dostaw wody pitnej ze źródeł zastępczych dla ludności oraz wody do likwidacji skażeń, a także do celów przeciwpożarowych, zgodnie z przepisami odrębnymi - warunek spełniony - woda dostarczana będzie z sieci wodociągowej \[...\] w ul. \[...\] poprzez projektowane przyłącze wody zakończone studzienką pomiarową na terenie działki; ponadto projektuje się zewnętrzną instalację wody bytowej, a także dwa zbiorniki wody na cele bytowe, zewnętrzną instalację hydrantową pożarową zasilającą dwa zewnętrzne hydranty pożarowe, a także zbiornik wody pożarowej; 2) odprowadzenie ścieków sanitarnych - do istniejącej sieci kanalizacji ściekowej w ulicy \[...\] - warunek spełniony - zaprojektowano instalację kanalizacji sanitarnej do miejskiej sieci kanalizacji sanitarnej \[...\] w ul. \[...\]; 3) odprowadzenie wód opadowych - do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej w ulicy \[...\] - warunek spełniony - zaprojektowano instalację kanalizacji deszczowej do miejskiej sieci kanalizacji deszczowej \[...\] w ul. \[...\]; 4) usuwanie i unieszkodliwianie odpadów stałych - w systemie miejskim, po wstępnej segregacji wywóz na składowisko odpadów - warunek spełniony - odpady bytowe będą selektywnie gromadzone w odpowiednich pojemnikach w dwóch wbudowanych śmietnikach i wywożone do zorganizowanych miejsc gromadzenia i utylizacji przez wyspecjalizowane służby; 5) zaopatrzenie w energię elektryczną - z istniejącej i projektowanej sieci elektroenergetycznej 0,4 kV w ul. \[...\], poprzez istniejące oraz projektowane stacje transformatorowe 15/0,4 kV; nowe i przebudowywane kable elektroenergetyczne 15 i 0,4 kV należy prowadzić w liniach rozgraniczenia ciągów pieszo- jezdnych (m.in. ulicy \[...\]) i pieszych - warunek spełniony - projektuje się zewnętrzną instalację elektroenergetyczną z istniejącej sieci elektroenergetycznej i projektowaną trafostację w kondygnacji podziemnej (w odrębnym opracowaniu); 6) zaopatrzenie w gaz (dla celów grzewczych i konsumpcyjnych) - z istniejącej sieci gazowej średniego ciśnienia w ulicy \[...\] - warunek spełniony - zasilanie odbywać się będzie z sieci gazowej w ul. \[...\], poprzez projektowane przyłącze gazowe (wg odrębnego opracowania); 7) zaopatrzenie telekomunikacyjne - z istniejącej kablowej sieci telekomunikacyjnej w ulicy \[...\] - budynek będzie wyposażony w instalacje teletechniczne (w odrębnym opracowaniu). Ustalenia szczegółowe (§ 9 ust. 7 m.p.z.p) dla terenu elementarnego 13UTM określają m.in.: przeznaczenie terenu pod teren usług hotelarsko-mieszkaniowych; udział powierzchni zabudowanej do powierzchni działki - maksimum do 90%, udział powierzchni biologicznie czynnej do powierzchni działki - minimum 5%; realizację nowej zabudowy jako wolnostojącej, o konstrukcji posadowienia odpornej na działanie fal sztormowych, wysokości nie mniej niż 15 kondygnacji albo nie mniej niż 50,0 m i nie więcej niż 150,0 m od poziomu frontowego wejścia do budynku do górnego poziomu attyki; wysokość elewacji frontowej - nie mniej niż 50,0 m i nie więcej niż 150,0 m na szerokości min. 40% elewacji frontowej głównej bryły budynku; nieprzekraczalne linie zabudowy zgodnie z oznaczeniami i wymiarowaniem na rysunku planu; obowiązuje cofnięcie elewacji frontowej (od strony ulicy \[...\]) powyżej 5-10 kondygnacji o 6,0 m od ustalonej linii zabudowy w parterze budynku; dopuszcza się wysunięcie poza ustalone linie zabudowy: balkonów, wykuszy i ścian budynku - do 3,0 m (dotyczy elewacji zachodniej); schodów wejściowych, okapów, markiz, elementów małej architektury - do 6,0 m; zjazdów garażowych - od linii rozgraniczenia z gminnym ciągiem pieszojezdnym oznaczonym na rysunku planu symbolem 01KPJI; nadwieszenie lub/i wysunięcie bryły budynku (wyłącznie powyżej pierwszej lub drugiej oraz dziesiątej kondygnacji) do: - 6,0 m od strony ulicy \[...\], - 25,0 m (wysunięcie powyżej piątej kondygnacji) od strony gminnego ciągu pieszego oznaczonego na rysunku planu symbolem 04KPI (dotyczy elewacji wschodniej, na której dopuszcza się lokalizację szybu/ów windowego/wych lecz wyłącznie jako panoramicznego/nych); geometrię dachu jako dachy płaskie ze spadkiem do 5°, stropodachy, z dopuszczeniem posadzek tarasowych, także w formie "zielonego dachu" oraz elementów rekreacji czynnej (np. basenów kąpielowych odkrytych, kortów itp.), przy czym na dachach dopuszcza się usytuowanie elementów technicznych i technologiczno- funkcjonalnych takich jak: czerpnie i wyrzutnie powietrza, kioski klatek schodowych, stacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych oraz balustrad (także szklanych do wysokości 2,0 m od poziomu posadzek); materiały elewacyjne dominujące: drewno, metal, szkło; kolorystyka: jasna w odcieniach pastelowych; maksymalną szerokość elewacji frontowej - uwarunkowana szerokością działki, położenia przy ulicy oraz przepisami odrębnymi. Ponadto dopuszczono zapewnienie miejsc parkingowych wyłącznie w garażu podziemnym zlokalizowanym w podziemiu budynku hotelowo-mieszkalnego i w parkingu podziemnym usytuowanym na terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem 11ZP/KS,UT,E. Konieczne jest zapewnienie miejsc postojowych dla samochodów osobowych w ilościach nie mniej niż 1 miejsce na 2,5 lokalu mieszkalnego lub/i 1 miejsce na 2,5 pokoju hotelowego. mpzp określają również sytuowanie miejsca na pojemniki służące do czasowego gromadzenia segregowanych odpadów stałych z nakazem wbudowania w budynek, w ilościach - minimum 1 miejsce dla minimum czterech pojemników. Usytuowanie ewentualnej stacji transformatorowej należy zrealizować poprzez wbudowanie jej w podpiwniczenie budynku. Zasady obsługi komunikacyjnej terenu określono przez wjazd z drogi publicznej, oznaczonej na rysunku planu symbolem 01KPJ-I; wejścia oraz z ciąg pieszy oznaczone na rysunku planu symbolem 04KP-I. Zasady obsługi infrastruktury technicznej określono zgodnie z zapisem § 5 ust. 2 mpzp przez sieci uliczne: wodociągową, kanalizacyjną deszczową i ściekową, elektroenergetyczną 15 i 04 kV, gazową i teletechniczną. Zasady ochrony środowiska i przyrody: zgodnie z zawartymi w § 6 mpzp oraz zasady ochrony pasa nadbrzeżnego: zgodnie z § 7 mpzp. Dokonując oceny zgodności planowanej inwestycji z ustaleniami mpzp organ odwoławczy wyjaśnił, że zgodnie z projektem budowlanym, zaprojektowano budynek usług hotelarsko-mieszkaniowych z garażem podziemnym wraz z zagospodarowaniem terenu i instalacjami zewnętrznymi. Budynek został zaprojektowany zgodnie z określonymi w planie liniami zabudowy. Udział powierzchni zabudowanej do powierzchni działki wynosi 53%, zaś udział powierzchni biologicznie czynnej stanowi 17,4% powierzchni całkowitej działki inwestycyjnej. Budynek objęty wnioskiem zaprojektowano jako wolnostojący, o konstrukcji posadowienia odpornej na działanie fal sztormowych poprzez zastosowanie ścianek szczelnych wzdłuż ściany zewnętrznej od strony brzegu morskiego i dwóch ścian bocznych na odcinku 20 m licząc od strony brzegu morskiego narażonych na podmycie fundamentów. Wysokość projektowanego budynku wynosi 54,95 m. Szerokość budynku na wysokości większej niż 50 m wynosi 44,4 m, co stanowi 71,0% całkowitej szerokości elewacji frontowej. Między 5 a 10 kondygnacją zaprojektowano cofnięcie frontowej elewacji (od strony ulicy \[...\]) o 6,0 m od ustalonej linii zabudowy w parterze budynku. Poza ustalone linie zabudowy wysunięto okapy daszków nad wejściami do lokali usługowych od strony północno-zachodniej oraz okap podcienia nad parterem od strony południowo- zachodniej, zjazd garażowy - lokalizacja spełnia zapisy planu. Dach budynku stanowi dach płaski o nachyleniu 2°, zaprojektowano stropodachy płaskie, w projektowanym budynku zaprojektowano wszelkie niezbędne elementy infrastruktury technicznej dopuszczone w planie. Wykończenie elewacji w naturalnych odcieniach z okładziny kamiennej z wykorzystaniem systemu fasadowego aluminiowo-szklanego. W garażu podziemnym zapewniono 156 miejsc postojowych dla potrzeb 258 lokali, w tym 2 miejsca postojowe posiadające punkty ładowania pojazdów oznaczone jako EE. W budynku zaprojektowano 2 miejsca do gromadzenia odpadów z 4 i 7 pojemnikami, zaś projektowana stacja transformatorowa zlokalizowana została w kondygnacji podziemnej (-1) (wg odrębnego opracowania). Zaprojektowano zewnętrzne instalacje: sanitarną, deszczową, gazową, wodociągową, elektroenergetyczną, hydrantową (przyłącza do sieci wg odrębnego opracowania). Zawarte w projekcie zasady ochrony środowiska są zgodne z § 6 planu, zasady ochrony pasa nadbrzeżnego, technicznego i ochronnego są zgodne z § 7 planu. Zatem powyższa inwestycja zgodna jest z zapisami obowiązującego na tym terenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewoda powołując się na art. 37 ust. 3 ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r., poz. 1125 z późn. zm.) wskazał, ze decyzja została pozytywnie uzgodniona prze Dyrektora Urzędu Morskiego w S. Następnie organ zbadał zgodność planowanej inwestycji z przepisami techniczno-budowlanymi i uznał, że spełniono warunki, o których mowa w §§ 12 i 13 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1225 – j.t.), dalej jako "rozporządzenie". Wyjaśnił, że nowoprojektowany budynek na działce nr \[...\] (sąsiadującej bezpośrednio z działką nr \[...\]), to budynek posiadający 17 kondygnacji nadziemnych i 2 kondygnacje podziemne, którego wysokość mierzona zgodnie z § 6 rozporządzenia wynosi 54,95, który został zlokalizowany zgodnie z wymaganymi przepisami odległościami od granic działek sąsiednich: - od strony południowo-wschodniej, tj. od strony działki drogowej nr \[...\] ul. \[...\] - min. 9,45 m, przy uwzględnieniu ustalonej zapisami m.p.z.p. nieprzekraczalnej linii zabudowy, - od strony północno-wschodniej, tj. od strony działki nr \[...\] - min. 5,02 m, - od strony północno-zachodniej, tj. od strony działki nr \[...\] - min. 5,02 m, - od strony południowo-zachodniej, tj. od strony działki nr \[...\] - min. 5,02 m, - od granicy z działką nr \[...\] - min. 5,00 m. Dalej organ II instancji wskazał, że budynek został zaprojektowany także z uwzględnieniem odległości wynikających z § 271 -273 rozporządzenia. W przedmiotowej sprawie zachowano normy określające usytuowanie budynku w stosunku do granic działki budowlanej, określające odległości miejsc postojowych od okien budynków oraz od granicy działki budowlanej (§ 18 i § 19 rozporządzenia}, bowiem projektuje się usytuowanie miejsc postojowych w garażu podziemnym. Ze względu na planowane usytuowanie budynku w stosunku do granic działek sąsiednich nie zachodzi zjawisko przesłaniania i zacieniania (§ 13 i § 60 rozporządzenia). Zgodnie bowiem z § 13 ust. 1 rozporządzenia, odległość budynku z pomieszczeniami przeznaczonymi na pobyt ludzi od innych obiektów powinna umożliwiać naturalne oświetlenie tych pomieszczeń - co uznaje się za spełnione, jeżeli: 1) między ramionami kąta 60°, wyznaczonego w płaszczyźnie poziomej, z wierzchołkiem usytuowanym w wewnętrznym licu ściany na osi okna pomieszczenia przesłanianego, nie znajduje się przesłaniająca część tego samego budynku lub inny obiekt przesłaniający w odległości mniejszej niż: b) 35 m - dla obiektów przesłaniających o wysokości ponad 35 m. Ponadto, w myśl § 60 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia, pokoje mieszkalne powinny mieć zapewniony czas nasłonecznienia wynoszący co najmniej 3 godziny w dniach równonocy w godzinach 7.00 - 17.00\. W mieszkaniach wielopokojowych wymagania ust. 1 powinny być spełnione przynajmniej dla jednego pokoju. Organ wyjaśnił, że do projektu budowlanego przedłożono analizę nasłonecznienia i przesłaniania, o której mowa w § 13 i § 60 rozporządzenia, z której wynika, iż projektowany budynek nie powoduje przesłaniania i zacieniania obiektów znajdujących się na działkach sąsiednich. Sporządzoną przez projektanta analizę w tym zakresie organ uznał za wyczerpującą i odpowiadającą przepisom prawa. Miejsce na odpady zostało zlokalizowane w projektowanym budynku, co nie powoduje ograniczenia możliwości zabudowy działek sąsiednich. Zamierzenie spełnia również wymagania § 40 rozporządzenia, bowiem w odległości poniżej 750 m (liczonej jako droga dojścia ogólnodostępną trasą dla pieszych, od granicy działki) znajduje się istniejący, dostępny publicznie plac zabaw dla dzieci. Organ wskazał, że zarówno projekt zagospodarowania terenu (rys. nr PZ.01), jak i projekt architektoniczno-budowlany (rys. nr A.3 - rzut parteru) zawierają uzgodnienia, o których mowa w § 6 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 2023 r. w sprawie uzgadniania projektu zagospodarowania działki lub terenu, projektu architektoniczno-budowlanego, projektu technicznego oraz projektu urządzenia przeciwpożarowego pod względem zgodności z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej (Dz. U. z 2023 r., poz. 1563). Projekt zagospodarowania terenu uzgodniony został bez uwag przez rzeczoznawcę do spraw sanitarno-higienicznych. Załączono także oświadczenie projektanta branży sanitarnej z 28 października 2024 r., o braku możliwości podłączenia projektowanego obiektu budowlanego do istniejącej sieci ciepłowniczej (art. 33 ust. 2 pkt 10 Prawa budowlanego). Do projektu dołączono opinie Szefostwa Służby Ruchu Lotniczego Sił Zbrojnych RP nr \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2019 r. oraz Urzędu Lotnictwa Cywilnego z dnia \[...\] lutego 2019 r. w sprawie uzgodnienia lokalizacji inwestycji (aktualnie niewymagane). W świetle bowiem obecnie obowiązujących przepisów ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. Prawo lotnicze (Dz. U. z 2023 r. poz. 2110), tj. art. 871, projektowany obiekt budowlany nie stanowi przeszkody lotniczej ze względu na projektowane gabaryty budynku. Projekt budowlany zawiera zatem wszystkie wymagane ustawą Prawo budowlane dokumenty. Zgodnie z art. 32 ust. 4, art. 33 ust. 2 i art. 34 ust. 3 Prawa budowlanego do wniosku o pozwolenie na budowę przedłożono, 3 egzemplarze projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego wraz z wymaganymi uzgodnieniami i opiniami, w tym informację BIOZ, oświadczenie projektantów zgodnie z art. 34 ust. 3d pkt 3 Prawa Budowlanego, że projekt budowlany wykonany jest zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Załączono oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Projektanci załączyli aktualne na dzień sporządzania projektu budowlanego zaświadczenia o wpisie na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego w myśl art. 12 ust. 7 Prawa budowlanego. Zatwierdzenie projektu budowlanego nie narusza ogólnej zasady odpowiedzialności projektantów za rozwiązania przyjęte w projekcie. Z załączonej do projektu architektoniczno-budowlanego opinii geotechnicznej wynika, że budynek został zaliczony do trzeciej kategorii geotechnicznej i posadowiony w złożonych warunkach gruntowych. Potwierdził to również projektant sporządzający projekt architektoniczno-budowlany dla przedmiotowej inwestycji. Ponadto, w ocenie organu, przedmiotowe zamierzenie inwestycyjne nie narusza uzasadnionych interesów osób trzecich ani nie powoduje pogorszenia warunków użytkowania terenów sąsiednich nieruchomości, w szczególności przez pozbawienie: dostępu do drogi publicznej, możliwości korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej oraz ze środków łączności, dostępu do światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi. Organ podkreślił, że wbrew zarzutom odwołania, nie doszło do naruszenia ustaleń mpzp, poprzez określenie funkcji budynku jako hotelarsko - mieszkaniowej. Takie określenie funkcji jest zgodne z przewidzianym w planie miejscowym przeznaczeniem terenu o symbolu 13 UTM, co zostało również potwierdzone w uprzednio prowadzonych sprawach, zakończonych wyrokami Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 sierpnia 2021 r. o sygn. akt II SA/Sz 104/21 oraz z dnia 22 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SA/Sz 408/24\. Organ wskazał, że w ustaleniach ogólnych § 4 ust. 1 pkt 6 mpzp, teren o łącznej powierzchni 1,52 ha, oznaczony symbolem 12-13 UTM, na którym położona jest działka inwestycyjna, stanowi teren zabudowy mieszkaniowo - hotelowej. Z kolei w § 9 ust. 7 pkt 1 mpzp określającym szczegółowe ustalenia dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 13 UTM, jako przeznaczenie terenu wskazano usługi hotelarsko - mieszkaniowe. Przywołane ustalenia dotyczące tego samego terenu używają określenia funkcji budynku zamiennie, co oznacza zdaniem organu, że uchwałodawca nie przewidział funkcji dominującej. W ustaleniach planu brak jest jednoznacznego potwierdzenia takiego przeznaczenia budynku, o jakim mowa w odwołaniu, nie ma bowiem żadnych wskazań co do funkcji, która powinna przeważać, ani też udziału poszczególnych funkcji w przedsięwzięciu, zatem podniesiony zarzut naruszenia § 9 ust. 7 pkt 1 mpzp uznano za bezzasadny. W ocenie organu odwoławczego, nie jest zasadny również zarzut nieprawidłowego ustalenia stron postępowania. Organ I instancji w niewadliwy sposób określił krąg stron postępowania, uznając za strony właścicieli działek znajdujących się w najbliższym otoczeniu projektowanego obiektu. Osoby, które uznają, że jako strony zostały pominięte przez organ administracyjny, mogą wnosić o wznowienie postępowania administracyjnego. Zatem prawa innych osób są w ten sposób dostatecznie chronione. Odnosząc się do zarzutu niezapewnienia czynnego udziału w postępowaniu przed organem I instancji, zwrócono uwagę na to, że Organ I instancji umożliwił stronom wypowiedzenie się co do zebranego materiału dowodowego przed wydaniem zaskarżonej decyzji. Organ II instancji podzielił stanowisko Spółki co do lakonicznego uzasadnienia wydanej decyzji. Wskazał jednak na to, że jako organ odwoławczy ma obowiązek rozpoznania sprawy w jej całokształcie i na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego doszedł do przekonania, że planowana inwestycja jest zgodna przepisami prawa. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie A. Spółka z o.o. podniosła zarzuty naruszenia: 1) art. 28 u.p.b. w zw. z art. 28 k.p.a., poprzez wadliwe ustalenie kręgu stron i nieuwzględnienie w nim wszystkich podmiotów, na których nieruchomości może oddziaływać inwestycja (położonych w obszarze jej oddziaływania), przez co w toku postępowania nie zapewniono im możliwości czynnego udziału mimo posiadanego przez nich interesu prawnego 2) art. 7, 77, 107 § 1 i 3 k.p.a. w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., poprzez bezzasadne utrzymanie w mocy decyzji Starosty wydanej w toku postępowania, w którym nie rozpoznano sprawy oraz przeprowadzano niepełne postępowanie dowodowego, wskutek czego wydana decyzja ta naruszała interes społeczny oraz słuszny interes obywateli, a jej uzasadnienie nie spełniało ustawowych wymagań (zawierało niepełne uzasadnienie faktyczne i nie zawierało uzasadnienia prawnego), przez co nie były znane motywy jakimi kierował się 3) art. 15 k.p.a., poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji, która posiadała rachityczne i szczątkowe uzasadnienie (co świadczy o braku merytorycznego rozpoznania sprawy) oraz "dopisanie" merytorycznego uzasadnienia do decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę na etapie postępowania przed organem odwoławczym, w sytuacji gdy tego typu analizę winien przeprowadzać organ I instancji, co świadczyłoby o dwukrotnym rozpoznaniu sprawy i umożliwiłoby stronie pełne zapoznanie się z argumentacją organu oraz odwołanie się od decyzji w ramach administracyjnego toku instancji; co w efekcie skutkuje naruszeniem zasady dwuinstancyjności postępowania 4) art. 7, 77, 107 § 1 i 3 kpa w zw. z art. 140 kpa poprzez niepełne uzasadnienie decyzji wojewody w zakresie przeprowadzenia analizy prawnej i faktycznej w odniesieniu do kwestii zgodności projektu budowlanego z zapisami mpzp 5) art. 35 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane poprzez nierzetelne sprawdzenie treści projektu budowlanego pod kątem jego kompletność i zaaprobowanie sytuacji, w której nie ma pewności, że załączona do projektu dokumentacja geologiczna jest pełna i bieżąca oraz dotyczy projektowanego zamierzenia inwestycyjnego i może być w odniesieniu co do niego wykorzystana 6) art. 35 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo budowlane poprzez nierzetelne sprawdzenie treści projektu budowlanego pod kątem jego zgodności z treścią miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co skutkowało zatwierdzeniem projektu, który pozostaje niezgodny z: 7) a) § 9 ust. 7 pkt 1 MPZP - gdyż budynek, wbrew założeniom planu, nie ma charakteru budynku przeznaczonego dla usług hotelarsko-mieszkaniowych, a dominuje w nim wyłącznie funkcja mieszkaniowa (co dodatkowo sprzeczne jest z treścią studium, będącego podstawą do sporządzenia mpzp, gdzie przewidziano funkcję usługową) Skarżąca Spółka domagała się uchylenia zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania temu organowi. Ponadto skarżąca wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania, obejmujących koszty zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi Spółka zakwestionowała prawidłowość wyznaczenia obszaru oddziaływania inwestycji, a w konsekwencji prawidłowość określenia stron postępowania. Podniosła, że w poprzednio prowadzonych postępowaniach w przedmiocie pozwolenia na budowę krąg stron tych postępowań zakreślany był znacznie szerzej. W ocenie skarżącej, przedłożony projekt budowlany jest niekompletny, bowiem brak jest pewności czy przedłożona do projektu dokumentacja geologiczno-inżynierska jest kompletna i aktualna. Nie zostało to w żaden sposób wykazane przez organ w treści uzasadnienia decyzji. Skarżąca podkreśliła, że w toku poprzednio prowadzonych postępowań okoliczność ta była kwestionowana przez WSA w Szczecinie. W zakresie zarzutu niezgodności projektu z mpzp, w szczególności w zakresie ustaleń § 9 ust. 7 pkt 1 wskazano, że funkcją dominującą jest funkcja usług hotelarskich, a dopiero w drugim rzędzie teren winien spełniać funkcję mieszkaniową. Zdaniem skarżącej, z treści projektu budowlanego wynika, że planowana inwestycja jest - jak zaznaczono w części opisowej projektu - "budynkiem usług hotelarsko-mieszkaniowych, gastronomicznych i SPA z garażem podziemnym". Powyższe wskazuje, że dominującą (a być może jedyną) funkcją budynku będzie funkcja mieszkalna, a dodatkową (o ile w ogóle) - hotelowa. Również w dalszej części opisu, gdzie wskazano na funkcje budynku, powyższa teza znajduje potwierdzenie - "główną część budynku stanowi część mieszkalna" (s. 4 projektu architektoniczno-budowlanego); nie doprecyzowano jaka część budynku jest przeznaczona na domniemane usługi hotelarskie. Na każdym piętrze zaprojektowano po 2 apartamenty i po 11-14 mieszkań, tym samym przyjąć można, że lokale te mają mieć funkcję mieszkalną (poza pomieszczeniami technicznymi, SPA, kawiarnią), a nie usługową. Skarżąca podkreśliła, że organ I instancji nie sprostał swoim obowiązkom w zakresie należytego uzasadnienia decyzji. W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Uczestnik postępowania – inwestor, w piśmie z 2 grudnia 2025 r. wniósł o oddalenie skargi. Inwestor szczegółowo przedstawił swoje stanowisko w odniesieniu do zarzutów skargi, podkreślając, że nie są one zasadne, a przedstawiony z wnioskiem projekt budowlany jest kompletny, został sporządzony zgodnie z przepisami i zawiera wszystkie wymagane elementy. Na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2026 r. zarówno organ jak i uczestnik podtrzymali swoje stanowiska i wnieśli o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył co następuje: Skarga nie jest zasadna. Przedmiotem skargi uczyniono decyzję Wojewody w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę budynku usług hotelarsko-mieszkaniowych z garażem podziemnym wraz z zagospodarowaniem terenu i instalacjami zewnętrznymi przy ul. \[...\] w M., na działce nr \[...\], obręb \[...\] M., jednostka ewidencyjna miasto M.. W myśl art. 35 ust. 1 u.p.b. przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego organ administracji architektoniczno-budowlanej sprawdza: 1) zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego z: a) ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i innymi aktami prawa miejscowego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu, b) wymaganiami ochrony środowiska, w szczególności określonymi w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, o której mowa w art. 71 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, c) ustaleniami uchwały o ustaleniu lokalizacji inwestycji mieszkaniowej; 2) zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi; 3) kompletność projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego, w tym dołączenie: a) (uchylona), b) (uchylona), c) kopii zaświadczenia, o którym mowa w art. 12 ust. 7, dotyczącego projektanta i projektanta sprawdzającego, d) (uchylona); 3a) dołączenie: a) wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i sprawdzeń, b) 64 oświadczeń, o których mowa w art. 33 ust. 2 pkt 10 i 13; 4) posiadanie przez projektanta i projektanta sprawdzającego odpowiednich uprawnień budowlanych na podstawie: a) kopii dokumentów, o których mowa w art. 34 ust. 3d pkt 1 - w przypadku uprawnień niewpisanych do centralnego rejestru osób posiadających uprawnienia budowlane, b) danych w centralnym rejestrze osób posiadających uprawnienia budowlane - w przypadku uprawnień wpisanych do tego rejestru; 4a) przynależność projektanta i projektanta sprawdzającego do właściwej izby samorządu zawodowego na podstawie: a) zaświadczenia, o którym mowa w art. 12 ust. 7 - w przypadku osób niewpisanych do centralnego rejestru osób posiadających uprawnienia budowlane, b) danych w centralnym rejestrze osób posiadających uprawnienia budowlane - w przypadku osób wpisanych do tego rejestru. W razie stwierdzenia nieprawidłowości w zakresie określonym w ust. 1 organ administracji architektoniczno-budowlanej nakłada postanowieniem obowiązek usunięcia wskazanych nieprawidłowości, określając termin ich usunięcia, zgodnie z art. 35 ust. 3 u.p.b. Decyzja w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę ma charakter związany, co oznacza, że w przypadku spełnienia przez inwestora występującego z wnioskiem warunków określonych przepisami prawa budowlanego, organ nie może odmówić wydania decyzji pozytywnej. Wynika to wprost z art. 35 ust. 4 u.p.b., który stanowi, że w razie spełnienia wymagań określonych w ust. 1 oraz w art. 32 ust. 4, organ administracji architektoniczno-budowlanej nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Zgodnie z art. 35 ust. 5 u.p.b. organ administracji architektoniczno-budowlanej wydaje decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i wydania decyzji o pozwoleniu na budowę: 1) w przypadku niewykonania, w wyznaczonym terminie, postanowienia, o którym mowa w ust. 3; 2) w przypadku wykonywania robót budowlanych przed uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na budowę; 3) jeżeli na terenie, którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego wydano ostateczną decyzję o nakazie rozbiórki. Przypadki, w których może zapaść decyzja niekorzystna dla inwestora zostały enumeratywnie wymienione w treści cytowanego przepisu i nie mogą być interpretowane rozszerzająco. Analiza akt postępowania prowadzi do wniosku, że żadna z wymienionych w treści art. 35 ust. 5 u.p.b. sytuacji, uzasadniających wydanie decyzji odmawiającej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielającej pozwolenie na budowę w niniejszej sprawie nie wystąpiła. Rzeczą organu, w świetle przywołanych przepisów było rzetelne sprawdzenie przedłożonego wraz z wnioskiem projektu budowlanego i wydanie należycie uzasadnionej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Należy przyznać skarżącej Spółce rację, iż uzasadnienie decyzji organu I instancji zostało sporządzone w sposób mocno skrótowy, a organ – poza stwierdzeniem, że projekt spełnia wszystkie przewidziane przepisami wymagania, a do akt załączono wymagane opinie i uzgodnienia, nie wyjaśnił na czym oparł swoje stanowisko. Podniesiony przez skarżącą zarzut w tym zakresie nie mógł jednak zostać uwzględniony. Wyjaśnienia w tym miejscu bowiem wymaga, iż zarzut naruszenia prawa procesowego mógłby odnieść zamierzony skutek wówczas, gdyby skarżąca wykazała, iż naruszenie to mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Takiej zależności pomiędzy naruszeniem art. 107 § 3 k.p.a. i zaskarżonym rozstrzygnięciem skarżąca nie wykazała, a Sąd badając sprawę również poza granicami skargi (art. 134 § 1 p.p.s.a.), nie dostrzegł. Nie ma racji skarżąca wywodząc, iż wobec lakonicznego uzasadnienia organu I instancji organ odwoławczy nie mógł zbadać toku rozumowania przyjętego w decyzji pierwszoinstancyjnej, a to przełożyło się na wynik sprawy. Podkreślić trzeba, że postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne (art. 15 k.p.a.), co oznacza, że strona ma prawo do dwukrotnego rozpoznania jej sprawy przez organy administracji publicznej, w jej całokształcie. Organ odwoławczy rozpatruje zatem nie tylko podniesione w odwołaniu zarzuty, ale bada zgromadzony materiał dowodowy, dokonuje jego oceny i, w sytuacji, gdy dostrzeże uchybienia proceduralne może, na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. uchylić decyzję organu I instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania. Może również, w ramach własnych kompetencji uzupełnić materiał dowodowy w oparciu o art. 136 k.p.a., względnie uchylić zaskarżoną odwołaniem decyzję i orzec co do meritum (art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a.), czy też umorzyć postępowanie odwoławcze (art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a.). Powyższe oznacza, że obowiązkiem organu jest rozpatrzenie sprawy w jej całokształcie i wydanie decyzji w oparciu o art. 138 § 1 lub 2 k.p.a., przy czym powinno to być rozstrzygnięcie należycie uzasadnione. Stąd też Sąd nie podzielił stanowiska skarżącej, wyrażonego w skardze w tym zakresie, bowiem organ odwoławczy, w ramach własnych, wynikających z przepisów k.p.a. kompetencji ma obowiązek merytorycznie rozpoznać sprawę. Rozwinięcie w uzasadnieniu decyzji drugoinstancyjnej stanowiska, z którego wynika, że zachodziły przesłanki do zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę i zrekompensowanie w ten sposób niedostatków uzasadnienia organu I instancji nie stanowi naruszenia zasady dwuinstancyjności postępowania, a jest wyrazem staranności organu odwoławczego przy rozpoznaniu sprawy. Nie doszło zatem do naruszenia art. 15 k.p.a. Na marginesie jedynie należy zauważyć, że lakoniczne uzasadnienie decyzji pierwszoinstancyjnej nie stanowi przeszkody w jej zaskarżeniu, odwołanie nie musi bowiem zawierać szczegółowego uzasadnienia z tego względu, że obowiązkiem organu odwoławczego jest ponowne merytoryczne rozpoznanie sprawy. Nawet zatem, gdyby skarżąca nie sformułowała w odwołaniu zarzutów w stosunku do decyzji organu I instancji, obowiązkiem organu byłoby zbadanie sprawy w jej całokształcie i wydanie rozstrzygnięcia, co też w niniejszej sprawie uczyniono. Wojewoda zapoznał się wnikliwie ze zgromadzonym materiałem dowodowym i zbadał go pod kątem spełniania przesłanek z art. 35 § 1 u.p.b. Analiza akt postępowania prowadzi do wniosku, że była to ocena trafna, bowiem przedłożony projekt posiada wszystkie wymagane przepisami elementy. Dołączono do niego niezbędne opinie i uzgodnienia. Jako prawidłowe jawi się stanowisko organu odwoławczego w przedmiocie spełniania przez projektowany budynek wymagań w zakresie odległości od granic działki, określenia wysokości budynku i intensywności zabudowy. Sąd podzielił również ocenę organu w zakresie analizy przesłaniania i zacieniania oraz bezpieczeństwa pożarowego. Nadmienić należy, że te elementy projektu budowlanego i projektu zagospodarowania nie były przez skarżącą kwestionowane. Wątpliwości skarżącej budziła prawidłowość zakreślenia przez organ I instancji stron postępowania i załączona dokumentacja geologiczna, co do której skarżąca wyraziła przypuszczenie, iż może ona dotyczyć innego obiektu niż planowany, a także zgodność planowanej inwestycji z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zdaniem Sądu zarzuty te nie zasługują na uwzględnienie. Na podstawie art. 28 ust. 2 u.p.b. stronami w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę są: inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Zgodnie natomiast z art. 3 pkt 20 u.p.b. pod pojęciem obszaru oddziaływania obiektu należy rozumieć teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia w zabudowie tego terenu. Nie każdy zatem właściciel, czy użytkownik wieczysty nieruchomości sąsiedniej staje się automatycznie stroną postępowania. Przymiot strony zyskuje jedynie ten podmiot, na którego nieruchomość planowana inwestycja będzie oddziaływać, powodując sposób ograniczenia w zagospodarowaniu nieruchomości. Obowiązkiem organu jest więc zbadać, czy planowana inwestycja będzie wpływać na sąsiednie nieruchomości w taki właśnie sposób i zakreślić krąg stron postępowania. W rozpatrywanej sprawie organ takie badanie przeprowadził. Dokonując oceny zasadności zarzutu nieprawidłowego ustalenia stron postępowania należy zaznaczyć, że każda ze stron działa w ramach własnego interesu prawnego, co oznacza, że ma prawo kwestionowania zapadłych rozstrzygnięć w takim zakresie, w jakim dotyczą one jej praw i obowiązków. Nie mieści się w tak zakreślonych ramach występowanie w obronie interesu prawnego innych podmiotów. Odnosząc się do twierdzeń skarżącej, iż w poprzednio prowadzonych postępowaniach stronami były inne podmioty, które obecnie nie zostały za stronę uznane, należy wyjaśnić, że poprzednio prowadzone postępowania dotyczyły innych zamierzeń inwestycyjnych, o innych parametrach zabudowy, stąd też nie można automatycznie przenosić ustaleń organu odnośnie stron do obecnie prowadzonego postępowania. Podmioty, które nie zostały uznane za strony postępowania, nie są pozbawione ochrony prawnej. Mają prawo do zaskarżenia decyzji w terminie otwartym do wniesienia odwołania, czy też wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania. Stąd też zarzut nieprawidłowego ustalenia stron postępowania nie zasługiwał na uwzględnienie. Dalej trzeba wskazać, że organ prawidłowo uznał, iż załączona do wniosku opinia geotechniczna i dokumentacja geologiczna odnosi się do projektowanego obiektu. Wynika to wprost z lektury tej dokumentacji, w której opisując sposób posadowienia budynku i jego konstrukcję, autorzy wyraźnie odwołują się do parametrów budynku, wynikających z projektu budowlanego. Zarzuty w tym zakresie nie zostały wyartykułowane w taki sposób, aby możliwe było podjęcie polemiki ze skarżącą, bowiem wyraziła one jedynie przypuszczenie, iż dokumentacja, o której mowa może dotyczyć innego obiektu niż planowany, nie przedstawiając żadnych argumentów na poparcie tej tezy. Skarżąca przypuszczenie to wywiodła stąd, że w poprzednio rozpatrywanej przez WSA w Szczecinie sprawie (sygn. akt II SA/Sz 104/21), Sąd zakwestionował wartość dowodową załączonej do projektu budowlanego dokumentacji geotechnicznej. Wskazać więc należy, że w wyroku wydanym w powołanej sprawie, Sąd zakwestionował możliwość wykorzystania dokumentacji geotechnicznej i geologicznej, sporządzonej w toku innego postępowania, dla budynku znacznie niższego niż projektowany i o zupełnie innych parametrach, przy ubieganiu się o pozwolenie na budowę budynku znacznie wyższego, budowanego w złożonych warunkach geologicznych. Nie jest to zatem sytuacja tożsama, bowiem w rozpatrywanej sprawie przedłożona dokumentacja ewidentnie dotyczy planowanego obiektu. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego braku zgodności planowanego obiektu z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przyjętego uchwałą Rady Miejskiej w M. z \[...\] grudnia 2011 r., nr \[...\] Z planu wynika, że działka inwestycyjna jest położona na terenie elementarnym 13UTM, określonym w § 4 ust. 1 pkt 6 jako "teren zabudowy mieszkaniowo-hotelowej. W § 9 ust. 7 pkt 1 mpzp, zawierającym szczegółowe ustalenia dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 13 UTM, jako przeznaczenie terenu wskazano z kolei usługi hotelarsko-mieszkaniowe. Podkreślenia wymaga, iż przywołane ustalenia planu miejscowego dotyczą tego samego terenu, a przypisana mu funkcja jest określana zamiennie – raz jako mieszkaniowo-hotelarska, a raz jako hotelarsko-mieszkaniowa. Oznacza to, zdaniem Sądu, że lokalny prawodawca nie określił w sposób jednoznaczny funkcji dominującej. Przemawia za tym również okoliczność, iż w planie nie określono procentowego udziału poszczególnych dopuszczalnych funkcji, czy nie określono wprost, która funkcja powinna w nowym obiekcie przeważać. W konsekwencji za prawidłową należy uznać ocenę organu, iż przewaga funkcji mieszkalnej w planowanym obiekcie jest dopuszczalna i nie narusza ustaleń planu. Wbrew wywodom skargi, organ nie naruszył art. 7, 77, 107 § 1 i 3 w zw. z art. 140 k.p.a. Swoje ustalenia w zakresie zgodności z planem inwestycji, zarówno w odniesieniu do funkcji budynku, jak i poszczególnych jego parametrów organ klarownie i jasno wyłożył w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wbrew wywodom skargi załączona do wniosku i uzyskana w toku postępowania dokumentacja (w tym opinie i uzgodnienia), jest kompletna i została przez organ prawidłowo oceniona. Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł o oddaleniu skargi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 października 2025

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Budowlane prawo

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Joanna Świerzko-Bukowska Katarzyna Sokołowska /sprawozdawca/ Marzena Iwankiewicz /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000725)  
art. 35 ust. 1 i 3-5, art. 28 ust. 2, art. 3 pkt 20 · Dz.U. 2024 poz. 725
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000572)  
art. 134 par. 1, art. 15, art. 138 par. 1 i 2, art. 136, art. 7, art. 77, art. 107 par. 1 i 3, art. 140 · Dz.U. 2024 poz. 572
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 151 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1051/25 · 16 kwietnia 2026Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 1051/25 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1051-25-wyrok-nsa-z-2026-04-16--ii-osk-1051-25)
* [Sygnatura: II OSK 17/24 · 16 kwietnia 2026Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 17/24 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-17-24-wyrok-nsa-z-2026-04-16--ii-osk-17-24)
* [Sygnatura: II OSK 374/26 · 16 kwietnia 2026Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 374/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-374-26-wyrok-nsa-z-2026-04-16--ii-osk-374-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BA2E7FEFA4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-792-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-04-16--ii-sa-sz-792-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B792%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B16%2Bkwietnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B792%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
