Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 592/22

Postanowienie WSA w Szczecinie z 12 maja 2023 r., II SA/Sz 592/22 – dopuszczenie pojazdu do ruchu

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

12 maja 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. T. w sprawie z Jej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] kwietnia 2022 r., nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B592%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B12%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B592%252F22)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 5 czerwca 2022 r., M. T., dalej "skarżąca", "strona", wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] kwietnia 2022 r., nr \[...\], w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania. Pismem z dnia 6 grudnia 2022 r. skarżąca przesłała - na adres internetowy biura podawczego Sądu - plik komputerowy powstający w wyniku skanowania obrazu graficznego pisma, dalej: "skan", zatytułowany "odwołanie łączne", w którym domaga się "uchylenia skarżonych postanowień". Zarządzeniem z dnia 15 grudnia 2022 r. Sąd wezwał stronę do podpisania pisma z dnia 6 grudnia 2022 r. bądź do nadesłania pisma podpisanego własnoręcznie, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie skarżąca odebrała w dniu 12 stycznia 2023 r. wraz z pouczeniem (k. 30 akt sądowych). W dniu 26 stycznia 2023 r. strona przesłała - na adres internetowy biura podawczego Sądu - skan pisma z dnia 25 stycznia 2023 r. zatytułowany "Odwołanie łączne". Postanowieniem z dnia 10 lutego 2023 r., sygn. akt II SA/Sz 592/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił zażalenie z powodu nieuzupełnienia zażalenia w zakreślonym terminie, w wymaganej przez prawo formie. Skarżąca postanowienie odebrała w dniu 9 marca 2023 r. (k. 46 akt sądowych). Pismem z dnia 9 marca 2022 r. skarżąca przesłała - na adres internetowy biura podawczego Sądu skan pisma z dnia 7 marca 2023 r., zatytułowany "odwołanie łączne", w którego nagłówku wymieniła trzy sygnatury spraw głównych w tym sygn. akt II SA/Sz 592/22 oraz jedną prawa pomocy domagając się m.in. "uchylenia skarżonego postanowienia" i oświadczyła, że nie wniosła "skanów pism" tylko oryginały. Skarżąca nie wskazała w treści, że żądania w nim zawarte dotyczą sprawy sygn. akt II SA/Sz 592/22\. W identycznej formie w dniu 16 marca 2023 r. skarżąca złożyła pismo z dnia 15 marca 2023 r., w którym m.in. wskazała, że zaskarża postanowienie sygn. akt II SA/Sz 592/22, z dnia 10 lutego 2023 r., nie zgadzając się z jego uzasadnieniem, które jej zdaniem powinno rozpatrywać merytorycznie skargę. W wykonaniu zarządzenia Sądu z dnia 21 marca 2023 r., pismem z dnia 22 marca 2023 r., skarżąca została wezwana do podpisania pisma z dnia 15 marca 2023 r., zatytułowanego "ODWOŁANIE ŁĄCZNE" lub do nadesłania pisma podpisanego własnoręcznie, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenie zażalenia. Skarżąca wezwanie odebrała w dniu 11 kwietnia 2023 r. (k. 51 akt sądowych), jednak w zakreślonym terminie, jak wynika z akt sprawy, nie uzupełniła braku formalnego zażalenia, ani do chwili obecnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259 – j.t. dalej: "p.p.s.a.", zażalenie jest środkiem odwoławczym, które powinno czynić zadość wymaganiom przypisanym dla pisma w postępowaniu sądowym (art. 46 p.p.s.a.) oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Zgodnie z art. 49 § 1 P.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Odmienna regulacja, o której mowa w końcowej części tego przepisu, dotyczy zażalenia. Stosownie do treści art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca zażalenie, którego braków formalnych strona nie usunęła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie wezwanie Sądu z dnia 22 marca 2023 r. do podpisania pisma z dnia 15 marca 2023 r., zatytułowanego "ODWOŁANIE ŁĄCZNE" lub do nadesłania pisma podpisanego własnoręcznie skarżąca odebrała w dniu 11 kwietnia 2023 r. Tym samym termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia upłynął w dniu 18 kwietnia 2023 r. (wtorek). Tymczasem jak wynika z akt sprawy, w zakreślonym terminie, ani po jego upływie skarżąca nie uzupełniła braku formalnego zażalenia. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. oraz w związku z art. 49 § 1, art. 194 § 3 i art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 lipca 2022

Symbol z opisem

[6030 Dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6030-dopuszczenie-pojazdu-do-ruchu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Katarzyna Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art.197 par.2, 194 par.3, art.49 par.1 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VIII SA/Wa 328/22 · 12 maja 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 12 maja 2023 r., VIII SA/Wa 328/22 – dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-328-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-05-12--viii-sa-wa-328-22)
* [Sygnatura: II SA/Sz 288/23 · 11 maja 2023Wyrok WSA w Szczecinie z 11 maja 2023 r., II SA/Sz 288/23 – dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-288-23-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-11--ii-sa-sz-288-23)
* [Sygnatura: III SA/Lu 65/23 · 11 maja 2023Wyrok WSA w Lublinie z 11 maja 2023 r., III SA/Lu 65/23 – dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-65-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-05-11--iii-sa-lu-65-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/883D487197)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-592-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-12--ii-sa-sz-592-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B592%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B12%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B592%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
