Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 506/20

Postanowienie WSA w Szczecinie z 16 czerwca 2023 r., II SA/Sz 506/20 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

16 czerwca 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. M. na postanowienie Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] lutego 2020 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie wstrzymania robót budowlanych postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B506%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B16%2Bczerwca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B506%252F20)

## Uzasadnienie

H. M. (dalej jako "Skarżąca") pismem z dnia \[...\] maja 2020 r. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na postanowienie Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] lutego 2020 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie wstrzymania prowadzenia robót budowlanych związanych z realizacją inwestycji: Budowa obwodnicy Śródmieścia S. – Etap VI – budowa ulicy od ul. \[...\] do \[...\] z budową węzła \[...\] wraz z niezbędnym odcinkiem do ul. \[...\]. W treści skargi zawarty został wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz o wyłączenie od rozpoznania niniejszej sprawy sędziego NSA G. J., który następnie został doprecyzowany jako wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów oraz referendarzy sądowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. Postanowieniem z dnia 6 października 2020 r., sygn. akt II SA/Sz 506/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił wniosek Skarżącej o wyłączenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, a z kolei, postanowieniem z dnia 17 marca 2021 r., sygn. akt SPP/Sz 129/20 utrzymał w mocy zarządzenie starszego referendarza sądowego z dnia 25 stycznia 2021 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Pismem z dnia \[...\] marca 2021 r. Skarżąca wniosła o "wyłączenie wszystkich, każdego z osobna" sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie od orzekania w sprawie II SA/Sz 506/20\. Zarządzeniem z dnia 11 sierpnia 2021 r. Sąd pozostawił wniosek Skarżącej bez rozpoznania z uwagi na nieuzupełniony brak formalny wniosku. Postanowieniem z dnia 20 grudnia 2021 r., sygn. akt SA/Sz 506/20 Sąd oddalił wnioski Skarżącej o wyłączenie sędziego NSA G. J. oraz sędziego WSA P. J. S. od rozpoznania niniejszej sprawy. Wobec uprawomocnienia się ww. postanowień zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Sądu z dnia 7 lutego 2023 r. Skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi w kwocie 100 zł, z pouczeniem, że niewywiązanie się ze wskazanych wyżej obowiązków, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisów zarządzeń, spowoduje odrzucenie skargi. Doręczenie Skarżącej przesyłki zawierającej powyższe wezwania nastąpiło w dniu 6 marca 2023 r. W zakreślonym przez Sąd terminie, ani dotychczas Skarżąca nie uiściła należnego wpisu sądowego (notatka urzędowa k-276). Skarżąca wyjaśniła, że jej zdaniem Przewodniczący Wydziału II Sądu nie jest umocowany do wydawania zarządzeń, skoro nie rozpoznano wniosku o jego wyłączenie z powodu stronniczości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 230 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 t.j. - dalej "P.p.s.a.") od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami tymi są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Termin do uiszczenia wpisu wynosi siedem dni od dnia doręczenia wezwania (art. 220 § 1 P.p.s.a.). Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu przez sąd na mocy art. 220 § 3 P.p.s.a. W niniejszej sprawie wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało doręczone Skarżącej w dniu 6 marca 2023 r., a tym samym siedmiodniowy termin na dokonanie tej czynności upłynął w dniu 13 marca 2023 r. (poniedziałek). Skarżąca nie uzupełniła jednak braku fiskalnego skargi. Jednocześnie wyjaśnić należy, że w sprawie nie doszło do naruszenia art. 20 § 3 P.p.s.a., z treści którego wynika, że do czasu rozstrzygnięcia sprawy o wyłączenie sędzia może spełniać tylko czynności niecierpiące zwłoki. Do czasu bowiem uiszczenia przez wnoszącego należnej opłaty w prawidłowej wysokości, sąd nie powinien podejmować na skutek wniesionego pisma żadnych czynności poza działaniami opisanymi w art. 220 P.p.s.a., które są zastrzeżone do kompetencji przewodniczącego wydziału. Jeżeli skarga zawiera również braki formalne, wezwanie do uiszczenia wpisu powinno być połączone z wezwaniem do usunięcia braków formalnych skargi. Zarządzenie Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, mimo toczącego się wobec tego sędziego postępowania o wyłączenie, jest czynnością niecierpiącą zwłoki (postanowienie NSA z 15 lipca 2009 r. sygn. akt II OZ 617/09). Natomiast w rozpoznawanej sprawie Przewodniczący Wydziału skierował do Skarżącej wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego należnego od wniesionej skargi po uprawomocnieniu się postanowień wydanych w sprawie wyłączenia sędziów i starszych referendarzy sądowych w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie. Ponadto, podkreślenia wymaga, że w procedurze sądowoadministracyjnej przewidziano jedynie możliwość wznowienia postępowania, które zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem sądu. Natomiast przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie dają możliwości wznowienia postępowania incydentalnego - wpadkowego, które nie kończy postępowania w sprawie sądowoadministracyjnej, ani tym bardziej wznowienia tej części postępowania, w której wezwano o wpis sądowy. W konsekwencji oznacza to, że złożony przez Skarżącą wniosek nie tamuje możliwości odrzucenia skargi jako nieopłaconej. Podsumowując, skoro w wyznaczonym przez Sąd terminie, ani dotychczas Skarżąca nie wykonała skierowanego do niej wezwania do uiszczenia wpisu od skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 220 § 3 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 czerwca 2020

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Patrycja Joanna Suwaj /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 230 par. 1 i par. 2, art. 220 par. 1, par. 3, art. 20 par. 3 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 766/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-766-22-postanowienie-nsa-z-2022-12-21--ii-oz-766-22)
* [II OZ 767/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-767-22-postanowienie-nsa-z-2022-12-21--ii-oz-767-22)
* [II OZ 768/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-768-22-postanowienie-nsa-z-2022-12-21--ii-oz-768-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 479/23 · 16 czerwca 2023Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 16 czerwca 2023 r., II SA/Bd 479/23 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-479-23-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2023-06-16--ii-sa-bd-479-23)
* [Sygnatura: II OSK 2131/20 · 15 czerwca 2023Wyrok NSA z 15 czerwca 2023 r., II OSK 2131/20 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2131-20-wyrok-nsa-z-2023-06-15--ii-osk-2131-20)
* [Sygnatura: II SA/Sz 281/23 · 15 czerwca 2023Wyrok WSA w Szczecinie z 15 czerwca 2023 r., II SA/Sz 281/23 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-281-23-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-15--ii-sa-sz-281-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F14AA1035F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-506-20-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-06-16--ii-sa-sz-506-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B506%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B16%2Bczerwca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B506%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
