Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 34/24

Wyrok WSA w Szczecinie z 1 sierpnia 2024 r., II SA/Sz 34/24 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

1 sierpnia 2024

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Wojciechowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesław Drabik, Asesor WSA Joanna Świerzko-Bukowska po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 1 sierpnia 2024 r. sprawy ze skargi T. P. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia 21 listopada 2023 r. nr WOA.7722.40.2023.MM w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienie zażalenia oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B34%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B1%2Bsierpnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B34%252F24)

## Uzasadnienie

Zachodniopomorski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Szczecinie na podstawie art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 ze zm.; dalej "K.p.a.") oraz art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682 ze zm.) wydał w dniu 21 listopada 2023 r. postanowienie nr WOA.7722.40.2023.MM, w którym stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia przez T. P. (dalej "skarżący"). Organ odwoławczy wskazał, że postanowieniem z dnia 15 lutego 2023 r. nr PINB.5160.4.2022.JZ Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w G. (dalej "PINB") nakazał skarżącemu wstrzymanie robót budowlanych związanych z budową czterech budynków gospodarczych o wym. 4,7 x 4,0 m każdy na działce nr ew. \[...\] w N. gmina R. bez wymaganego zgłoszenia. W postanowieniu zawarto pouczenie o sposobie i terminie złożenia zażalenia. Pismem z 14 marca 2023 r. skarżący wniósł zażalenie na ww. postanowienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. Organ odwoławczy przywołał treść art. 141 § 2, art. 57 § 1, art. 57 § 4 K.p.a. i wskazał, że rozpoznanie sprawy dotyczącej uchybienia terminu do złożenia zażalenia będzie rozpoznane odrębnie od sprawy związanej z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. Organ odwoławczy wskazał, że postanowienie PINB z dnia 15 lutego 2023 r. zostało doręczone jednemu z dwóch pełnomocników ustanowionych przez skarżącego w sprawie, tj. adw. P. A. w dniu 23 lutego 2023 r. Termin do złożenia zażalenia upłynął w dniu 2 marca 2023 r., zaś zażalenie zostało złożone przez skarżącego w dniu 14 marca 2023 r. Wobec niezachowania terminu do złożenia zażalenia w terminie, organ odwoławczy stwierdził uchybienie tego terminu, wydając niniejsze postanowienie. Skarżący złożył skargę na ww. postanowienie i wniósł o jego uchylenie oraz zasądzenie kosztów postępowania. Zarzucił organowi niewłaściwą interpretację art. 58 K.p.a. i jego niezastosowanie. Według skarżącego, organ I instancji przywrócił mu termin do złożenia zażalenia, czego dowodem jest pismo PINB z dnia 20 marca 2023 r. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i wyjaśnił, że PINB nie jest na podstawie przepisów K.p.a. władny przywrócić termin do złożenia zażalenia, bowiem leży to w kompetencjach organu odwoławczego. Pismo, na które powołał się skarżący dotyczy jedynie zawiadomienia, że zostało złożone zażalenie na postanowienie PINB z dnia 15 lutego 2023 r., które przesyła się organowi odwoławczemu wraz z aktami sprawy. Przewodniczący Wydziału skierował sprawę do rozpoznania na posiedzeniu uproszczonym w składzie trzech sędziów na podstawie art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej "p.p.s.a."). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wskazał co następuje: Spór dotyczy stwierdzenia uchybienia terminu do złożenia zażalenia przez skarżącego na postanowienie PINB z dnia 15 lutego 2023 r. Na wstępie należy zaznaczyć, że sprawa związana z wnioskiem skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na ww. postanowienie PINB objęta jest postępowaniem sądowym o sygn. akt II SA/Sz 35/24\. Wskazać należy, że w orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, według którego wymogi logiki i ekonomiki procesowej nakazują przyjąć, że rozpatrzenie sprawy z wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania (zażalenia) w trybie art. 58 K.p.a. jest na osi czasu etapem następującym po wydaniu postanowienia stwierdzającego uchybienie tego terminu na podstawie art. 134 K.p.a., niezależnie od tego, kiedy ów wniosek został złożony - po wniesieniu odwołania (zażalenia), czy jednocześnie z nim. Stąd stwierdzenie uchybienia terminu przed rozpatrzeniem wniosku o jego przywrócenie nie jest działaniem przedwczesnym. Jak wynikało z akt, postanowienie PINB z 15 lutego 2023 r. zostało doręczone prawidłowo pełnomocnikowi skarżącego adw. P. A. w dniu 23 lutego 2023 r. (k. 89). Ww. postanowienie zawierało pouczenie o terminie i sposobie złożenia zażalenia. Okoliczność, że skarżący w toku postępowania administracyjnego ustanowił również adw. T. S. swoim pełnomocnikiem nie ma znaczenia dla rozpoznania sprawy. Skarżący w toku postępowania administracyjnego nie wskazał organowi, któremu z pełnomocników należy dokonywać doręczeń pism, skierowanych do skarżącego zgodnie z art. 40 § 2 K.p.a. O wyborze pełnomocnika, któremu doręczona zostanie korespondencja przeznaczona dla strony mógł zatem zdecydować jednostronnie organ I instancji. Upoważnienie do reprezentowania skarżącego przez adw. P. A. wygasło dopiero z dniem 2 grudnia 2023 r. Wskazać należy, że termin do złożenia zażalenia na ww. postanowienie PNIB upłynął w dniu 2 marca 2023 r., zatem wniesienie przez skarżącego zażalenia w dniu 14 marca 2023 r. było spóźnione. Prawidłowo zatem organ odwoławczy wydał zaskarżone postanowienie o stwierdzeniu uchybienia przez skarżącego terminu do złożenia zażalenia. Wbrew twierdzeniom skargi, organ I instancji nie przywrócił skarżącemu terminu do złożenia zażalenia. Pismo, na które powołał się skarżący w skardze jest zawiadomieniem, wydanym przez PINB o złożeniu zażalenia przez skarżącego i przekazania go z aktami sprawy organowi odwoławczemu. Zgodnie z art. 59 § 2 K.p.a. organem właściwym do przywrócenia terminu do złożenia zażalenia w przypadku jego uchybienia jest organ odwoławczy. Mając na uwadze powyższe Sąd uznał zarzut skargi za niezasadny i na podstawie art. 151 p.p.s.a. skargę oddalił.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 stycznia 2024

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Budowlane prawo Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Joanna Świerzko-Bukowska Joanna Wojciechowska /przewodniczący sprawozdawca/ Wiesław Drabik

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000775)  
art. 134, art. 40 par.2 · Dz.U. 2023 poz. 775
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art .151 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 257/24 - Postanowienie NSA z 2024-05-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-257-24-postanowienie-nsa-z-2024-05-23--ii-oz-257-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Sz 35/24 · 1 sierpnia 2024Wyrok WSA w Szczecinie z 1 sierpnia 2024 r., II SA/Sz 35/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-35-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-35-24)
* [Sygnatura: II SA/Gl 556/24 · 31 lipca 2024Wyrok WSA w Gliwicach z 31 lipca 2024 r., II SA/Gl 556/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-556-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2024-07-31--ii-sa-gl-556-24)
* [Sygnatura: II SA/Gl 16/24 · 31 lipca 2024Wyrok WSA w Gliwicach z 31 lipca 2024 r., II SA/Gl 16/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-16-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2024-07-31--ii-sa-gl-16-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9DA9F6F761)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-34-24-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-08-01--ii-sa-sz-34-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B34%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B1%2Bsierpnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B34%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
