Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 31/22

Postanowienie WSA w Szczecinie z 4 listopada 2022 r., II SA/Sz 31/22 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

4 listopada 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia W. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, z dnia 8 sierpnia 2022 r., sygn. akt II SA/Sz 31/22, odrzucającego skargę kasacyjną W. T. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, z dnia 24 maja 2022 r., sygn. akt II SA/Sz 31/22, odrzucającego skargę W. T. na akty Starosty, w przedmiocie niezgodności z prawem danych zawartych w rejestrze gruntów oraz skargi kasacyjnej W. T. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 maja 2022 r., sygn. akt II SA/Sz 31/22, odrzucającego skargę W. T., na akty Starosty, w przedmiocie niezgodności z prawem danych zawartych w rejestrze gruntów p o s t a n a w i a: 1\. odrzucić zażalenie; 2\. odrzucić skargę kasacyjną.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B31%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B4%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B31%252F22)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 24 maja 2022 r., sygn. akt II SA/Sz 31/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę W. T. na akty Starosty, w przedmiocie niezgodności z prawem danych zawartych w rejestrze gruntów. Pismem z dnia 13 lipca 2022 r. skarżący – w terminie do złożenia skargi kasacyjnej - złożył sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną od ww. postanowienia Sądu I instancji. Postanowieniem z dnia 8 sierpnia 2022 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę kasacyjną W. T. od postanowienia Sądu I instancji z dnia 24 maja 2022 r. Pismem z dnia 8 września 2022 r. W. T. wniósł sporządzone przez siebie zażalenie na ww. postanowienie z dnia 8 sierpnia 2022 r. oraz ponowną skargę kasacyjną od ww. postanowienia z dnia 24 maja 2022 r., jak również kolejne zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 17 lutego 2022 r. o odmowie przyznania prawa pomocy. W dniu 19 września 2022 r. pełnomocnik skarżącego z urzędu wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu z dnia 24 maja 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje : Stosownie do art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 1329 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.", zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinien sporządzić adwokat lub radca prawny. Powyższego wymogu nie stosuje się, jeżeli takie zażalenie sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli zażalenie takie wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 194 § 4 p.p.s.a.). Ponadto w sprawach wskazanych w art. 175 § 3 p.p.s.a. zażalenie może sporządzić także doradca podatkowy i rzecznik patentowy. Zachowanie tzw. przymusu adwokackiego stanowi dodatkowy wymóg, jaki musi spełniać tego typu zażalenie, aby mogło zostać skutecznie wniesione. W przeciwieństwie bowiem do wymogów formalnych przewidzianych dla pisma procesowego, których braki mogą zostać usunięte w trybie art. 49 p.p.s.a., sporządzenie zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez osobę do tego nieuprawnioną należy do braków nieusuwalnych. Niezachowanie przymusu adwokacko-radcowskiego w odniesieniu do zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej czyni wniesienie takiego zażalenia niedopuszczalnym z innych przyczyn w rozumieniu art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. W rozpatrywanej sprawie zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 8 sierpnia 2022 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżącego zostało – pomimo pouczenia - sporządzone i podpisane przez W. T., który nie należy do kręgu osób uprawnionych do sporządzenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skutkuje to stwierdzeniem niedopuszczalności zażalenia w rozumieniu art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. i jego odrzuceniem, o czym orzeczono jak w pkt. 1 sentencji. Zgodnie z art. 173 § 1 p.p.s.a., od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W myśl art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Stosownie do art. 178 ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Wyjaśnić należy, że w rozpatrywanej sprawie skarżący złożył uprzednio sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną od ww. postanowienia Sądu z dnia 24 maja 2022 r., która następnie, postanowieniem z dnia 8 sierpnia 2022 r., została przez Sąd odrzucona. Na dalszym etapie postępowania skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika z urzędu, złożył już skutecznie kolejną skargę kasacyjną od wydanego w tej sprawie postanowienia z dnia 24 maja 2022 r. Skarga ta została wniesiona w dniu 19 września 2022 r. i nie zawierała braków, zatem zostanie jej nadany dalszy bieg. Tym samym należy uznać, że wniesienie przez skarżącego, pismem z dnia 8 września 2022 r., kolejnej skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 24 maja 2022 r. było niedopuszczalne i podlega ona odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie orzekł jak w pkt. 2 sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 stycznia 2022

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Katarzyna Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2370/22 - Postanowienie NSA z 2023-02-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2370-22-postanowienie-nsa-z-2023-02-22--i-osk-2370-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 1691/22 · 4 listopada 2022Postanowienie NSA z 4 listopada 2022 r., I OSK 1691/22 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1691-22-postanowienie-nsa-z-2022-11-04--i-osk-1691-22)
* [Sygnatura: I OZ 491/22 · 4 listopada 2022Postanowienie NSA z 4 listopada 2022 r., I OZ 491/22 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-491-22-postanowienie-nsa-z-2022-11-04--i-oz-491-22)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1395/22 · 3 listopada 2022Wyrok WSA w Warszawie z 3 listopada 2022 r., VII SA/Wa 1395/22 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1395-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-11-03--vii-sa-wa-1395-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A1B93222F9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-31-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-11-04--ii-sa-sz-31-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B31%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B4%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B31%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
