Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 234/11

Postanowienie WSA w Szczecinie z 5 kwietnia 2013 r., II SA/Sz 234/11 – pozwolenie na budowę

Wynik

wystąpiono do sądu o ustanowienie kuratora

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

5 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] Nr \[...\] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie p o s t a n a w i a: na podstawie art. 128 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2013 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) wystąpić do Sądu Rejonowego w Białogardzie I Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po zmarłym w miejscowości \[...\] w dniu \[...\] R. J. W..

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B234%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bwyst%25C4%2585piono%2Bdo%2Bs%25C4%2585du%2Bo%2Bustanowienie%2Bkuratora.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B234%252F11)

## Uzasadnienie

J.W. był uczestnikiem prowadzonego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie o sygn. akt II SA/Sz 234/11, któremu przysługiwało prawo własności lokalu nr \[...\] w budynku nr \[...\] w miejscowości \[...\] w gminie \[...\]. W dniu \[...\] Urząd Stanu Cywilnego przesłał Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu do sprawy o sygn. akt II SA/Sz 235/11, odpis skrócony aktu zgonu nr \[...\] z dnia \[...\], potwierdzający zgon J.W., który nastąpił w dniu \[...\] w miejscowości \[...\] w \[...\]. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia \[...\], sygn. II SA/Sz 234/11 zawiesił postępowanie sądowe w sprawie. Pismem z dnia \[...\] Wojewódzki Sąd Administracyjny w niniejszej sprawie oraz w sprawie o sygn. akt II SA/Sz 235/11 zwracał się do Sądu Rejonowego o wskazanie, czy przed tym Sądem toczyło się postępowanie spadkowe po zmarłym R.W., względnie o wskazanie, czy przed tym Sądem aktualnie toczy się postępowanie w tym przedmiocie, bądź też o wskazanie kuratora spadku po ww. zmarłym R.W., jeżeli kurator taki został ustanowiony. Pismami z dnia \[...\] sygn. akt I Ns 149/13, Sąd Rejonowy poinformował, że w Wydziale tego Sądu nie zarejestrowano wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po R.W. oraz wniosku o ustanowienie kuratora spadku. W ramach ustaleń dokonanych przez pracownika Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na podstawie danych zawartych w prowadzonym drogą elektroniczną Rejestrze Aktów Poświadczenia Dziedziczenia stwierdzony został także brak zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia po zmarłym R.W. (vide notatka urzędowa w aktach sprawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej - "P.p.s.a.", jeżeli w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony. W myśl art. 12 ww. ustawy, ilekroć w akcie tym jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawie o sygn. II SA/Sz 234/11 zachodzą przesłanki o których mowa w powołanym wyżej art. 128 § 2 P.p.s.a., a ustanowienie kuratora po zmarłym R.W. jest niezbędne dla umożliwienia dalszego prowadzenia postępowania w ww. sprawie. Z tych względów, na podstawie art. 128 § 2 w związku z art. 12 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak na wstępie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 lutego 2011

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Maria Mysiak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 128 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 161/12 - Postanowienie NSA z 2012-03-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-161-12-postanowienie-nsa-z-2012-03-09--ii-oz-161-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 773/12 · 5 kwietnia 2013Wyrok WSA w Krakowie z 5 kwietnia 2013 r., II SA/Kr 773/12 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-773-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--ii-sa-kr-773-12)
* [Sygnatura: II OSK 300/13 · 5 kwietnia 2013Wyrok NSA z 5 kwietnia 2013 r., II OSK 300/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-300-13-wyrok-nsa-z-2013-04-05--ii-osk-300-13)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2415/12 · 5 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 2415/12 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2415-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-05--vii-sa-wa-2415-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/77DC9CDAD3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-234-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-05--ii-sa-sz-234-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B234%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bwyst%25C4%2585piono%2Bdo%2Bs%25C4%2585du%2Bo%2Bustanowienie%2Bkuratora.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B234%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
