Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 141/12

Postanowienie WSA w Szczecinie z 21 lipca 2017 r., II SA/Sz 141/12 – dodatek mieszkaniowy

Wynik

Przyznano wynagrodzenie adwokatowi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

21 lipca 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 21 lipca 2017 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata M. K. o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 września 2015 r. sygn. akt II SA/Sz 141/12 wydanego w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego p o s t a n a w i a przyznać adwokatowi M. K. od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie – kwotę 225,60 (słownie: dwieście dwadzieścia pięć 60/100) złotych, która obejmuje kwotę 180 zł, powiększoną o kwotę należnego podatku od towarów i usług, z tytułu kosztów pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu oraz 4,20 zł z tytułu zwrotu wydatku

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B141%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B21%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bwynagrodzenie%2Badwokatowi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B141%252F12)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 września 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\]r. nr \[...\] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. W pkt. II wyroku Sąd przyznał na rzecz adwokata M. K. wynagrodzenie w kwocie 295,20 zł za pomoc prawną udzieloną skarżącemu w I instancji. Odpis wyroku z uzasadnieniem sporządzonym na wniosek skarżącego został doręczony pełnomocnikowi w dniu 4 listopada 2015 r. W dniu 3 grudnia 2015 r. pełnomocnik nadał w urzędzie pocztowym skargę kasacyjną. Jednocześnie wniósł o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wyrokiem z dnia 23 marca 2017 r. sygn. akt I OSK 3439/15 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. W dniu 2 czerwca 2017 r. pełnomocnik R. S. złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w wysokości 150 % stawki, z uwagi na zawiłość sprawy i czas trwania postępowania. Jednocześnie wniósł o zwrot poniesionych wydatków na znaczki pocztowe w wysokości 15,60 zł. Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej przez adwokata ustanowionego w ramach prawa pomocy, określa – mające zastosowanie w sprawie z mocy art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) - rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r. poz. 461). W niniejszej sprawie wyrok oddalający skargę zapadł w dniu 10 września 2015 r., a skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 3 grudnia 2015 r., w czasie obowiązywania ww. rozporządzenia, dlatego na podstawie § 22 obecnie obowiązującego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. poz. 1714) jego przepisy stanowią podstawę do ustalenia wynagrodzenia adwokata w postępowaniu drugoinstancyjnym. W myśl § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b ww. rozporządzenia, stawka minimalna za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, wynosi 50 % stawki minimalnej określonej (w niniejszej sprawie) w oparciu o § 18 ust. 1 pkt 1 lit c na kwotę 240 zł, czyli wynosi 120 zł. W myśl § 19 rozporządzenia koszty nieopłaconej pomocy prawnej obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150 % stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-5 oraz niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata. Z uwagi na zawiłość postępowania w sprawie oraz czas jego trwania wniosek pełnomocnika o przyznanie opłaty w wysokości 150% stawki minimalnej został uwzględniony. Ponadto, pełnomocnikowi należało przyznać zwrot kwoty 4,20 zł, uiszczonej przy nadaniu skargi kasacyjnej. Innych wydatków na koszty przesyłek pocztowych pełnomocnik nie udokumentował. Mając na względzie powyższe, należało przyznać pełnomocnikowi koszty nieopłaconej pomocy prawnej - za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w sprawie - w kwocie 180 powiększone o stawkę należnego podatku VAT, a także zwrot udokumentowanego wydatku. Z tych względów, orzec należało jak na wstępie, na podstawie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z § 19 wyżej wskazanego rozporządzenia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 lutego 2012

Symbol z opisem

[6210 Dodatek mieszkaniowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6210-dodatek-mieszkaniowy)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Bożena Gonzalez Perea /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 258 par 2 pkt 8 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 225/12 - Postanowienie NSA z 2012-04-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-225-12-postanowienie-nsa-z-2012-04-11--i-oz-225-12)
* [I OZ 535/12 - Postanowienie NSA z 2012-07-31](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-535-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-31--i-oz-535-12)
* [I OZ 690/13 - Postanowienie NSA z 2013-08-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-690-13-postanowienie-nsa-z-2013-08-21--i-oz-690-13)
* [I OZ 1011/13 - Postanowienie NSA z 2013-10-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1011-13-postanowienie-nsa-z-2013-10-29--i-oz-1011-13)
* [I OZ 1012/13 - Postanowienie NSA z 2013-10-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1012-13-postanowienie-nsa-z-2013-10-29--i-oz-1012-13)
* [I OSK 3439/15 - Wyrok NSA z 2017-03-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-3439-15-wyrok-nsa-z-2017-03-23--i-osk-3439-15)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Sz 1363/16 · 21 lipca 2017Postanowienie WSA w Szczecinie z 21 lipca 2017 r., II SA/Sz 1363/16 – dodatek mieszkaniowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1363-16-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-1363-16)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1510/16 · 20 lipca 2017Postanowienie WSA w Rzeszowie z 20 lipca 2017 r., II SA/Rz 1510/16 – dodatek mieszkaniowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1510-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2017-07-20--ii-sa-rz-1510-16)
* [Sygnatura: III SA/Kr 531/17 · 18 lipca 2017Wyrok WSA w Krakowie z 18 lipca 2017 r., III SA/Kr 531/17 – dodatek mieszkaniowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-531-17-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-07-18--iii-sa-kr-531-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5F991702B7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-141-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-07-21--ii-sa-sz-141-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B141%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B21%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bwynagrodzenie%2Badwokatowi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B141%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
