Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 1393/13

Postanowienie WSA w Szczecinie z 15 lipca 2014 r., II SA/Sz 1393/13 – gry losowe i zakłady wzajemne

Wynik

umorzono postępowanie sądowe

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

15 lipca 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki A. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia \[...\] r., nr \[...\] w przedmiocie zabezpieczenia kary pieniężnej z tytułu urządzania bez zezwolenia gier hazardowych i określenie jej przybliżonej kwoty postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe, II. zasądzić od Dyrektora Izby Celnej na rzecz Spółki A. kwotę \[...\] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B1393%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B15%2Blipca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bumorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bs%25C4%2585dowe.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B1393%252F13)

## Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia \[...\], wydaną na podstawie art. 33 § 1 i § 2 pkt 1, § 4 pkt 1 oraz art. 207 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.), w związku z art. 8 i art. 91 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2009 r. nr 201, poz. 1540 ze zm.) orzekł o zabezpieczeniu na majątku "T" zobowiązania wynikającego z kary pieniężnej z tytułu urządzania bez zezwolenia gier hazardowych (zakładów wzajemnych), w okresie od dnia 30 marca 2012 r. do dnia 6 sierpnia 2012 r., w punkcie przyjmowania zakładów wzajemnych, znajdującym się w \[...\] i określił przybliżoną wysokość kary pieniężnej na kwotę \[...\] zł. W wyniku rozpatrzenia odwołania Dyrektor Izby Celnej decyzją z dnia \[...\], wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 33 § 1 i § 2 pkt 1, § 4 pkt 1 Ordynacji podatkowej oraz w związku z art. 8 i art. 91 ustawy o grach hazardowych, utrzymał w mocy wskazaną wyżej decyzję Naczelnika Urzędu Celnego. Spółka Akcyjna "T", reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, będącego radcą prawnym, wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na wyżej opisaną decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 26 września 2013 r., zarzucając jej naruszenie art. 33, art. 121, art.122 w zw. z art. 187, oraz art.127, art. 191, a także 210 § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, jak również art. 89 ust. 1 oraz art. 90 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. Jednocześnie Spółka wniosła o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego, według norm prawem przepisanych. Następnie pismem z dnia 12 listopada 2013 r. "T" złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczas zajmowane stanowisko w sprawie. Postanowieniem z dnia 30 grudnia 2013 r., sygn. akt II SA/Sz 1393/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W wyniku rozpatrzenia zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 13 lutego 2014 r., sygn. akt II GZ 38/14 uchylił zaskarżone postanowienie i przywrócił stronie skarżącej termin do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia \[...\]. W dniu 23 czerwca 2014 r. wpłynęło do Sądu pismo procesowe Dyrektora Izby Celnej, informujące o wydaniu przez ten organ w dniu 23 czerwca 2014 r., na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), decyzji nr \[...\] uchylającej w pkt I w całości zaskarżoną decyzję z dnia 26 września 2013 r., a w pkt II stwierdzającą, że działanie polegające na wydaniu powyższej decyzji nie nastąpiło z rażącym naruszeniem prawa, ani też bez podstawy prawnej. Jednocześnie Dyrektor Izby Celnej zaznaczył, że mając na uwadze, iż do dnia wydania powyższej decyzji, rozprawa przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym jeszcze się nie odbyła (została bowiem wyznaczona na dzień 24 lipca 2014 r.), wydał rozstrzygnięcie w całości uwzględniające skargę Spółki "T". Do pisma załączono odpis decyzji z dnia 23 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej "P.p.s.a.", organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy. Uwzględniając skargę, organ stwierdza jednocześnie, czy działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce bez podstawy prawnej albo z rażącym naruszeniem prawa. Dyrektor Izby Celnej, działając na podstawie art. 54 § 3 P.p.s.a., uwzględnił w całości skargę "T" wniesioną na decyzję z dnia 26 września 2013 r. w przedmiocie zabezpieczenia na majątku "T" zobowiązania wynikającego z kary pieniężnej z tytułu urządzania bez zezwolenia gier hazardowych (zakładów wzajemnych),w okresie od dnia 30 marca 2012 r. do dnia 6 sierpnia 2012 r., w punkcie przyjmowania zakładów wzajemnych, znajdującym się w \[...\] oraz określenia przybliżonej wysokość kary pieniężnej na kwotę \[...\] zł i w dniu 23 czerwca 2014 r. wydał zgodnie z wnioskiem strony skarżącej decyzję uchylającą zaskarżoną decyzję. W takiej sytuacji, postępowanie przed sądem administracyjnym należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a., bowiem na skutek uchylenia w trybie autokontroli organu zaskarżonej decyzji postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe. W kwestii zasądzenia kosztów postępowania, Sąd miał na względzie, że stosownie do art. 201 § 1 P.p.s.a. w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 skarżącemu przysługuje od organu zwrot kosztów postępowania, przy czym przez koszty podlegające zwrotowi należy rozumieć koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw (art. 200 P.p.s.a.). Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przed adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe, niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony (art. 205 § 2 P.p.s.a.). Mając zatem na względzie powyższe przepisy Sąd uznał, że na koszty postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie złożyły się: uiszczony przez stronę skarżącą wpis od skargi w kwocie 200 zł, kwota 240 zł z tytułu zastępstwa procesowego, ustalona na podstawie § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 490), koszt opłaty skarbowej od pełnomocnictwa udzielonego radcy prawnemu w wysokości 17 zł oraz koszty postępowania zażaleniowego w kwocie 220 zł, na którą składają się uiszczony wpis od zażalenia w kwocie 100 zł oraz jednokrotna stawka minimalna w postępowaniu zażaleniowym w wysokości 120 zł - określona w § 14 ust. 2 pkt 2 lit. d wskazanego wyżej rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 P.p.s.a., orzekł jak w pkt I postanowienia. O kosztach Sąd orzekł, jak w pkt II postanowienia, na podstawie art. 201 § 1 w związku z art. 200 i art. 205 § 2 P.p.s.a. oraz § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c i pkt 2 lit. d rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 listopada 2013

Symbol z opisem

[6042 Gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6042-gry-losowe-i-zaklady-wzajemne)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Dyrektor Izby Celnej

Sędziowie

Elżbieta Makowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 161 par. 1 pkt 3 i par. 2, art. 200, 205 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 38/14 - Postanowienie NSA z 2014-02-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-38-14-postanowienie-nsa-z-2014-02-13--ii-gz-38-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GZ 300/14 · 15 lipca 2014Postanowienie NSA z 15 lipca 2014 r., II GZ 300/14 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-300-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-gz-300-14)
* [Sygnatura: II SA/Sz 1362/13 · 15 lipca 2014Postanowienie WSA w Szczecinie z 15 lipca 2014 r., II SA/Sz 1362/13 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1362-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1362-13)
* [Sygnatura: III SA/Gl 334/14 · 15 lipca 2014Wyrok WSA w Gliwicach z 15 lipca 2014 r., III SA/Gl 334/14 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-334-14-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2014-07-15--iii-sa-gl-334-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/04C541B998)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1393-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-07-15--ii-sa-sz-1393-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B1393%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B15%2Blipca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bumorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bs%25C4%2585dowe.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B1393%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
