Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Sz 124/14

Postanowienie WSA w Szczecinie z 24 czerwca 2014 r., II SA/Sz 124/14 – choroby zawodowe

Wynik

Ustanowiono radcę prawnego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

24 czerwca 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 24 czerwca 2014 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku R. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego w sprawie z Jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia ustanowić radcę prawnego

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B124%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B24%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUstanowiono%2Bradc%25C4%2599%2Bprawnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B124%252F14)

## Uzasadnienie

R. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji stwierdzającą brak podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej – astmy oskrzelowej. W dniu 30 kwietnia 2014 r. skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach podał, że mieszka w Ś. i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dwiema dorosłymi córkami, z których jedna (23 lata) studiuje w T., a druga (25 lat) jest bezrobotna i szuka pracy na własną rękę. Skarżący oświadczył, że posiada mieszkanie w Ś. o pow. \[...\] m2 oraz mieszkanie w S. o pow. \[...\] m2, działkę w C. o pow. \[...\] m2, garaż i samochód nie ma oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Wnioskodawca podał, że comiesięczny dochód rodziny wynosi \[...\] zł brutto i składa się z jego renty wynoszącej \[...\] zł oraz wynagrodzenia za pracę żony w kwocie \[...\] zł. W odpowiedzi na zarządzenie Sądu z dnia 6 maja 2014 r. wnioskodawca poprosił o połącznie rozpoznania wniosku o prawo pomocy złożonego w niniejszej sprawie z wnioskiem złożonym w sprawie II SA/Sz 123/14, ponieważ obie skargi dotyczą skarg na decyzje tego samego organu wydanych w jednym dniu. W sprawie II SA/Sz 123/14 skarżący wyjaśnił, że w mieszkaniu w S. mieszka jego najstarsza córka, pracująca i prowadząca odrębne gospodarstwo domowe, która ponosi większość wydatków związanych z tym mieszkaniem. Wnioskodawca przedłożył dowody potwierdzające uzyskiwane dochody oraz wydatki ponoszone na utrzymanie obydwu mieszkań, działki i garażu, oraz zaświadczenie z Uniwersytetu, że K. O. jest studentką V roku prawa na studiach stacjonarnych i nie otrzymuje stypendium. W niniejszej sprawie, skarżący jest zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych z mocy ustawy, na podstawie art. 239 pkt 1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej "p.p.s.a.", zgodnie z którym nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie organu w sprawach dotyczących chorób zawodowych, świadczeń leczniczych oraz świadczeń rehabilitacyjnych. Na podstawie art. 262 tej ustawy, przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadnie prawa pomocy, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Zgodnie z art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 ww. ustawy). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1), w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2). Oceniając złożony wniosek oraz dowody źródłowe przedłożone w sprawie II SA/Sz 123/14 należało uznać, że skarżący wykazał w sposób dostateczny, iż nie jest w stanie pokryć wydatków i wynagrodzenia radcy prawnego z własnych środków finansowych. Z dokumentów źródłowych wynika, że skarżący wraz z żoną uzyskują dochód w kwocie w kwocie \[...\] zł miesięcznie netto, z którego utrzymują się cztery osoby, a ich wydatki ponoszone na utrzymanie mieszkania w Ś., spłatę rat trzech kredytów, oraz koszty utrzymania studiującej córki wynoszą ok. \[...\] zł miesięcznie. Z wyciągów z rachunków bankowych wynika, że ponoszą oni także częściowe koszty utrzymania należącego do nich mieszania w S. (ok. \[...\] zł), w którym mieszka najstarsza córka. Ponieważ wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ustanowić pełnomocnika z wyboru, na podstawie art. 246 § 1 w zw. z art. 254 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 lutego 2014

Symbol z opisem

[6200 Choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6200-choroby-zawodowe)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Bożena Gonzalez Perea /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 245 par. 1,2,3, art. 246 par. 1 pkt 1,,2, art. 254 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 161/13 · 24 czerwca 2014Wyrok NSA z 24 czerwca 2014 r., II OSK 161/13 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-161-13-wyrok-nsa-z-2014-06-24--ii-osk-161-13)
* [Sygnatura: III SA/Kr 639/13 · 24 czerwca 2014Postanowienie WSA w Krakowie z 24 czerwca 2014 r., III SA/Kr 639/13 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-639-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-06-24--iii-sa-kr-639-13)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1418/13 · 23 czerwca 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 23 czerwca 2014 r., VII SA/Wa 1418/13 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1418-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-23--vii-sa-wa-1418-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5A6CF6776D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-124-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-06-24--ii-sa-sz-124-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FSz%2B124%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B24%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUstanowiono%2Bradc%25C4%2599%2Bprawnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FSz%2B124%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
