Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Rz 879/25

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2 września 2025 r., II SA/Rz 879/25 – inspekcja pracy

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

2 września 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Karina Gniewek-Berezowska po rozpoznaniu w dniu 2 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S.A. w W. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w Rzeszowie z dnia 23 kwietnia 2025 r. nr RZ-OSE.5112.3.2023.3 w przedmiocie nakazu inspektora pracy o wypłacie ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy - postanawia - I. odrzucić skargę; II. zwrócić S. S.A. w W. uiszczony wpis w kwocie 200 zł (słownie: dwieście złotych).

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B879%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B2%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B879%252F25)

## Uzasadnienie

Decyzją z 23 kwietnia 2025 r. nr RZ-OSE.5112.3.2023.3 Okręgowy Inspektor Pracy w Rzeszowie utrzymał w mocy decyzję nr 1 zawartą w nakazie Inspektora Pracy z 13 marca 2025 r. znak 130195-53-K010-Np01/2025 w przedmiocie wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Na powyższą decyzję S. S.A. w W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 30 czerwca 2025 r. wezwano stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie oraz złożenie dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej (KRS), zgodnie z art. 29 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm. - dalej jako "P.p.s.a."). Ponadto zarządzeniem z 4 lipca 2025 r. wezwano stronę skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Do wezwań dołączono stosowne pouczenie, że nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie 7 dni licząc od dnia doręczenia, skutkować będzie odrzuceniem skargi. Wezwanie zostało doręczone ze skutkiem prawnym, na wskazany w skardze adres do korespondencji, w dniu 10 lipca 2025 r. Pomimo upływu z dniem 17 lipca 2025 r. zakreślonego terminu skarżąca spółka nie nadesłała dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i nie podpisała skargi. Uiściła jedynie stosowny wpis sądowy od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, co następuje: Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. każde pismo strony – w tym skarga – powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Przepis art. 29 P.p.s.a. nakłada zaś obowiązek wykazania umocowania do działania w imieniu strony przy pierwszej czynności w sprawie. Zgodnie z przyjętym w orzecznictwie poglądem brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji osoby prawnej jest brakiem formalnym podlegającym usunięciu w trybie art. 49 § 1 P.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 6 kwietnia 2005r., sygn. II GZ 19/2005 – LexPolonica nr 380771). Niewykonanie nałożonego przez Sąd obowiązku przedłożenia dokumentu w terminie powoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a (wyrok NSA z dnia 9 lutego 2005r., sygn. GSK 1337/2004, publ. ONSAiWSA 2005, nr 5, poz.91). Zgodnie zaś z art. 230 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądami administracyjnymi w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Takim pismem jest m. in. skarga. Przepis art. 220 § 3 P.p.s.a. zawiera dyspozycję zgodnie z którą skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd. Podobne skutki dotyczą nieuzupełnienia w terminie braków formalnych w postaci niepodpisania skargi oraz nieprzedłożenia dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej (KRS) - art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Przenosząc powyższe regulacje na grunt rozpoznawanej sprawy wskazać należy, że strona skarżąca mimo prawidłowo skierowanego wezwania oraz pouczenia o procesowych konsekwencjach niewykonania nałożonego obowiązku, nie wykonała wezwań i nie podpisała skargi i nie przedłożyła odpisu z KRS. W zakreślonym terminie uiściła jedynie wpis sądowy od skargi. Uznać zatem należy, że nieuzupełnienie w zakreślonym terminie wskazanych wyżej braków formalnych powoduje, że przedmiotowej skardze nie można nadać dalszego biegu i z tej przyczyny należy ją odrzucić. W tej sytuacji Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 czerwca 2025

Symbol z opisem

[6198 Inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6198-inspekcja-pracy)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Pracy

Sędziowie

Karina Gniewek-Berezowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 § 1pkt 3, art. 220 § 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 597/25 - Postanowienie NSA z 2025-11-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-597-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-04--iii-oz-597-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OZ 305/25 · 24 czerwca 2025Postanowienie NSA z 24 czerwca 2025 r., III OZ 305/25 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-305-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-24--iii-oz-305-25)
* [Sygnatura: III SA/Gl 985/24 · 3 czerwca 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 3 czerwca 2025 r., III SA/Gl 985/24 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-985-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-06-03--iii-sa-gl-985-24)
* [Sygnatura: III OSK 929/22 · 30 maja 2025Wyrok NSA z 30 maja 2025 r., III OSK 929/22 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-929-22-wyrok-nsa-z-2025-05-30--iii-osk-929-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E8EF3EC175)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-879-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-09-02--ii-sa-rz-879-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B879%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B2%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B879%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
