Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Rz 706/17

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 30 kwietnia 2018 r., II SA/Rz 706/17 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Odrzucono skargę Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

30 kwietnia 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym zażalenia E.K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 22 marca 2018 r. o wezwaniu do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 10 października 2017 r. wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł oraz sprawy ze skargi E.K. na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. z dnia \[...\] marca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego - postanawia - I. odrzucić skargę II. odrzucić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B706%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B706%252F17)

## Uzasadnienie

W skardze na opisaną w sentencji postanowienia decyzję w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego zawarty został wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie skarżącej od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 16 sierpnia 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 706/17 referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W następstwie rozpoznania sprzeciwu skarżącej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie niezaskarżalnym postanowieniem z dnia 10 października 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 706/17 utrzymał w mocy wskazane wyżej postanowienie referendarza sądowego. W następstwie powyższego zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 10 października 2017 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł. Doręczone adresatce w dniu 23 października 2017 r. wezwanie zawierało pouczenie o konieczności jego wykonania w terminie 7 dni od daty doręczenia pod rygorem odrzucenia skargi. W terminie otwartym do uiszczenia wpisu sądowego skarżąca wystąpiła z ponownym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, tj. wpisu od skargi i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego oraz z zażaleniem na powyższe zarządzenie. Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, tj. od części wpisu od skargi i ustanowienia radcy prawnego lub adwokata został rozpoznany przez referendarza sądowego, który postanowieniem z dnia 15 listopada 2017 r. odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy. W następstwie rozpoznania sprzeciwu skarżącej od tego postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie niezaskarżalnym postanowieniem z dnia 15 stycznia 2018 r. utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego. NSA postanowieniem z dnia 9 marca 2018 r. sygn. akt I OZ 222/18 oddalił zażalenie skarżącej na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II z dnia 10 października 2017 r. W następstwie powyższego na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 22 marca 2018 r. wezwano skarżącą do wykonania zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 10 października 2017 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł poprzez jego uiszczenie, w terminie 7 dni licząc od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie doręczono skarżącej w dniu 5 kwietnia 2018 r. Żądany wpis nie został uiszczony do dnia 12 kwietnia 2018 r. Skarżąca natomiast w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w dniu 10 kwietnia 2018 r. nadała na adres Sądu kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy, a w dniu 12 kwietnia 2018 r. zażalenie na zarządzenie z dnia 22 marca 2018 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Warunkiem wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego jest skuteczne wniesienie skargi spełniającej określone w ustawie warunki formalne i fiskalne, bez których nadanie jej właściwego biegu nie jest możliwe. Po myśli art. 230 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., zwanej dalej "P.p.s.a.") od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, w tym skargi, pobiera się wpis. Jeżeli natomiast skarga nie została należycie opłacona, to zgodnie z art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a przewodniczący wzywa skarżącego do uiszczenia należnej opłaty, pod rygorem odrzucenia skargi, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Nieopłacenie skargi skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a. Sąd wyjaśnia, że w świetle ugruntowanego poglądu orzecznictwa co do zasady złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy przerywa bieg terminu do terminu do uiszczenia opłaty sądowej, o ile wniosek taki zostanie złożony przed upływem tego terminu. Takiego skutku nie powoduje jednak ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy w następstwie wezwania do wykonania prawomocnego zarządzenia przewodniczącego wydziału wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego. Wezwanie takie ma charakter informacyjny i jest prawnie skuteczne, a kolejny wniosek o zwolnienie od kosztów nie chroni skarżącego przed skutkami niezastosowania się do wezwania w terminie przez sąd wskazanym. Wskutek nieuiszczenia wpisu sądowego aktualizuje się bowiem skutek procesowy, o którym mowa w art. 220 § 3 P.p.s.a. pomocy, o czym pouczono skarżącego w treści wezwania z dnia 29 sierpnia 2017 r. (por. postanowienie NSA z dnia 6 listopada 2017 r. sygn. akt II FZ 599/17, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy Sąd stwierdza, że skoro skarżąca nie wykonała w wyznaczonym terminie wezwania do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 10 października 2017 r. wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego, to Sąd zobowiązany był jej skargę odrzucić, co też uczynił, stosownie do treści art. 220 § 3 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a. w pkt I postanowienia. Odnosząc się natomiast do zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 22 marca 2018 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł Sąd wyjaśnia, że tak określony przedmiot zażalenia skarżącej stanowił w istocie zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 22 marca 2018 r. o wezwaniu do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 10 października 2017 r. wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł. Zgodnie z art. 194 § 1 P.p.s.a. zażalenie przysługuje na wymienione w tym przepisie postanowienia. Zażalenie przysługuje także na zarządzenie w przedmiocie kosztów sądowych (art. 227 § 1 powołanej ustawy). Przepis powyższy dotyczy jednak tylko zarządzenia w przedmiocie wpisu, nie odnosi się natomiast zarządzenia wzywającego do wykonania takiego uprzednio wydanego zarządzenia. Zażalenie bowiem na wezwanie do wykonania zarządzenia w przedmiocie wpisu jest niedopuszczalne (zob. także postanowienie NSA z 09.11.2005 r., I OZ 1172/05; CBOSA). Z powyższych względów zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 22 marca 2018 r. o wezwaniu do wykonania prawomocnego zarządzenia z 23 maja 2017 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu, stosownie do art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., o czym Sąd orzekł w pkt II sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 czerwca 2017

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego

Sędziowie

Krystyna Józefczyk. /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 220 § 3, art. 58 § 3, art. 178, art. 197 § 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 222/18 - Postanowienie NSA z 2018-03-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-222-18-postanowienie-nsa-z-2018-03-09--i-oz-222-18)
* [I OZ 644/18 - Postanowienie NSA z 2018-07-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-644-18-postanowienie-nsa-z-2018-07-13--i-oz-644-18)
* [I OZ 1030/18 - Postanowienie NSA z 2018-10-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1030-18-postanowienie-nsa-z-2018-10-30--i-oz-1030-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 86/18 · 30 kwietnia 2018Wyrok WSA w Krakowie z 30 kwietnia 2018 r., III SA/Kr 86/18 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-86-18-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2018-04-30--iii-sa-kr-86-18)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 162/18 · 26 kwietnia 2018Wyrok WSA w Warszawie z 26 kwietnia 2018 r., IV SA/Wa 162/18 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-162-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-04-26--iv-sa-wa-162-18)
* [Sygnatura: III SA/Łd 542/17 · 26 kwietnia 2018Postanowienie WSA w Łodzi z 26 kwietnia 2018 r., III SA/Łd 542/17 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-542-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-04-26--iii-sa-ld-542-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/37CEF7A81E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-706-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-30--ii-sa-rz-706-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B706%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B706%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
