Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Rz 574/16

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 20 grudnia 2016 r., II SA/Rz 574/16 – ochrona przyrody

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

20 grudnia 2016

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2016 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym zażalenia B. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 29 listopada 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 574/16 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] marca 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie ochrony przed hałasem i wibracjami postanawia odrzucić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B574%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B20%2Bgrudnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B574%252F16)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 29 listopada 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 574/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi. Powyższe postanowienie doręczono Skarżącej w dniu 5 grudnia 2016 r., wraz z pouczeniem o przysługującym środku zaskarżenia i sposobie jego złożenia. W piśmie z dnia 6 grudnia 2016 r., skierowanym i zaadresowanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Skarżąca wskazała, że "odwołuje się w sprawie o odrzucenie zażalenia". W dniu 16 grudnia 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny przesłał pismo do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: zażalenie podlega odrzuceniu jako wniesione z uchybieniem terminu. Sąd wyjaśnia, że pismo Skarżącej z dnia 6 grudnia 2016 r. zostało potraktowane jako zażalenie na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 29 listopada 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 574/16, gdyż treść wskazywała na wolę jego zaskarżenia. Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: "P.p.s.a."), wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienie (art. 194 § 2 P.p.s.a.), do sądu, w którym wydano zaskarżone postanowienie ( art. 177 § 1 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a.) Z akt sprawy wynika, że postanowienie z dnia 29 listopada 2016 r. zostało skutecznie doręczone Skarżącej się w dniu 5 grudnia 2016 r., wraz ze stosownym pouczeniem o terminie (siedem dni od dnia doręczenia postanowienia) i trybie (za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie) jego zaskarżenia. Nie było zatem wątpliwości, do którego sądu administracyjnego należy wnieść zażalenie i w jakim terminie. Strona co prawda wniosła zażalenie w ustawowym terminie (6 grudnia 2016 r.), jednakże do niewłaściwego sądu, bowiem do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który następnie zażalenie to przekazał według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie. Uczynił to 16 grudnia 2016 r. i tę datę należało uznać za dzień złożenia zażalenia w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie. Stanowisko to znajduje potwierdzenie w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego. Tytułem przykładu można wskazać postanowienie z dnia 6 czerwca 2014 r., sygn. akt I OZ 405/14 ( dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl), w którym wskazano, że w przypadku wniesienia zażalenia do niewłaściwego sądu, termin do jego złożenia jest zachowany tylko wówczas, jeśli przed upływem terminu zostanie ono przesłane do sądu właściwego. Ewentualne ryzyko przekroczenia terminu oraz skutki z tym związane (odrzucenie zażalenia) obciążają stronę postępowania. Wskazany wymóg w niniejszej sprawie nie został zachowany. Termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu 12 grudnia 2016 r., a zażalenie zostało przekazane Sądowi w dniu 16 grudnia 2016 r. W związku z powyższym należało przyjąć, że zostało wniesione z uchybieniem terminu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia. Na podstawie art. 222 P.p.s.a. nie wzywano Skarżącej do uiszczenia wpisu od zażalenia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 maja 2016

Symbol z opisem

[6136 Ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6136-ochrona-przyrody)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jerzy Solarski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art 178 w zw. z art 197 par. 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 932/16 - Postanowienie NSA z 2016-09-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-932-16-postanowienie-nsa-z-2016-09-23--ii-oz-932-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Rz 571/16 · 20 grudnia 2016Wyrok WSA w Rzeszowie z 20 grudnia 2016 r., II SA/Rz 571/16 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-571-16-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-571-16)
* [Sygnatura: II OSK 776/15 · 20 grudnia 2016Wyrok NSA z 20 grudnia 2016 r., II OSK 776/15 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-776-15-wyrok-nsa-z-2016-12-20--ii-osk-776-15)
* [Sygnatura: II OSK 816/15 · 20 grudnia 2016Wyrok NSA z 20 grudnia 2016 r., II OSK 816/15 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-816-15-wyrok-nsa-z-2016-12-20--ii-osk-816-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4795BD6882)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-574-16-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2016-12-20--ii-sa-rz-574-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B574%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B20%2Bgrudnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B574%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
