Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Rz 399/14

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 16 lutego 2015 r., II SA/Rz 399/14 – weterynaria i ochrona zwierząt

Wynik

Odmówiono zmiany postanowienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

16 lutego 2015

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. C. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2014 r., Nr \[...\] w przedmiocie zatwierdzenia projektu technologicznego zakładu - postanawia - odmówić zmiany postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 27 sierpnia 2014 r., sygn. akt II SA/Rz 399/14 odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B399%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B16%2Blutego%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzmiany%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B399%252F14)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 4 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Rz 399/14 referendarz sądowy w WSA w Rzeszowie, odmówił K. C. przyznania prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych. Po rozpoznaniu sprzeciwu wniesionego od ww. rozstrzygnięcia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2014 r., sygn. jak wyżej, odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W dalszej kolejności, na skutek zażalenia K. C. złożonego od tego postanowienia, w sprawie orzekał Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem z dnia 14 października 2014 r., sygn. akt II OZ 1076/14 oddalił zażalenie. W tej sytuacji, z uwagi na uiszczenie przez skarżącego wpisu w części, tj. w kwocie 20 zł, Przewodniczący Wydziału II WSA w Rzeszowie zarządzeniem z dnia 24 października 2014 r., sygn. akt II SA/Rz 399/14 wezwał K. C. do uiszczenia uzupełniającego wpisu sądowego w kwocie 180 zł. W zakreślonym terminie do uzupełnienia powyższego braku fiskalnego K. C. pismem z dnia 18 listopada 2014 r. złożył zażalenie na powyżej opisane zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie. Jednocześnie wyżej wymieniony ponownie zwrócił się o zwolnienie go " z kosztów skargi w części ponad kwotę 30 zł", którą to kwotę (30 zł) wpłacił na konto tut. Sądu. Wnioskodawca wniosek ten uzasadnił faktem dokonania oszczędności w wydatkach z dochodu miesięcznego (gospodarstwa rolnego), podając, że obecnie przebywa w szpitalu, na oddziale kardiologii a dodatkowe koszty nie pozwalają mu na opłacenie wpisu w całości. Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2015 r., sygn. akt II OZ15/15 Naczelny Sad Administracyjny oddalił zażalenie K. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 24 października 2014 r. wzywające do uiszczenia wpisu sądowego. Wcześniej bo pismem z dnia 30 grudnia 2014 r. (data nadania w placówce operatora pocztowego) K. C. ponownie zwrócił się o zwolnienie go z kosztów sądowych, tym razem "w części ponad kwotę 100 zł". Jedocześnie wyżej wymieniony uiścił kwotę 50 zł na konto WSA w Rzeszowie. Jako uzasadnienie podał, że miesięczny dochód z gospodarstwa rolnego jego i jego żony wynosi łącznie 560 zł. Zakład \[...\], którego jest współwłaścicielem nie przynosi dochodu. Nie posiada żadnych akcji, udziałów, obligacji, kosztowności i wartościowych ruchomości. Kwotę 50 zł uiścił dokonując oszczędności w miesięcznych wydatkach. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że złożony w piśmie z dnia 29 grudnia 2014 r. wniosek K. C. o zwolnienie od kosztów sądowych, tut. Sąd potraktował jako kolejny wniosek o zmianę postanowienia WSA w Rzeszowie z dnia 27 sierpnia 2014 r., sygn. akt II SA/Rz 399/14, którym odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Przedmiotowy wniosek dotyczy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, czyli obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych – art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm. - powoływanej dalej jako "P.p.s.a."). W myśl art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. taki wniosek może zostać uwzględniony jedynie wówczas, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ciężar udowodnienia braku możliwości poniesienia kosztów spoczywa na wnioskodawcy. Zaznaczenia wymaga jednakże, że stosownie do art. 165 P.p.s.a., postanowienia niekończące postępowanie w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Przy czym zmiana takiego postanowienia może nastąpić wyłącznie w sytuacji, gdy nastąpiła zmiana okoliczności sprawy, które to są relewantne dla oceny przesłanek umożliwiających ewentualne przyznanie prawa pomocy (por. postanowienie NSA z dnia 17.03.2009 r., sygn. akt II GZ 51/09). Wynika z tego, że aby Sąd mógł zmienić swoje poprzednie rozstrzygnięcie w przedmiocie przyznania prawa pomocy, strona winna wykazać, że jej sytuacja majątkowa, w stosunku do tej, jaka stanowiła podstawę postanowienia z 27 sierpnia 2014 r., uległa pogorszeniu. Zatem powinna ona konkretnie wskazać, jakie wysokości dochody uzyskuje jej rodzina, jakie ponosi koszty związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego (opłaty za media, wyżywienie, odzież) itd. W okolicznościach sprawy wnioskodawca nie wykazał by jego sytuacja majątkowa uległa pogorszeniu w stosunku do okresu, kiedy wydano poprzednie postanowienie w przedmiocie prawa pomocy. Wnioskodawca ograniczył się jedynie do podtrzymania dotychczasowych informacji o stanie majątkowym (brak wartościowych składników majątkowych, łączny dochód z gospodarstwa rolnego w kwocie 560 zł, brak dochodu z tytułu współwłasności w podsiadanym Zakładzie \[...\]) i wpłaty kwoty 50 złotych tytułem wpisu sądowego. Wypada zauważyć, że K. C. powyższych stwierdzeń, odnośnie sytuacji majątkowej, nie poparł żadnymi dokumentami, które pozwalałby Sądowi na ich weryfikację. Sąd, decydując o przeniesieniu kosztów postępowania ze strony na Skarb Państwa, nie może poprzestać na gołosłownych, niedających się zweryfikować, oświadczeniach strony. W postanowieniu z dnia 31.12.2004 r., sygn. akt GZ 146/2004 NSA wskazał, że "z treści art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. wynika, że ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy" (publ. LexPolonica nr 375745). Wynika z tego, że to na K. C. spoczywał obowiązek wykazania przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy, przedłożenie dokumentów oraz przytoczenie wszelkich okoliczności przemawiających za pozytywnym rozpoznaniem wniosku a wskazujących na zmianę stanu majątkowego, w porównaniu do okresu objętego prawomocnym orzeczeniem z dnia 27 sierpnia 2014 r. Jak wyżej naprowadzono instytucja przewidziana w art. 165 P.p.s.a. umożliwia zmianę wcześniej wydanego postanowienia, w sytuacji gdy okoliczności sprawy uległy zmianie. Mając na uwadze powyższe, w szczególności z uwagi na brak przesłanek do zmiany wcześniejszego postanowienia w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, tut. Sąd działając na podstawie art. 245 § 1 i § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w zw. z art. 165 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 kwietnia 2014

Symbol z opisem

[6168 Weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6168-weterynaria-i-ochrona-zwierzat)

Hasła tematyczne

Inne Prawo pomocy

Skarżony organ

Wojewódzki Lekarz Weterynarii

Sędziowie

Małgorzata Wolska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 1 pkt 2, art. 165 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 15/15 - Postanowienie NSA z 2015-01-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-15-15-postanowienie-nsa-z-2015-01-20--ii-oz-15-15)
* [II OZ 260/15 - Postanowienie NSA z 2015-04-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-260-15-postanowienie-nsa-z-2015-04-15--ii-oz-260-15)
* [II OZ 1076/14 - Postanowienie NSA z 2014-10-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1076-14-postanowienie-nsa-z-2014-10-14--ii-oz-1076-14)
* [II OZ 345/16 - Postanowienie NSA z 2016-04-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-345-16-postanowienie-nsa-z-2016-04-07--ii-oz-345-16)
* [II OZ 346/16 - Postanowienie NSA z 2016-04-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-346-16-postanowienie-nsa-z-2016-04-07--ii-oz-346-16)
* [II OZ 347/16 - Postanowienie NSA z 2016-04-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-347-16-postanowienie-nsa-z-2016-04-07--ii-oz-347-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 7/15 · 13 lutego 2015Postanowienie WSA w Łodzi z 13 lutego 2015 r., II SA/Łd 7/15 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-7-15-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2015-02-13--ii-sa-ld-7-15)
* [Sygnatura: II SA/Po 542/13 · 12 lutego 2015Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 lutego 2015 r., II SA/Po 542/13 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-542-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2015-02-12--ii-sa-po-542-13)
* [Sygnatura: II OSK 211/15 · 12 lutego 2015Postanowienie NSA z 12 lutego 2015 r., II OSK 211/15 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-211-15-postanowienie-nsa-z-2015-02-12--ii-osk-211-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/35074F4D46)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-399-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-02-16--ii-sa-rz-399-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B399%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B16%2Blutego%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzmiany%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B399%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
