Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Rz 1146/12

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Rz 1146/12

Wynik

Ustanowiono pełnomocnika z urzędu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

9 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. S. o ustanowienie adwokata w sprawie z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] października 2012 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do zasiłku rodzinnego postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy obejmujące ustanowienie adwokata.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B1146%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUstanowiono%2Bpe%25C5%2582nomocnika%2Bz%2Burz%25C4%2599du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B1146%252F12)

## Uzasadnienie

Po wydaniu przez WSA w Rzeszowie w dniu 12 lutego 2012 r. wyroku oddalającego skargę B. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] października 2012 r. Nr \[...\], wnioskiem złożonym na obowiązującym w tym zakresie formularzu PPF zwróciła się ona o ustanowienie adwokata. Jak wynika z treści tego wniosku oraz złożonego przez nią w wyniku wezwania dodatkowego oświadczenia i dołączonych do niego załączników, skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem oraz 3 dzieci w wieku 7 – 18 lat (jedno z nich ma orzeczoną niepełnosprawność i wymaga stałej opieki lekarskiej). Podstawowe źródło ich utrzymania stanowi prowadzona przez męża wnioskodawczyni działalność gospodarcza (remonty budowlane), z której dochody z trudem wystarczają na pokrycie bieżących wydatków; wg załączonej kserokopii zeznania podatkowego, w roku 2012 przychody z niej wyniosły 26 tys. zł. (podstawę opodatkowania ryczałtem w wysokości 5,5 % stanowiła kwota 23 379 zł), brak było dochodów w okresie grudzień 2012 – luty 2013\. Na posiadany majątek składa się dom o pow. 120 m², wykorzystywana pod uprawy na potrzeby własne nieruchomość rolna o pow. 2 ha (dopłaty do produkcji rolnej w 2012 r. wyniosły 2550 zł.), samochód osobowy Renault 19 (rok. prod. 1996) i dostawczy m-ki Opel (z 2003 r., wykorzystywany w działalności gosporaczej). Obciążające rodzinę wydatki obejmują zakup żywności – ok. 700 zł., leków – 200 zł., biletu miesięcznego – 92 zł., opłaty za energię elektr. – 378 zł., gaz – 356 zł., wodę i kanalizację – 204 zł., telefon i internet – 95 zł., telefon firmowy – 43 zł., ubezpieczenie samochodów – łącznie 830 zł./rok, wywóz śmieci – 34 zł., podatek rolny – 138 zł., ubezpieczenie skarżącej w KRUS – 366 zł./kwartał. Wg załączonych wyciągów z rachunków bankowych, skarżąca wraz z mężem na dzień 19 marca 2013 r. nie ma do dyspozycji żadnych środków finansowych, obciążają ich zaległości w opłacaniu składek ZUS i spłata zaciągniętego na pokrycie bieżących wydatków kredytu. Mając powyższe na uwadze stwierdzono, co następuje: Wobec przysługującego skarżącej z uwagi na przedmiot sprawy ustawowemu zwolnieniu od kosztów sądowych, jej wniosek o ustanowienie adwokata dotyczy przyznania częściowego prawa pomocy, co warunkowane jest wykazaniem braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dokonana na podstawie powyższych informacji ocena całokształtu sytuacji materialno – bytowej B. S. i członków jej rodziny wskazuje, że przesłanka ta została przez nią spełniona. Aktualnie nie posiada ona żadnych środków finansowych ani składników majątkowych, z których mogłaby pokryć wydatki związane z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru. Za wystarczające w tym zakresie z pewnością nie mogą być uznane stanowiące podstawę utrzymania jej i rodziny dochody męża z prowadzonej przez niego działalności, tym bardziej, że z uwagi na jej specyfikę i sezonowość mają one nieregularny charakter, i to zarówno co do ich wysokości, jak i samego faktu uzyskiwania. Jak wynika z udzielonych informacji, dotyczy to w szczególności zimowej pory roku cechującą się praktycznie całkowitym zastojem prac, co w konsekwencji w bezpośredni sposób przekłada się na obecną sytuację finansową rodziny, tj. trudności w zaspokojeniu bieżących potrzeb życiowych i wydatków związanych z utrzymaniem domu, które w odniesieniu do 5-osobowej rodziny (w tym 3 uczących się dzieci) z pewnością nie należą do najniższych. W sposób nie budzący wątpliwości świadczą o tym wyciągi z rachunku bankowego, kserokopia polecenia przelewu związanego ze spłatą kredytu na kwotę 381 zł., oświadczenie o zaległościach w opłacaniu składek ubezpieczeniowych. Powyższe uzasadnia pozytywne ustosunkowanie się do wniosku skarżącej o ustanowienie adwokata, którego w opisanej sytuacji nie jest w stanie ustanowić własnym staraniem bez powodowania uszczerbku dla zaspokojenia niezbędnych potrzeb swoich i rodziny, a czego jedynym wyznacznikiem są posiadane możliwości finansowe. Odmienne uznanie pozbawiałoby wnioskodawczynię możliwości skorzystania z pełni przysługujących jej ustawowo uprawnień, w tym do kontroli instancyjnej orzeczenia Sądu I instancji (o takim jej zamiarze świadczy złożenie wniosku bezpośrednio po wydaniu wyroku przez Sąd I instancji). Stosownie do powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 grudnia 2012

Symbol z opisem

[6329 Inne o symbolu podstawowym 632](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6329-inne-o-symbolu-podstawowym-632)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Piotr Godlewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2, art. 258 § 2 pkt 7 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1875/13 - Wyrok NSA z 2015-02-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1875-13-wyrok-nsa-z-2015-02-10--i-osk-1875-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 1057/12 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Łodzi z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Łd 1057/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-1057-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-1057-12)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1723/12 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 1723/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1723-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--i-sa-wa-1723-12)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1724/12 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 1724/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1724-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--i-sa-wa-1724-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9BABCAB74A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1146-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-09--ii-sa-rz-1146-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B1146%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUstanowiono%2Bpe%25C5%2582nomocnika%2Bz%2Burz%25C4%2599du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B1146%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
