Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Rz 1048/17

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 24 kwietnia 2018 r., II SA/Rz 1048/17 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

Oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych Oddalono wniosek o ustanowienie pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

24 kwietnia 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Agata Kosowska-Dudzik po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2018 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku M. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] lipca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji - postanawia - odmówić przyznania prawa pomocy.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B1048%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B24%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bustanowienie%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B1048%252F17)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 28 listopada 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Zażalenie M. W. na to orzeczenie oddalił Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 2 marca 2018 r. sygn. akt I OZ 192/18, przez co zakwestionowane postanowienie WSA w Rzeszowie w tym samym dniu stało się prawomocne. Z kolei postanowieniem z dnia 20 marca 2018 r. tut. Sąd odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia przez skarżącą braków skargi w postaci nadesłania odpisów tej skargi. M. W. złożyła zażalenie na powyższe orzeczenie, wnosząc jednocześnie o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wymieniona wskazała, że jej sytuacja finansowa, stan zdrowia oraz podeszły wiek uzasadniają przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie, bowiem bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu własnym oraz męża, z którym pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów w sprawie. Wnioskodawczyni i jej mąż mieszkają w domu o pow. 64 m.kw. Są właścicielami działki siedliskowej o pow. 0,21 ha. Strona zaznaczyła, że ma zobowiązanie względem PGiNG w kwocie 4170 zł za gaz. W styczniu bieżącego roku poniosła na utrzymanie domu następujące wydatki: prąd -138 zł, gaz – 388 zł, woda – 117 zł, telefon – 35 zł, konieczne lekarstwa – 1122 zł, dojazdy do lekarzy – 436 zł, wyżywienie – 870 zł. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje: Skarżąca M. W. ubiega się o zwolnienie od kosztów sądowych i o ustanowienie adwokata, a zatem o prawo pomocy w całkowitym zakresie, o czym sanowi art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.". Przesłanką jego przyznania jest niemożność poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania, a to zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Mniejszy wymiar prawa pomocy to zaś zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub tylko ustanowienie adwokata (art. 245 § 3 P.p.s.a.). Adresowane jest ono – z mocy art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. - do osoby, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Brzmienie powyższych unormowań w powiązaniu z regułą wynikającą z art. 199 P.p.s.a., stanowiącą, że to strony postępowania ponoszą związane z nim koszty, przesądza o wyjątkowości instytucji prawa pomocy. Taki właśnie charakter jest szczególnie istotny w przypadku osób, które inicjują przed sądem bardzo dużą ilość spraw. Winny mieć one świadomość, że decydując się na sądowe dochodzenie swoich praw muszą ponosić łączące się z tym konsekwencje finansowe. Prawo pomocy jest bowiem finansowane ze środków publicznych, a ich ilość jest ograniczona. Strona powinna zatem w pierwszej kolejności zadbać o zgromadzenie wystarczających środków na określone postępowanie. Dopiero, gdy jest to z obiektywnych przyczyn niemożliwe, wtedy dopuszczalna jest pomoc Państwa w tym zakresie. M. W. wraz z mężem A. W. otrzymują świadczenia rentowe w łącznej kwocie 3119 zł, a więc trudno przyjąć, że zaliczają się do osób ubogich, do których skierowana jest instytucja prawa pomocy, nawet w sytuacji, gdy ponoszą znaczne wydatki na leczenie. Wydatki te znajduje się bowiem w granicach ich możliwości finansowych. Ponadto, skarżąca może wygospodarować pewne środki na pokrycie kosztów postępowania, o czym świadczy już choćby fakt, że uiściła ona w niniejszej sprawie kwotę 100 zł tytułem zażalenia. Obecnie również spoczywa na niej obowiązek uiszczenia takiej kwoty z uwagi na ponowne zażalenie. Nie mniej istotną w warunkach sprawy jest okoliczność, że postanowienie tut. Sądu o odrzuceniu skargi M. W. jest już prawomocne z dniem 2 marca 2018 r. Należy także zwrócić uwagę na to, że zakwestionowanie wydanego w sprawie postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków skargi nie wymaga sporządzenia zażalenia przez zawodowego pełnomocnika w postaci adwokata. Zażaleniu M. W., osobiście przez nią sporządzonemu, po usunięciu braków, zostanie więc nadany dalszy bieg. Jeszcze raz należy podkreślić, że prawo pomocy to wyjątkowa instytucja, a ciężar kosztów postępowania w zakresie nią objętym poniesie zamiast strony budżet Państwa, czyli faktycznie inni obywatele. Powyższe powoduje, że referendarz sądowy rozpoznając złożony w sprawie wniosek stoi na straży prawidłowego wydatkowania przedmiotowych środków i winien wykładać przesłanki prawa pomocy w sposób ścisły. Jak już podniesiono, M. i A. W. to osoby dysponujące stałymi, nie najniższymi dochodami, mający ponadto zaspokojone potrzeby w zakresie mieszkania i leczenia. Przymus adwokacko-radcowski na obecnym etapie sprawy nie obowiązuje, a opłatą, która spoczywa obecnie na stronie to 100 zł tytułem złożonego przez nią zażalenia. Sprawa jest zaś prawomocna. Z tych wyżej podanych względów uznano, że brak jest podstaw zarówno do zwolnienia M. W. od kosztów sądowych, jak i do ustanowienia na jej rzecz adwokata, o czym orzeczono na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2, § 3 i art. 246 § 1 pkt 1, pkt 2 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 września 2017

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy Gospodarka mieniem

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Agata Kosowska-Dudzik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2, § 3 i art. 246 § 1 pkt 1, pkt 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 191/18 - Postanowienie NSA z 2018-03-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-191-18-postanowienie-nsa-z-2018-03-02--i-oz-191-18)
* [I OZ 192/18 - Postanowienie NSA z 2018-03-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-192-18-postanowienie-nsa-z-2018-03-02--i-oz-192-18)
* [I OZ 1024/18 - Postanowienie NSA z 2018-10-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1024-18-postanowienie-nsa-z-2018-10-30--i-oz-1024-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 251/18 · 24 kwietnia 2018Wyrok WSA w Warszawie z 24 kwietnia 2018 r., I SA/Wa 251/18 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-251-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-04-24--i-sa-wa-251-18)
* [Sygnatura: I SA/Wa 493/18 · 24 kwietnia 2018Wyrok WSA w Warszawie z 24 kwietnia 2018 r., I SA/Wa 493/18 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-493-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-04-24--i-sa-wa-493-18)
* [Sygnatura: I OSK 1304/16 · 24 kwietnia 2018Wyrok NSA z 24 kwietnia 2018 r., I OSK 1304/16 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1304-16-wyrok-nsa-z-2018-04-24--i-osk-1304-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A098D85AC8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1048-17-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-04-24--ii-sa-rz-1048-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FRz%2B1048%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B24%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bustanowienie%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FRz%2B1048%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
