Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 841/16

Postanowienie WSA w Poznaniu z 18 lipca 2018 r., II SA/Po 841/16 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

18 lipca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K z dnia \[...\] r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia odrzucić zażalenie J. M. i E. M. z dnia \[...\] r. /-/ E. Podrazik

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B841%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B18%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B841%252F16)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] r. J. M. i E. M. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu za pośrednictwem faksu zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 15 listopada 2017 r., sygn. akt II SA/Po 841/16\. W dniu \[...\] r. J. M. i E. M. doręczono skutecznie wezwanie do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez jego podpisanie, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia (k. 172, 173, 174, 175 akt sąd.). Termin do uzupełnienia braków upłynął każdemu ze skarżących w dniu \[...\] r. W wymienionym terminie braki zażalenia z dnia \[...\] r. nie zostały uzupełnione. Wobec tego postanowieniem z dnia 31 stycznia 2018 r., sygn. akt II SA/Po 841/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2017 poz. 1369), odrzucił zażalenie E. M. i J. M. z dnia \[...\] r. W dniu \[...\] r. J. M. i E. M. wysłali do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu za pośrednictwem faksu o nr \[...\] zażalenie z dnia \[...\] r. na wyżej wskazane postanowienie z dnia \[...\] r. (k. 191 akt sąd.). W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia \[...\] r. J. M. oraz E. M. zostali wezwani do usunięcia braków formalnych zażalenia z dnia \[...\] r. poprzez podpisanie zażalenia na dołączonej do wezwania kopii zażalenia, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia (k. 194 i 195 akt sąd.). Przesyłki z wezwaniem zostały odebrane przez J. M. w dniu \[...\] r. (k. 198 akt sąd.) oraz w dniu \[...\] r. (k. 199 akt sąd.). Termin do usunięcia braków formalnych zażalenia upłynął bezskutecznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zażalenie J. M. i E. M. z dnia \[...\] r. należało odrzucić. Zgodnie z treścią art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. w związku z art. 194 § 3 P.p.s.a., każde zażalenie musi zawierać podpis strony albo podpis jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Z uwagi na fakt, że zażalenie z dnia \[...\] r. wniesiono faksem, nie można uznać, że złożone pod nim podpisy E. M. i J. M. są własnoręczne. Powyższe wynika z faktu, że własnoręcznie podpisane pismo procesowe – po jego wysłaniu faksem – jest dotknięte brakiem formalnym, który może być uzupełniony jedynie przez złożenie na wydruku własnoręcznego podpisu przez autora pisma. Sąd wyjaśnia, że nie podważa, że przed zeskanowaniem zażalenia do Sądu, J. M. i E. M. własnoręcznie podpisali zażalenie. Niemniej jednak w momencie wysłania zażalenia faksem, zażalenie to dotarło do Sądu w formie wydruku z faksu, na którym podpisy składających zażalenie były już jedynie kopiami. Wobec tego J. M. i E. M. po otrzymaniu wezwania z Sądu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, powinni złożyć podpisy na przesłanej przez Sąd kopii zażalenia. Następnie zażalenie to należało odesłać do Sądu nie za pośrednictwem faksu (gdyż w tej formie podpisy znowu byłyby jedynie kopią), ale za pośrednictwem Poczty Polskiej, lub innego operatora pocztowego. W ten sposób do Sądu dotarłoby zażalenie, które zawierałoby oryginalne podpisy autorów pisma, a nie ich kopie. Należy wskazać, iż zgodnie z art. 178 P.p.s.a., stosowanym odpowiednio do zażaleń na podstawie art. 197 § 2 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca zażalenie, jeżeli nie uzupełniono jego braków formalnych w wyznaczonym terminie. Takim brakiem jest w niniejszej sprawie niepodpisanie w zakreślonym terminie zażalenia z dnia \[...\] r. wniesionego przez J. M. i E. M. na postanowienie Sądu z dnia 31 stycznia 2018 r. W związku z powyższym należało, stosownie do treści art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzec jak w sentencji postanowienia. /-/ E. Podrazik

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 października 2016

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Edyta Podrazik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 46 par. 1 pkt 4 w zw. z art. 194 par. 3, art. 178 w zw. z art. 197 par. 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 365/24 - Postanowienie NSA z 2024-08-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-365-24-postanowienie-nsa-z-2024-08-06--i-oz-365-24)
* [I OZ 281/25 - Postanowienie NSA z 2025-05-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-281-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-14--i-oz-281-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Go 385/18 · 18 lipca 2018Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 18 lipca 2018 r., II SA/Go 385/18 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-385-18-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2018-07-18--ii-sa-go-385-18)
* [Sygnatura: II SA/Lu 283/18 · 18 lipca 2018Postanowienie WSA w Lublinie z 18 lipca 2018 r., II SA/Lu 283/18 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-283-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-07-18--ii-sa-lu-283-18)
* [Sygnatura: II SA/Po 841/16 · 18 lipca 2018Postanowienie WSA w Poznaniu z 18 lipca 2018 r., II SA/Po 841/16 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18-2--ii-sa-po-841-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0D6B65DF2C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-841-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-07-18--ii-sa-po-841-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B841%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B18%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B841%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
