Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 828/10

Postanowienie WSA w Poznaniu z 28 marca 2013 r., II SA/Po 828/10 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Odmówiono radcy prawnemu przyznania wynagrodzenia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

28 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 marca 2013r. wniosku racy prawnego E. T. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi S. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia \[...\] września 2010r. Nr \[...\] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia odmówić r.pr. E. T. zwrotu kosztów zastępstwa prawnego wykonanego na zasadzie prawa pomocy. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B828%252F10.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bradcy%2Bprawnemu%2Bprzyznania%2Bwynagrodzenia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B828%252F10)

## Uzasadnienie

Postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2011r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym poprzez ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Wobec powyższego Okręgowa Izba Radców Prawnych w Poznaniu wyznaczyła pełnomocnika z urzędu w osobie r.pr. E. T. Pismem z 10 sierpnia 2011r. pełnomocnik wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną od wyroku Sądu z dnia 12 kwietnia 2011r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Skarga kasacja zawiera jedynie wniosek o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Stosownie do art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270) - dalej p.p.s.a., wyznaczony radca prawny otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Zasady te zostały uregulowane w przepisach rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 z późn. zm.). Stosownie do treści § 16 powyższego rozporządzenia, wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Nie ulega wątpliwości, że z treści przepisu wynika, że aby Skarb Państwa mógł wypłacić wynagrodzenie wyznaczonemu z urzędu pełnomocnikowi konieczne jest złożenie oświadczenia o wskazanej treści, gdyż pozwala to w istocie określić zakres, w jakim wynagrodzenie musi zostać pokryte przez Skarb Państwa. Wymaga przy tym podkreślenia, że brak stosownego oświadczenia nie stanowi uchybienia formalnego, które podlegałoby uzupełnieniu na wezwanie trybie art. 49 p.p.s.a. Przyjmuje się bowiem że oświadczenie, że opłaty z tytułu udzielenia pomocy prawnej nie zostały wypłacone w całości lub w części, jest nieodzownym elementem uzasadnienia wniosku o przyznanie kosztów, stanowiącym przesłankę do przyjęcia, że praca pełnomocnika nie została już wynagrodzona. Brak takiego oświadczenia wywołuje skutki materialnoprawne, polegające na utracie prawa do wynagrodzenia (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 18 czerwca 2008 r. o sygn. akt I OZ 390/08). Reasumując, skoro zawarty w skardze kasacyjnej wniosek pełnomocnika strony skarżącej o zasądzenie kosztów postępowania nie zawierał oświadczenia o ich nieuiszczeniu w całości lub w części, to należy odmówić przyznania kosztów udzielonej pomocy prawnej. Mając powyższe na względzie na podstawie art. 258 §2 pkt 8 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 listopada 2010

Symbol z opisem

[6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6155-uzgodnienia-w-sprawach-z-zakresu-zagospodarowania-przestrzennego)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Katarzyna Witkowicz-Grochowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 250, art. 258 par. 2 pkt 8, art. 49 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021631349)  
par. 16 · Dz.U. 2002 nr 163 poz. 1349

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 2210/11 - Wyrok NSA z 2013-01-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2210-11-wyrok-nsa-z-2013-01-29--ii-osk-2210-11)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 2928/12 · 25 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 25 marca 2013 r., IV SA/Wa 2928/12 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2928-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2928-12)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 149/13 · 22 marca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 22 marca 2013 r., IV SA/Wa 149/13 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-149-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-22--iv-sa-wa-149-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2925/12 · 22 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 22 marca 2013 r., IV SA/Wa 2925/12 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2925-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-22--iv-sa-wa-2925-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4799C25D73)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-828-10-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-28--ii-sa-po-828-10#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B828%252F10.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bradcy%2Bprawnemu%2Bprzyznania%2Bwynagrodzenia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B828%252F10)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
