Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 754/20

Postanowienie WSA w Poznaniu z 25 marca 2021 r., II SA/Po 754/20 – choroby zawodowe

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

25 marca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Podrazik Sędziowie Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak Sędzia WSA Jan Szuma (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 marca 2021 r. sprawy ze skargi P. K. na postanowienie Inspektor Sanitarny z dnia \[...\] września 2020 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B754%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B754%252F20)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia \[...\] września 2020 r., \[...\] Państwowy Inspektor Sanitarny (zwany dalej "Inspektorem Wojewódzkim"), po rozpatrzeniu wniosku P. K., odmówił uzupełnienia decyzji własnej z dnia \[...\] sierpnia 2020 r., \[...\] w trybie art. 111 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (obecnie tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 256 z późn. zm., dalej "K.p.a."). W postanowieniu o odmowie uzupełnienia decyzji zawarto błędne pouczenie o prawie wniesienia od niego sprzeciwu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu (k. 55-56 akt administracyjnych). Postanowienie z dnia \[...\] września 2020 r., \[...\] P. K. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, a wniesiony środek zaskarżenia zatytułował jako "sprzeciw na postanowienie". W odpowiedzi Inspektor Wojewódzki stwierdził, że sprzeciw nie zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Po przeprowadzonej analizie uwarunkowań prawnych Sąd doszedł do przekonania, że wniesiony przez P. K. środek zaskarżenia jest niedopuszczalny. Na wstępie Sąd wyjaśnia, że pouczenie, które dołączono do postanowienia z dnia \[...\] września 2020 r., \[...\] o możliwości wniesienia od niego sprzeciwu, jest nieprawidłowe. Zgodnie z art. 64a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie tekst jednolity Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej "P.p.s.a.") sprzeciw przysługuje tylko od konkretnego rodzaju aktu administracyjnego, a konkretnie od decyzji, i to tylko takiej, o której mowa w art. 138 § 2 K.p.a. (czyli decyzji kasacyjnej – uchylającej w trybie odwoławczym decyzję pierwszoinstancyjną i przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia). W analizowanym przypadku nie dość, że nie mamy do czynienia z decyzją, to także w zakresie samej postaci rozstrzygnięcia, nie odpowiada ono temu, od którego można byłoby wnieść sprzeciw. Postanowienie z dnia \[...\] września 2020 r., \[...\] ma bowiem za przedmiot odmowę uzupełnienia innej decyzji w trybie art. 111 K.p.a. Mając na uwadze powyższe Sąd wskazuje, że środek zaskarżenia złożony przez P. K. w niniejszej sprawie zakwalifikował jako skargę. Poza przypadkiem, o którym mowa w art. 64a P.p.s.a., zaskarżenie przed sądem administracyjnym wywiedzione może być tylko w drodze takiego właśnie środka zaskarżenia. Niezależnie Sąd zobligowany był do sprawdzenia z urzędu, czy postanowienie Inspektora Wojewódzkiego z dnia \[...\] września 2020 r., \[...\] mogło podlegać zaskarżeniu. Zwraca bowiem uwagę fakt, że wydano je w trybie niejako jednoinstancyjnym i przybrało ono postać rozstrzygnięcia niesamoistnego. Powyższa analiza dała rezultat negatywny, a Sąd uznał, że skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna. Stosownie do treści art. 184 Konstytucji RP sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie. Zakres ten określa P.p.s.a. Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na wymienione w ustawie prawne formy działania administracji publicznej (art. 3 § 2 P.p.s.a.). Zgodnie zaś z art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a., sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. Postanowienie w sprawie uzupełnienia decyzji, wydane na podstawie art. 111 § 1b K.p.a. nie ma bytu samodzielnego i pozostaje częścią decyzji, której uzupełnienia domaga się strona. Odnosi się to także do postanowienia w sprawie odmowy uzupełnienia decyzji wydanej w drugiej instancji. Brak samodzielnego bytu prawnego oznacza brak możliwości kwestionowania go w drodze samodzielnej skargi, stąd skargę taką uznać trzeba za niedopuszczalną w rozumieniu art. 58 § 1 pkt. 6 P.p.s.a. O niedopuszczalności skargi decyduje także i to, że na postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji w postępowaniu administracyjnym nie przysługuje zażalenie, a ponadto postanowienie to nie kończy postępowania administracyjnego, ani też nie rozstrzyga sprawy administracyjnej co do istoty. Podobnie, jak wyjaśniono wyżej, wypowiadały się już sądy administracyjne w innych składach (por. postanowienia: Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 lipca 2019 r., II SA/Gl 279/19 oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 kwietnia 2008 r., I OSK 875/07, orzeczenia.nsa.gov.pl). Zatem skarga taka jest niedopuszczalna z innych przyczyn, niż wymienione w pkt. 1-5 § 1 art. 58 P.p.s.a. i podlega odrzuceniu na podstawie art. 111 § 1b w związku z art. 3 § 2 pkt 2 i 58 § 1 pkt. 6 P.p.s.a. Dostrzeżenie niedopuszczalności skargi nie pozwalało sądowi na merytoryczne odniesienie się do zarzutów skarżącego. Zupełnie na marginesie Sąd wyjaśnia, że P. K. mógł kwestionować w drodze sprzeciwu decyzję kasacyjną Inspektora Wojewódzkiego z dnia \[...\] sierpnia 2020 r., \[...\], jednakże tego nie uczynił – w każdym razie sprzeciw taki nie został zarejestrowany w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu. Warto niezależnie zwrócić uwagę, że ani niniejsze postanowienie, ani też fakt, że P. K. nie wniósł skutecznie sprzeciwu o decyzji kasacyjnej z dnia \[...\] sierpnia 2020 r., \[...\], nie pozbawiły skarżącego praw do przedstawiania swoich racji w trybie procesowym w postępowaniu administracyjnym, a w przyszłości przed sądem administracyjnym. Pamiętać bowiem trzeba, że decyzja z dnia \[...\] sierpnia 2020 r., \[...\] nie zakończyła postępowania, a jedynie spowodowała przekazanie go zwrotnie do pierwszej instancji administracyjnej, gdzie P. K. ma pełne możliwości działania.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 października 2020

Symbol z opisem

[6200 Choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6200-choroby-zawodowe)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie Inspekcja sanitarna

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Danuta Rzyminiak-Owczarczak Edyta Podrazik /przewodniczący/ Jan Szuma /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200000256)  
art. 111, art. 111 § 1b, art. 138 § 2\. · Dz.U. 2020 poz. 256
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 3 § 2, art. 3 § 2 pkt 2, art. 58 § 1 pkt. 6, art. 64a · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Po 755/20 · 25 marca 2021Postanowienie WSA w Poznaniu z 25 marca 2021 r., II SA/Po 755/20 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-755-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-755-20)
* [Sygnatura: III SA/Gl 773/20 · 24 marca 2021Wyrok WSA w Gliwicach z 24 marca 2021 r., III SA/Gl 773/20 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-773-20-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-03-24--iii-sa-gl-773-20)
* [Sygnatura: III SA/Gl 84/21 · 23 marca 2021Wyrok WSA w Gliwicach z 23 marca 2021 r., III SA/Gl 84/21 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-84-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-03-23--iii-sa-gl-84-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/25A141BD17)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-754-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-25--ii-sa-po-754-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B754%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B754%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
