Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-55-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-23--ii-sa-po-55-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 55/22

Postanowienie WSA w Poznaniu z 23 marca 2022 r., II SA/Po 55/22 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

23 marca 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 marca 2022 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] września 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić Skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie \[...\]zł (słownie: \[...\] złotych).

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B55%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B23%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B55%252F22)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] grudnia 2021 r. J. K. (zwany dalej "Skarżącym") wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, której przedmiot został opisany w rubrum niniejszego postanowienia. Przewodniczący Wydziału II. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu zarządzeniem z dnia \[...\] stycznia 2022 r. wezwał Skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie pięciu odpisów skargi. Wezwanie do uzupełnienia wskazanego braku zostało obwarowane obowiązkiem dokonania, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone w dniu \[...\] lutego 2022 r. (k. 25 akt sądowych). Do dnia wydania niniejszego postanowienia nie uzupełniono braku formalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329, zwanej dalej "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z kolei w myśl § 3 powołanego przepisu: "Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym." Należy podkreślić, że wymagania formalne dla skargi zostały określone w art. 57 § 1 oraz w art. 46 p.p.s.a. Ponadto, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a.: "Do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych". Z kolei przepis art. 49 § 1 p.p.s.a. stanowi o obowiązku wezwania strony skarżącej do uzupełnienia pisma pod rygorem pozostawienia jego bez rozpoznania, chyba, że ustawa stanowi inaczej. Przepisem szczególnym jest powołany już wcześniej art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Skarżący złożył swoją skargę, jednakże zawierała ona braki formalne – brak dostatecznej ilości odpisów skargi, które powinny być doręczone następnie uczestnikom postępowania (zob. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 7 maja 2021 r., sygn. akt VII SA/Wa 1688/20, dostępne na stronie: https://orzeczenia.nsa.gov.pl– Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, zwana dalej "CBOSA"). Fakt ten został spostrzeżony, w związku z czym Skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego. Skarżący nie odebrał osobiście tego pisma, bowiem nie zostało ono podjęte w terminie. W tej sytuacji znalazł zastosowanie przepis art. 73 § 4 p.p.s.a. – fikcja doręczeń. Pismo zostało złożone w Urzędzie Pocztowym w W. w dniu \[...\] stycznia 2022 r. w związku z niemożnością jego doręczenia. Dnia \[...\] lutego 2022 r. nastąpiło ponowne awizowanie. Pomimo podwójnego awizowania, Skarżący nie podjął w terminie przesyłki, w związku z czym nastąpił skutek doręczenia z upływem dnia \[...\] lutego 2022 r. Ten moment następnie otworzył dla Skarżącego siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego skargi. Z kolei ten termin upłynął bezskutecznie z dniem \[...\] lutego 2022 r. Do tego dnia Skarżący miał czas na uzupełnienie braku formalnego, jednakże nie odnotowano wpływu pięciu odpisów skargi z zachowaniem terminu. Brak formalny nie został zatem uzupełniony w terminie. Orzecznictwo jest zgodne co do imperatywnego charakteru przepisu art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., co oznacza, że Sąd nie ma dowolności w zakresie jego zastosowania. "Jeśli skarżący lub jego pełnomocnik składając skargę na działanie organów administracji publicznej nie dołączy do niej w terminie odpisów dla strony przeciwnej, to sąd taką skargę odrzuci i nie będzie jej w ogóle analizował." (uchwała siedmiu sędziów NSA z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, dostępna w CBOSA). Skoro Skarżący nie wniósł odpowiedniej ilości odpisów skargi, mimo stosownego wezwania, to wypełnione zostały przesłanki do odrzucenia ich skargi. Mając powyższe na uwadze, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a. (pkt I. sentencji postanowienia). O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd postanowił w oparciu o przepis 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a, zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy (pkt II. sentencji postanowienia).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 stycznia 2022

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Wiesława Batorowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 1263/21 · 23 marca 2022Wyrok WSA w Bydgoszczy z 23 marca 2022 r., II SA/Bd 1263/21 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-1263-21-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-03-23--ii-sa-bd-1263-21)
* [Sygnatura: II SA/Lu 135/22 · 23 marca 2022Postanowienie WSA w Lublinie z 23 marca 2022 r., II SA/Lu 135/22 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-135-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2022-03-23--ii-sa-lu-135-22)
* [Sygnatura: II SA/Kr 37/22 · 23 marca 2022Wyrok WSA w Krakowie z 23 marca 2022 r., II SA/Kr 37/22 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-37-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-03-23--ii-sa-kr-37-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3497991B2D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-55-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-23--ii-sa-po-55-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-55-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-23--ii-sa-po-55-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-55-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-23--ii-sa-po-55-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-55-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-23--ii-sa-po-55-22#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-55-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-03-23--ii-sa-po-55-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B55%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B23%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B55%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
