Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 545/17

Postanowienie WSA w Poznaniu z 16 czerwca 2017 r., II SA/Po 545/17 – inspekcja pracy

Wynik

Wstrzymano wykonanie zaskarżonego postanowienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

16 czerwca 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 czerwca 2017 r. wniosku M. P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi M. P. na postanowienie Inspektor Pracy z dnia \[...\] 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia; postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonego postanowienia. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B545%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B16%2Bczerwca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B545%252F17)

## Uzasadnienie

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu M. P. na opisane powyżej postanowienie Inspektor Pracy utrzymujące w mocy postanowienie inspektora pracy Inspektor Pracy w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, wskazując, że egzekucja nałożonej grzywny wiązałaby się z koniecznością licytacji majątku skarżącego, co mając na względzie ogłoszoną przez Sąd upadłość skarżącej z możliwością układu, mogłoby spowodować trudne do odwrócenia skutku, zarówno dla skarżącej, jak i jego wierzycieli, w tym przede wszystkim pracowników. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718), wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Na zasadzie wynikającej z dyspozycji przepisu artykułu 61 § 3 powyższej ustawy, po przekazaniu skargi sądowi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, w tym aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warto zauważyć, iż okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania aktu lub czynności podlegają ocenie Sądu, jednakże mając na uwadze treść powołanego wyżej art. 61 § 1 ustawy stwierdzić należy, że wstrzymanie wykonania aktu (tu: decyzji) lub czynności może nastąpić tylko w wyjątkowych sytuacjach (por. post. Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 02 lutego 2006 r., sygn. akt II OZ 76/06 – orzeczenie jest dostępne na:http://orzeczenia.nsa.gov.pl ). Warunkiem wstrzymania wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez skarżącego okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadnienie wniosku winno zatem odnosić się do konkretnych zdarzeń, które przemawiałyby za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego aktu lub czynności i czyniły wstrzymanie wykonania uzasadnione. Należy zauważyć, iż w art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Przesłanka w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody jest utożsamiona z zagrożeniem dla już istniejącej, aktualnej sytuacji ekonomicznej (gospodarczej) strony postępowania administracyjnego. Przy czym, w obu przypadkach chodzi o wyjątkowe zagrożenie odpowiadające szczególnej kategorii ochrony tymczasowej strony postępowania. (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 stycznia 2006 r., sygn. akt I GZ 1/06 i z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/04 - orzeczenia są dostępne na :http://orzeczenia.nsa.gov.pl ). Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie wnioskodawca uprawdopodobnił wystąpienie przesłanki niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody w wyniku wykonania zaskarżonego postanowienia. Jak wynika ze skargi, jak też z akt sprawy, wobec skarżącej ogłoszono przez Sąd upadłość z możliwością układu (postanowienie Sądu Rejonowego \[...\] z dnia \[...\] 2016 r. o sygn. \[...\] co oznacza, że ewentualna egzekucja należnej kwoty w wysokości \[...\] złotych przed rozpoznaniem sprawy przez sąd administracyjny mogłoby dodatkowo pogorszyć sytuację spółki w sposób trudny lub wręcz niemożliwy do odwrócenia i to nawet w przypadku późniejszego zwroty wyegzekwowanej kwoty. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 czerwca 2017

Symbol z opisem

[6198 Inspekcja pracy 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6198-inspekcja-pracy)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Inspektor Pracy

Sędziowie

Danuta Rzyminiak-Owczarczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 par. 1 i 3 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1055/18 - Wyrok NSA z 2018-11-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1055-18-wyrok-nsa-z-2018-11-08--i-osk-1055-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 1775/16 · 23 maja 2017Wyrok WSA w Warszawie z 23 maja 2017 r., II SA/Wa 1775/16 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1775-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-05-23--ii-sa-wa-1775-16)
* [Sygnatura: II SA/Po 344/17 · 4 maja 2017Postanowienie WSA w Poznaniu z 4 maja 2017 r., II SA/Po 344/17 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-344-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-05-04--ii-sa-po-344-17)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1779/16 · 28 kwietnia 2017Wyrok WSA w Warszawie z 28 kwietnia 2017 r., II SA/Wa 1779/16 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1779-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-28--ii-sa-wa-1779-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1A82349F99)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-545-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-06-16--ii-sa-po-545-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B545%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B16%2Bczerwca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B545%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
