Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 412/18

Postanowienie WSA w Poznaniu z 23 listopada 2018 r., II SA/Po 412/18 – świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej

Wynik

Zwolniono od kosztów sądowych

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

23 listopada 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 23 listopada 2018 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2018 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z. M. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia \[...\], Nr \[...\] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji w sprawie przyznania uprawnień do świadczenia pieniężnego postanawia zwolnić Z. M. od kosztów sądowych /-/ R. Talaga

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B412%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B412%252F18)

## Uzasadnienie

W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w wysokości 100,00 zł Z. M. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że Z. M. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, które jest utrzymywane z emerytury wnioskodawcy w wysokości \[...\] zł oraz emerytury jego żony w wysokości \[...\] zł. Wnioskodawca zadeklarował, że ma zapewnione dożywotnie mieszkanie w nieruchomości należącej do syna, co zmniejsza koszty jego utrzymania. Jednocześnie oświadczył, że ani on ani jego żona, nie uzyskują żadnych dochodów i nie posiadają żadnych oszczędności zgromadzonych na rachunkach bankowych i w gotówce, ani papierów wartościowych i innych praw majątkowych (udziałów, polis inwestycyjnych, jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych), a także żadnych wierzytelności, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 5.000,00 zł. Wnioskodawca oświadczył, że posiada samochód marki \[...\] (rok produkcji \[...\]). Zarówno wnioskodawca jak i jego żona mają orzeczoną niepełnosprawność w stopniu umiarkowanym i cierpią na cały szereg chorób (szczegółowo opisanych we wniosku o prawo pomocy), które wymagają odpowiedniej diety oraz stałego przyjmowania leków. Zobowiązania i stałe wydatki wnioskodawca oszacował w następujący sposób: ogrzewanie – \[...\] zł, koszty mieszkania – \[...\] zł, prąd – \[...\] zł, woda i kanalizacja – \[...\] zł, kredyt – \[...\] zł, koszty leczenia wnioskodawcy – \[...\] zł a), koszty leczenia żony wnioskodawcy – \[...\] zł, koszty lekarza – \[...\] zł, żywność – \[...\] zł, środki czystości – \[...\] zł, ubezpieczenia auta (\[...\]) – \[...\] zł. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach swojego utrzymania w myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302), dalej jako "P.p.s.a.". Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wynika, że sytuacja wnioskodawcy jest trudna, gdyż pozostaje on we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną, które jest utrzymywane ze świadczeń emerytalnych w łącznej kwocie \[...\] zł. Dodatkowo stan jego zdrowia oraz stan zdrowia jego małżonki niekorzystnie wpływają na ich sytuację generując zwiększone koszty leczenia. Wnioskodawca ani jego żona nie posiadają żadnego majątku, który mógłby stanowić źródło pokrycia kosztów prowadzonego postępowania sądowego. W tej sytuacji wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania. Tym samym uzasadniony jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 oraz art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ R. Talaga

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 maja 2018

Symbol z opisem

[6343 Świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6343-swiadczenia-pieniezne-z-tytuly-pracy-przymusowej)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

Sędziowie

Robert Talaga /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 258 § 1 i § 2 pkt 7, art. 246 § 1 pkt 2 · Dz.U. 2018 poz. 1302

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2696/16 · 30 października 2018Wyrok NSA z 30 października 2018 r., II OSK 2696/16 – świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2696-16-wyrok-nsa-z-2018-10-30--ii-osk-2696-16)
* [Sygnatura: IV SA/Wr 369/18 · 24 października 2018Wyrok WSA we Wrocławiu z 24 października 2018 r., IV SA/Wr 369/18 – świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-369-18-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2018-10-24--iv-sa-wr-369-18)
* [Sygnatura: II SA/Po 412/18 · 18 października 2018Wyrok WSA w Poznaniu z 18 października 2018 r., II SA/Po 412/18 – świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2018-10-18--ii-sa-po-412-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7B6236B7A4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-412-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-23--ii-sa-po-412-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B412%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B412%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
