Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 352/20

Postanowienie WSA w Poznaniu z 27 listopada 2020 r., II SA/Po 352/20 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

27 listopada 2020

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Zieliński Sędziowie Sędzia WSA Edyta Podrazik (spr.) Asesor WSA Jan Szuma po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu \[...\] listopada 2020 r. sprawy ze skarg E. Sp. z o.o. i E. S.A na decyzję Wojewody z dnia \[...\] lutego 2020 r. Nr \[...\] w przedmiocie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości postanawia: zawiesić postępowania

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B352%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B27%2Blistopada%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B352%252F20)

## Uzasadnienie

II SA/Po 352/20 UZASADNIENIE Pismami z dnia \[...\] marca 2020 r. i \[...\] marca 2020 r. E. sp. z o.o. w P. i E. SA złożyły skargi na opisaną wyżej decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia \[...\] grudnia 2019 r., znak \[...\] Postępowanie administracyjne dotyczyło ustalenia odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości na skutek budowy napowietrznej linii wysokiego napięcia. Zgoda na zajęcie nieruchomości została udzielona decyzją Naczelnika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Urzędu Dzielnicowego P.-J. z \[...\] marca 1975 r. znak \[...\], utrzymaną w mocy decyzją ostateczną Naczelnika Wydziału Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódzkiego w P. z \[...\] października 1975 r. nr \[...\]. Jej podstawę stanowiły przepisy art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (tekst jednolity: Dz. U. z 1974 r. Nr 10, poz.64). Orzekając w przedmiocie odszkodowania Wojewoda zajął stanowisko, że w sprawie ma zastosowanie art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (dalej: u.g.n.), roszczenie odszkodowawcze nie uległo przedawnieniu i przysługuje zarówno właścicielowi z daty dokonania ograniczenia prawa własności, jak i następcom prawnym zmarłego właściciela. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie. Wnioskiem z \[...\] sierpnia 2020 r. Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego zwrócił się o podjęcie przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego uchwały wyjaśniającej przepisy prawne, których stosownie wywołało rozbieżności w orzecznictwie sądów administracyjnych, tj. (1) czy odszkodowanie, o którym mowa w art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. z 1974 r. Nr 10, poz. 64, ze zm.), może być od dnia \[...\] stycznia 1998 r. ustalone na podstawie art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2020 r. poz. 65, ze zm.) dla spadkobiercy właściciela nieruchomości wymienionej w art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości; (2) czy odszkodowanie, o którym mowa w art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, może być ustalone na podstawie art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2020 r. poz. 65, ze zm.) również na rzecz nabywcy nieruchomości w drodze umowy zawartej po dniu czasowego zajęcia tej nieruchomości w trybie określonym w art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości. Sprawie została nadana sygnatura I OPS \[...\]. Przedstawione do rozstrzygnięcia wątpliwości dotyczą m. in. rozbieżności w stosowaniu przepisu art. 129 ust. 5 pkt 3 u.g.n. w stosunku do następców prawnych osób wywłaszczonych. Wzgląd na jednolitość orzecznictwa uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie do czasu podjęcia uchwały przez Naczelny Sąd Administracyjny. Wobec powyższego na mocy art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 kwietnia 2020

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Jakub Zieliński /przewodniczący/ Edyta Podrazik /sprawozdawca/ Jan Szuma

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1610/21 - Wyrok NSA z 2022-04-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1610-21-wyrok-nsa-z-2022-04-26--i-osk-1610-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 2362/20 · 27 listopada 2020Wyrok WSA w Warszawie z 27 listopada 2020 r., I SA/Wa 2362/20 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2362-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-11-27--i-sa-wa-2362-20)
* [Sygnatura: I SA/Wa 307/20 · 27 listopada 2020Wyrok WSA w Warszawie z 27 listopada 2020 r., I SA/Wa 307/20 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-307-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-11-27--i-sa-wa-307-20)
* [Sygnatura: II SA/Gl 1050/20 · 27 listopada 2020Wyrok WSA w Gliwicach z 27 listopada 2020 r., II SA/Gl 1050/20 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1050-20-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2020-11-27--ii-sa-gl-1050-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F2DFF33695)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-352-20-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2020-11-27--ii-sa-po-352-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B352%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B27%2Blistopada%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B352%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
