Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 350/13

Postanowienie WSA w Poznaniu z 30 kwietnia 2013 r., II SA/Po 350/13 – inspekcja pracy

Wynik

Odrzucono skargę Zwrócić uiszczony wpis

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

30 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi A. B. na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w P. z dnia \[...\] stycznia 2013 r. Nr \[...\] w przedmiocie podjęcia czynności kontrolnych postanawia 1\. odrzucić skargę, 2\. zwrócić stronie uiszczony wpis w kwocie 100 zł. /-/ W. Batorowicz

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B350%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZwr%25C3%25B3ci%25C4%2587%2Buiszczony%2Bwpis.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B350%252F13)

## Uzasadnienie

A. B., prowadzący przedsiębiorstwo A z siedzibą w R., wniósł skargę na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w P. z dnia \[...\] stycznia 2013 r. Nr \[...\] w przedmiocie czynności kontrolnych. Skarga została wniesiona w następującym stanie faktycznym. Inspektor Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w P. Oddział w K. postanowieniem z dnia \[...\] stycznia 2013 r., powołując w podstawie prawnej art. 84c ust. 9 i art. 84c ust. 3 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz.U z 2010 r. nr 220 poz.1447, z późn. zm.), postanowił o kontynuowaniu czynności kontrolnych w zakładzie przedsiębiorcy w ramach kontroli wszczętej w dniu 24 grudnia 2012 r. z dniem doręczenia stronie upoważnienia do przeprowadzenia kontroli nr \[...\] wraz z żądaniem nr \[...\]. W uzasadnieniu wskazano, że sprzeciw został wniesiony przez przedsiębiorcę w dniu 8 stycznia 2013 r., tj. po upływie trzydniowego terminu określonego w ustawie o swobodzie działalności gospodarczej. Rozpoznając zażalenie przedsiębiorcy na to postanowienie, Okręgowy Inspektor Pracy w P. postanowieniem z dnia \[...\] stycznia 2013 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej: "kpa") utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu organ II instancji stwierdził, że sprzeciw został wniesiony po upływie terminu, o którym mowa w art. 84c ust. 3 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, i podzielił stanowisko organu I instancji. Ponadto przedstawił obszerne stanowisko względem zarzutów przedsiębiorcy przedstawionych w zażaleniu. Ponadto stwierdził, że wniesienie sprzeciwu było niedopuszczalne z uwagi na brzmienie art. 84d powołanej ustawy. Powyższe postanowienie organu II instancji zostało zaskarżone przez przedsiębiorcę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który zarzucił organowi naruszenie art. 6, art. 7 i art. 8 kpa oraz art. 79 ust. 2 pkt 2, art. 80b, art. 83 ust. 1 pkt 2, art. 84c ust. 1 i 3 oraz art. 84d ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył co następuje. Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądami administracyjnymi badaniem dopuszczalności jej wniesienia, w tym przede wszystkim oceną, czy zaskarżony akt podlega kontroli sądu administracyjnego z uwzględnieniem regulacji zawartej w art. 184 Konstytucji RP i art. 3 § 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, z późn. zm. – dalej: "p.p.s.a."). Ocena właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania tej skargi winna być w niniejszej sprawie dokonana przede wszystkim z uwzględnieniem art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Zgodnie bowiem z tym przepisem, sąd administracyjny sprawuje kontrolę administracji publicznej poprzez rozpatrywanie skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. W świetle powołanej regulacji prawnej stwierdzić należy, że kontroli sądu administracyjnego poddane zostały tylko niektóre postanowienia organu administracji publicznej wydawane w postępowaniu administracyjnym, do których nie należy jednak zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie organu odwoławczego. Zaskarżone postanowienie zostało wydane w postępowaniu, którego przedmiotem było rozpoznanie sprzeciwu, zgłoszonego na podstawie art. 84c ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, a dotyczącego podjęcia i wykonywania przez organ kontroli czynności z naruszeniem obowiązujących w tym zakresie przepisów. Celem czynności kontrolnych, wobec których wniesiono ten sprzeciw, nie jest jednak rozstrzyganie o prawach lub obowiązkach jednostki, a jedynie ustalenie stanu faktycznego. Postępowanie kontrolne jest zatem postępowaniem odrębnym od postępowania administracyjnego, choć w następstwie ustaleń poczynionych w jego toku może dojść, lecz nie musi, do wydania decyzji administracyjnej. Postanowienia wydane w procedurze kontrolnej, w świetle art. 3 § 2, a w szczególności pkt 2, p.p.s.a. nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Postępowanie kontrolne jest bowiem postępowaniem odrębnym od postępowania administracyjnego. Za przyjęciem poglądu o odrębności postępowania kontrolnego od postępowania administracyjnego przemawia a contrario także brzmienie art. 77 ust. 6 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, w świetle którego, dowody przeprowadzone w toku kontroli przez organ kontroli z naruszeniem przepisów prawa w zakresie kontroli działalności gospodarczej przedsiębiorcy, jeżeli miały istotny wpływ na wyniki kontroli, nie mogą stanowić dowodu w żadnym postępowaniu administracyjnym, podatkowym, karnym lub karno-skarbowym dotyczącym kontrolowanego przedsiębiorcy. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego przedmiotem postępowania administracyjnego jest zaś ustalenie stanu faktycznego będącego podstawą do autorytatywnej konkretyzacji normy materialnego prawa administracyjnego w celu rozstrzygnięcia o prawach lub obowiązkach jednostki. Według art. 104 § 1 kpa, decyzja jest formą załatwienia sprawy, chyba że przepisy Kodeksu stanowią inaczej. Przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dopuszczają możliwość rozstrzygnięcia w formie postanowienia, w zakresie współdziałania w procesie wydania decyzji (art. 106 § 5 w związku z art. 106 § 1). Postanowienia podejmowane w postępowaniu kontrolnym nie są natomiast wydawane w postępowaniu administracyjnym, nie kształtują uprawnień lub obowiązków jednostki, a jedynie w ich następstwie może nastąpić ukształtowanie uprawnień lub obowiązków. Odesłanie do stosowania w zakresie nieuregulowanym w postępowaniach kontrolnych przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego nie daje podstaw do nadania im prawnego charakteru postępowania administracyjnego. Nie można zatem tylko z przyznania prawa zażalenia od postanowienia wyprowadzić dopuszczalności drogi przed sądem administracyjnym. Art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a stanowi expressis verbis o zaskarżalności postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym. Postanowienie o kontynuowaniu czynności kontrolnych nie kończy zaś postępowania administracyjnego, jak i nie rozstrzyga istoty sprawy. W świetle powyższych argumentów stwierdzić należy, że zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie organu odwoławczego nie podlega kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Postanowienie to nie stanowi także aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, gdyż nie kształtuje bezpośrednio uprawnień lub obowiązków materialnoprawnych wynikających z przepisów prawa. Tym samym nie podlega również zaskarżeniu na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Ponadto żaden przepis szczególny nie przewiduje możliwości wniesienia skargi na to postanowienie do sądu administracyjnego, co wyklucza objęcie tego rozstrzygnięcia kognicją tego sądu na podstawie art. 3 § 3 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z 17 grudnia 2010 r. sygn. akt I OSK 1030/10 oraz postanowienie NSA z 12 grudnia 2012 r. sygn. akt II OSK 2911/12 – orzeczenia dostępne w Internecie: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. O zwrocie wpisu uiszczonego w sprawie Sąd rozstrzygnął na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. /-/ W. Batorowicz

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 marca 2013

Symbol z opisem

[6198 Inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6198-inspekcja-pracy)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi Inspekcja pracy Koszty sądowe

Skarżony organ

Inspektor Pracy

Sędziowie

Wiesława Batorowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 3 par. 2 pkt 2 i 4, art. 3 par. 3, art. 58 par. 1 pkt 1 i par. 3, art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000267)  
art. 104 par. 1, art. 106 par. 1 i 5 · Dz.U. 2013 poz. 267
* [Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20102201447)  
art. 77 ust. 6, art. 84c · Dz.U. 2010 nr 220 poz. 1447
* [Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19970780483)  
art. 184 · Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Sz 824/12 · 26 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Szczecinie z 26 kwietnia 2013 r., II SA/Sz 824/12 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-824-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-26--ii-sa-sz-824-12)
* [Sygnatura: II SA/Bd 269/13 · 23 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 23 kwietnia 2013 r., II SA/Bd 269/13 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-269-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2013-04-23--ii-sa-bd-269-13)
* [Sygnatura: IV SA/Gl 921/12 · 18 kwietnia 2013Wyrok WSA w Gliwicach z 18 kwietnia 2013 r., IV SA/Gl 921/12 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-921-12-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-18--iv-sa-gl-921-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/92BB59A77B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-350-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-30--ii-sa-po-350-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B350%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZwr%25C3%25B3ci%25C4%2587%2Buiszczony%2Bwpis.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B350%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
