Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 204/21

Postanowienie WSA w Poznaniu z 24 maja 2021 r., II SA/Po 204/21 – ochrona gruntów rolnych i leśnych

Wynik

Odrzucono skargę Zasądzono zwrot wpisu sądowego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

24 maja 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Zieliński (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 maja 2021 r. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] stycznia 2021 r. znak \[...\] w przedmiocie odmowy zmiany lasu na użytek rolny postanawia 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie \[...\](słownie: \[...\]) zł.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B204%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B24%2Bmaja%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZas%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu%2Bs%25C4%2585dowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B204%252F21)

## Uzasadnienie

W dniu \[...\] lutego 2021 r. (data nadania pocztowego – k. 5) M. M. wniósł skargę na decyzję bliżej opisaną w komparycji niniejszego orzeczenia. Skarga nie zawierała w swej treści numeru PESEL osoby wnoszącej to pismo procesowe ani też przy jej wnoszeniu nie została opłacona należnym wpisem, jednak następnie skarżący uiścił w dniu \[...\] marca 2021 r. wpis od skargi w kwocie \[...\]zł (k. 17). W dniu \[...\] marca 2021 r. (data doręczenia wezwania – k. 16) skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL – w terminie 7 dni od doręczenia wezwania i pod rygorem odrzucenia skargi (k. 1, 13). W wyznaczonym terminie skarżący nie podał wymaganego numeru PESEL. Brak formalny skargi nie został też uzupełniony w inny sposób. Numer PESEL skarżącego nie został ujawniony w odpowiedzi na skargę ani w aktach administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 – dalej: p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom stawianym pismom w postępowaniu sądowym. Jednym z wymogów formalnych, jakie przywołana ustawa procesowa stawia pierwszemu w sprawie pismu procesowemu, jest co do zasady konieczność wskazania w nim numeru PESEL osoby wnoszącej pismo (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b). Ponadto podkreślenia wymaga, że niezachowanie wymogów formalnych może skutkować wezwaniem strony skarżącej do uzupełnienia braków w wyznaczonym terminie (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w terminie. Tego rodzaju brak formalny skargi uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu. Wskazanie numeru PESEL ma bowiem na celu zapewnienie lepszej identyfikacji stron lub innych uczestników postępowania sądowoadministracyjnego będących osobami fizycznymi (por. postanowienia NSA z dnia 7 listopada 2019 r. sygn. akt II OZ 999/19 i 10 grudnia 2020 r. sygn. akt II GZ 357/20 – dostępne w internetowej bazie orzeczeń: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Warto przy tym odnotować, że w orzecznictwie pojawił się pogląd, zgodnie z którym przedmiotowego braku nie traktuje się tak rygorystycznie w sytuacji, gdy numer PESEL, wprawdzie niepodany w skardze, znajduje się jednak w aktach administracyjnych sprawy (vide: postanowienia NSA z dnia 19 czerwca 2020 r. sygn. akt II OZ 343/20 i 17 grudnia 2020 r. sygn. akt II FZ 554/20 oraz powołane tam orzecznictwo – postanowienia dostępne jw.). Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotknięta była brakiem formalnym, tj. jako pierwsze pismo w sprawie nie zawierała numeru PESEL skarżącego. Pismo stanowiące wezwanie do uzupełnienia stwierdzonych braków skargi w zakresie podania numeru PESEL zostało skutecznie doręczone stronie skarżącej \[...\] marca 2021 r. W ustawowym terminie skarżący nie wskazał numeru PESEL. Skoro zaś strona pomimo wezwania nie uzupełniła w tym zakresie braku formalnego skargi, a jednocześnie brak jest w aktach sądowych i administracyjnych wymaganego numeru PESEL, to zachodziła przeszkoda dla nadania skardze prawidłowego biegu. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w punkcie 1 sentencji. Ponadto Sąd na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł w punkcie 2 postanowienia o zwrocie uiszczonego wpisu w wysokości \[...\] zł.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 marca 2021

Symbol z opisem

[6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6160-ochrona-gruntow-rolnych-i-lesnych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi Koszty sądowe

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jakub Zieliński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 46 par. 2 pkt 1 lit. b, art. 49 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3, art. 232 par. 1 pkt 1 i par. 2 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Po 519/20 · 21 maja 2021Wyrok WSA w Poznaniu z 21 maja 2021 r., II SA/Po 519/20 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-519-20-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-21--ii-sa-po-519-20)
* [Sygnatura: II SA/Łd 271/21 · 21 maja 2021Wyrok WSA w Łodzi z 21 maja 2021 r., II SA/Łd 271/21 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-271-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-05-21--ii-sa-ld-271-21)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 153/21 · 19 maja 2021Wyrok WSA w Warszawie z 19 maja 2021 r., IV SA/Wa 153/21 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-153-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-05-19--iv-sa-wa-153-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E4754E725D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-204-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-24--ii-sa-po-204-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B204%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B24%2Bmaja%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZas%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu%2Bs%25C4%2585dowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B204%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
