Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 188/22

Postanowienie WSA w Poznaniu z 11 maja 2022 r., II SA/Po 188/22 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

11 maja 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Paweł Daniel po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi P. C. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] grudnia 2021 r., nr \[...\] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji /-/ P. Daniel

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B188%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B11%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B188%252F22)

## Uzasadnienie

We wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skardze na opisaną powyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, że wyegzekwowania kary finansowej w wysokości \[...\],- zł może doprowadzić do zachwiania płynności finansowej skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r. poz. 329 ze zm., dalej również jako: "p.p.s.a.") po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Instytucja wstrzymania wykonania ma charakter wyjątkowy i jej zastosowanie może mieć miejsce wyłącznie w sytuacji stwierdzenia, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/04 (http://orzeczenia.nsa.gov.pl), "znaczna szkoda" to taka, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Natomiast trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków. Obowiązek przedstawienia okoliczności, które pozwolą sądowi na dokonanie oceny, czy spełnione są przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, spoczywa wyłącznie na wnioskodawcy. Domagając się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, musi on wykazać, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia tym aktem znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 stycznia 2015 r. sygn. akt I OZ 1236/14; http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Niezbędne jest wskazanie na konkretne okoliczności pozwalające ocenić, czy wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności jest zasadne. Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zawarty w skardze nie spełniał powyższego wymogu. Podnoszona we wniosku okoliczność, że wyegzekwowania kary finansowej w wysokości \[...\],- zł może doprowadzić do zachwiania płynności finansowej skarżącego, bez przedstawienia dokumentów źródłowych opisujących jego rzeczywistą sytuację finansową, powoduje, że Sąd nie ma możliwości zweryfikowania podnoszonych argumentów. Nie sposób bowiem określić, czy skutek jakim jest znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki, rzeczywiście nastąpi. Innymi słowy, brak uzasadnienia złożonego przez skarżącego wniosku uniemożliwia ewentualną ocenę okoliczności sprawy w kontekście przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. Ze wskazanych powyżej powodów Sąd na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ P. Daniel

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 marca 2022

Symbol z opisem

[6138 Utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6138-utrzymanie-czystosci-i-porzadku-na-terenie-gminy)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Paweł Daniel /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 61 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OSK 2560/22 - Wyrok NSA z 2024-07-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2560-22-wyrok-nsa-z-2024-07-16--iii-osk-2560-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VIII SA/Wa 104/22 · 11 maja 2022Wyrok WSA w Warszawie z 11 maja 2022 r., VIII SA/Wa 104/22 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-104-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-05-11--viii-sa-wa-104-22)
* [Sygnatura: III OSK 935/22 · 10 maja 2022Postanowienie NSA z 10 maja 2022 r., III OSK 935/22 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-935-22-postanowienie-nsa-z-2022-05-10--iii-osk-935-22)
* [Sygnatura: II SA/Kr 108/22 · 6 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 6 maja 2022 r., II SA/Kr 108/22 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-108-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-06--ii-sa-kr-108-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D81FA26C2A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-188-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-11--ii-sa-po-188-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B188%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B11%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B188%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
