Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Po 1022/17

Postanowienie WSA w Poznaniu z 9 marca 2018 r., II SA/Po 1022/17 – opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości

Wynik

Zwolniono od kosztów sądowych Ustanowiono pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

9 marca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu w dniu 09 marca 2018r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. R. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. B. i S. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] sierpnia 2017r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy umorzenia opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia 1\. zwolnić S. R. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, 2\. ustanowić dla S. R. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B1022%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B9%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2BUstanowiono%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B1022%252F17)

## Uzasadnienie

Skarżący S. R. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. W uzasadnieniu wniosku Skarżący podał, że utrzymuje się samodzielnie z renty w wysokości \[...\] netto miesięcznie. Koszty utrzymania mieszkania (czynsz, prąd, woda, telefon) wynoszą \[...\] zł. Oświadczył, że posiada mieszkanie własnościowe \[...\] m² w K. oraz we współwłasności z siostrą po połowie mały dom letniskowy o powierzchni \[...\] m², nieużytkowany oraz \[...\] ha gruntu rolnego, nie ma żadnych oszczędności, wartościowych ruchomości, oszczędności, czy papierów wartościowych. Skarżący wezwany do uzupełnienia wniosku o prawo pomocy wyjaśnił, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, jedynym dochodem jest renta, nie ma innych dochodów, ani oszczędności. Posiadany grunt rolny nie przynosi żadnych dochodów. Nie prowadzi działalności gospodarczej ani rolniczej, nie ma też żadnych lokat terminowych, ani rachunku bankowego, nie ma zadłużeń i zajęć komorniczych, nie uzyskuje również dopłat z ARMiR. Wszystkie swoje zobowiązania związane z utrzymaniem mieszkania płaci regularnie bez zadłużeń. Przedłożył kserokopię dowodu zapłaty podatku od nieruchomości, energii elektrycznej, czynsz za mieszkanie wynosi \[...\] zł. miesięcznie. Nadto skarżący wyjaśnił, że nie sprzedał pozostałej nieruchomości, ani jej części. Nie ma środków na geodetę, zatem nieruchomość nie została nawet podzielona. Jest osobą w starszym wieku, ponosi koszty leków. Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017r. , poz. 1369 ze zm., dalej "P.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić najmniejszych należności sądowych (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci). Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja wnioskodawcy pozwala na przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie w całości. Wysokość osiąganego dochodu uzasadnia ocenę, że skarżący, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, nie jest w stanie wygospodarować środków finansowych na dalsze koszty niniejszego postępowania. Wykazał, że osiągane dochody w całości przeznacza na bieżące wydatki skromnego koniecznego utrzymania. Mieszkanie, które posiada wykorzystuje na zaspokojenie potrzeb bytowych, nieruchomość rolna i domek letniskowy są we współwłasności i nie przynoszą dochodu. Skarżący nie dysponuje też oszczędnościami, ani środkami ze sprzedaży działki, której dotyczy przedmiotowa sprawa. Wiek oraz współwłasność posiadanego majątku nieruchomego utrudniają podejmowanie czynności faktycznych i prawnych służących rozporządzeniu tym majątkiem w celu pozyskania z niego dodatkowych środków finansowych. W tym stanie rzeczy przyjąć należy, że skarżący nie ma możliwości pokrycia kosztów postępowania w niniejszej sprawie, chociażby w części. Mając na uwadze wysokość rynkowego honorarium adwokata, przedstawiona sytuacja finansowa wskazuje, że skarżący tym bardziej nie jest w stanie wygospodarować środków na zapłacenie wynagrodzenia tego profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. Przyznać zatem należy prawo pomocy także i w tym zakresie. Nadto, podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 i art. 246 §1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 października 2017

Symbol z opisem

[6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6157-oplaty-zwiazane-ze-wzrostem-wartosci-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Katarzyna Witkowicz-Grochowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 199, art. 246 par. 1 pkt 1, art. 249 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gl 1001/17 · 9 marca 2018Wyrok WSA w Gliwicach z 9 marca 2018 r., II SA/Gl 1001/17 – opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1001-17-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2018-03-09--ii-sa-gl-1001-17)
* [Sygnatura: II SA/Po 1022/17 · 9 marca 2018Postanowienie WSA w Poznaniu z 9 marca 2018 r., II SA/Po 1022/17 – opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09--ii-sa-po-1022-17)
* [Sygnatura: II SA/Łd 8/18 · 7 marca 2018Postanowienie WSA w Łodzi z 7 marca 2018 r., II SA/Łd 8/18 – opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-8-18-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-03-07--ii-sa-ld-8-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2D4A6ECA3C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1022-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-03-09-2--ii-sa-po-1022-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FPo%2B1022%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B9%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2BUstanowiono%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FPo%2B1022%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
