Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Op 241/14

Postanowienie WSA w Opolu z 15 października 2014 r., II SA/Op 241/14

Wynik

Odmówiono sporządzenia uzasadnienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu

Data orzeczenia

15 października 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daria Sachanbińska po rozpoznaniu w dniu 15 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sąd Administracyjny w Opolu z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Op 241/14, w sprawie ze skargi W. L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 31 października 2013 r., nr \[...\] w przedmiocie zwrotu wniosku w sprawie rekompensaty za pozbawienie prawa własności nieruchomości postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOp%2B241%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOpolu.%2BData%253A%2B15%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bsporz%25C4%2585dzenia%2Buzasadnienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOp%2B241%252F14)

## Uzasadnienie

W. L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 31 października 2013 r., nr \[...\], utrzymujące w mocy postanowienie Starosty Oleskiego z dnia 21 czerwca 2013 r., nr \[...\], w przedmiocie zwrotu wniosku W. L. dotyczącego rekompensaty za pozbawienie dziadków A. i K. S. własności nieruchomości. W wykonaniu zarządzenia z dnia 30 czerwca 2014 r., skarżąca powiadomiona została o wyznaczeniu terminu rozprawy na dzień 22 lipca 2014 r. W zawiadomieniu pouczono skarżącą m.in., że stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, która z powodu pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku, Sąd z urzędu w ciągu tygodnia od ogłoszenia wyroku doręcza odpis jego sentencji z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia. W przypadku takim uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest natomiast sporządzane na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia odpisu sentencji wyroku. Zawiadomienie wraz z pouczeniem zostało skutecznie doręczone skarżącej w dniu 3 lipca 2014 r., co potwierdza zwrotne pocztowe poświadczenie odbioru przesyłki. Po rozpoznaniu sprawy na wyznaczonej rozprawie, wyrokiem z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Op 241/14, Sąd oddali skargę wniesioną przez W. L. Pismem z dnia 16 sierpnia 2014 r. skarżąca wystąpiła do Sądu o wydanie uzasadnienia wyroku. Wskazała przy tym, że wcześniej nie mogła złożyć wniosku, gdyż od dnia 10 lipca do dnia 4 sierpnia 2014 r. była pozbawiona wolności i przebywała w Areszcie Śledczym w \[...\], skąd została zwolniona po 23-dniowej "głodówce". W wykonaniu wezwania Sądu z dnia 23 września 2014 r., skarżąca przesłała świadectwo zwolnienia z aresztu, które potwierdza, że w okresie od 10 lipca do 4 sierpnia 2014 r. była pozbawiona wolności. W kolejnym piśmie, z dnia 2 października 2014 r., skarżąca ponowiła swój wniosek o wydanie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 140 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, z późn. zm.), zwanej P.p.s.a., stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, która na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku, sąd z urzędu w ciągu tygodnia od ogłoszenia wyroku doręcza odpis jego sentencji z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia. Jak stanowi natomiast art. 141 § 2 P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Stosownie do wskazanych przepisów przyjąć należy, że w przypadku oddalenia skargi uzasadnienie wyroku zostaje sporządzone tylko na wniosek strony, przy czym strona, która na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku i co do której zgodnie z art. 140 § 2 P.p.s.a. istnieje obowiązek doręczenia jej odpisu sentencji wyroku, może taki wniosek złożyć skutecznie w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia jej odpisu sentencji wyroku. Oznacza to, że w takim przypadku wniosek o sporządzenie uzasadnienia złożony przed doręczeniem odpisu sentencji wyroku jest przedwczesny i nie może wywołać skutków procesowych. W niniejszej sprawie wyrokiem z dnia 22 lipca 2014 r. Sąd oddalił skargę wniesioną przez W. L. Wniosek o uzasadnienie wyroku skarżąca złożyła natomiast pismem z dnia 16 sierpnia 2014 r. W piśmie tym skarżąca wskazała, że od dnia 10 lipca do dnia 4 sierpnia 2014 r. była pozbawiona wolności i przebywała w Areszcie Śledczym w \[...\]. Okoliczność ta, potwierdzona przedłożonym przez skarżącą świadectwem zwolnienia z aresztu, nie była jednak wcześniej znana Sądowi. Dlatego, przed złożeniem przez skarżącą wniosku o uzasadnienie wyroku, nie został względem skarżącej wypełniony obowiązek, wynikający z art. 140 § 2 P.p.s.a., polegający na doręczeniu jej odpisu sentencji wyroku. Zarządzenie o doręczeniu skarżącej odpisu sentencji wyroku z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Op 241/14, wydano w dniu wydania niniejszego postanowienia. Skoro jednak, do dnia wydania niniejszego postanowienia, w sprawie brak jest dowodu doręczenia skarżącej odpisu sentencji wyroku, który winien być jej doręczony z urzędu, to tym samym dla skarżącej nie rozpoczął jeszcze biegu, określony w art. 141 § 2 P.p.s.a., 7-dniowy termin do złożenia winsoku o sporządzenie uzasadnienia wydanego w sprawie wyroku oddalającego skargę. To zaś oznacza, że wniosek o uzasadnienie wyroku złożony przez skarżącą pismem z dnia 16 sierpnia 2014 r. i podtrzymany pismem z dnia 2 października 2014 r., jako przedwczesny nie może zostać uznany za skuteczny. Tym samym, na podstawie art. 141 § 3 P.p.s.a., należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku na skutek tego wniosku. Wobec powyższego orzeczono, jak w sentencji. Końcowo, wyjaśnienia jeszcze wymaga, że orzeczona niniejszym postanowieniem odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku nie pozbawia skarżącej prawa do ponownego, skutecznego złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Momentem początkowym 7-dniowego terminu do złożenia w niniejszej sprawie takiego wniosku będzie data doręczenia skarżącej odpisu sentencji wyroku z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Op 241/14\. Skoro bowiem skarżąca działa bez adwokata lub radcy prawnego i - jak ujawniono - na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku, to stosownie do art. 141 § 2 P.p.s.a dopiero od daty skutecznego doręczenia jej odpisu sentencji wydanego wyroku, rozpocznie bieg 7-dniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 maja 2014

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Odmowa sporządzenia uzasadnienia

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Daria Sachanbińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 140 par. 2, art. 141 par. 2 i 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 2394/14 · 15 października 2014Postanowienie NSA z 15 października 2014 r., I OSK 2394/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2394-14-postanowienie-nsa-z-2014-10-15--i-osk-2394-14)
* [Sygnatura: III SA/Kr 525/13 · 13 października 2014Postanowienie WSA w Krakowie z 13 października 2014 r., III SA/Kr 525/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1336/14 · 10 października 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 10 października 2014 r., IV SA/Wa 1336/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1336-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-10-10--iv-sa-wa-1336-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E417890097)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-241-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-10-15--ii-sa-op-241-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOp%2B241%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOpolu.%2BData%253A%2B15%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bsporz%25C4%2585dzenia%2Buzasadnienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOp%2B241%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
