Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Ol 9/13

Postanowienie WSA w Olsztynie z 12 kwietnia 2013 r., II SA/Ol 9/13 – pozwolenie na budowę

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie

Data orzeczenia

12 kwietnia 2013

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ulicy L. 42 w E. na decyzję Wojewody z dnia "\[...\]" nr: "\[...\]" w przedmiocie uchylenia decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę postanawia 1\. odrzucić skargę 2\. zwrócić stronie skarżącej wpis sądowy w kwocie 200 zł (słownie: dwieście złotych).

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOl%2B9%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOl%2B9%252F13)

## Uzasadnienie

Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy ulicy L. 42 w E., reprezentowana przez Prezesa "\[...\]" sp. z o.o. w E., A. Z. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Wojewody z dnia "\[...\]", utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta E. z dnia "\[...\]" wydaną w wyniku wznowionego postępowania administracyjnego, rozstrzygającej o odmowie uchylenia ostatecznej decyzji z dnia "\[...\]" w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego oraz udzielenia pozwolenia na montaż wolnostojącej wieży stalowej o wysokości 27m wraz z zasilaniem elektrycznym na działce nr "\[...\]" przy ulicy F. 29 w E. Zarządzeniem Sądu z dnia 30 stycznia 2013r. pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do nadesłania - w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi - odpisu aktu notarialnego zawierającego uchwałę Wspólnoty o powierzeniu zarządu nieruchomością "\[...\]" sp. z o.o. w E., a także do nadesłania odpisu umowy zawartej w formie aktu notarialnego o powierzeniu przez Wspólnotę zarządu w trybie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali. W zakreślonym terminie pełnomocnik strony skarżącej nadesłał jedynie wypis aktu notarialnego z dnia 21 listopada 2007r. (Repertorium A nr "\[...\]"), zawierający uchwałę Wspólnoty o powierzeniu zarządu nieruchomością "\[...\]" sp. z o.o. w Elblągu. W związku z powyższym zarządzeniem z dnia 18 lutego 2013r. Sąd wezwał stronę do podania, czy przedłożony akt notarialny stanowił podstawę wpisu do księgi wieczystej, a jeśli tak – do nadesłania wypisu z księgi wieczystej zawierającego ten wpis. Pismem z dnia 27 lutego 2013r. pełnomocnik strony skarżącej poinformował, iż przedłożony wypis aktu notarialnego był przedmiotem badania pod kątem wpisu do księgi wieczystej, jednakże wpisu takiego nie dokonano. W tej sytuacji zarządzeniem z dnia 6 marca 2013r. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do wskazania, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, aktualnych członków zarządu Wspólnoty Mieszkaniowej ulicy L. 42 w E. wraz z podaniem ich aktualnych adresów zamieszkania. W odpowiedzi na powyższe pełnomocnik skarżącej poinformował, iż Wspólnota funkcjonuje na zasadzie zarządu powierzonego w trybie ustawy o własności lokali, co wynika z przedłożonej wcześniej umowy w formie aktu notarialnego z dnia 21 listopada 2007r., a zarząd został powierzony osobie prawnej – "\[...\]" sp. z o.o. w E., którą reprezentuje prezes zarządu, będący pełnomocnikiem skarżącej w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądami administracyjnymi badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot, oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejś z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do odrzucenia skargi. W pierwszej kolejności należy wskazać, iż wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną nie posiadającą osobowości prawnej. Jednakże na mocy art. 6 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz.U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903 ze zm.) może ona nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, pozywać i być pozywana. Zgodnie zaś z art. 28 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej jako ustawa p.p.s.a.) osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Przy czym osoby te mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu (art. 29 ustawy p.p.s.a.). Brak wykazania umocowania stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu na wezwanie Sądu, stosownie do art. 49 § 1 ustawy p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 19 września 2007r., sygn. akt I OSK 1266/07, LEX nr 1016004). Podnieść należy, iż zgodnie z art. 18 ust. 1 powołanej ustawy o własności lokali właściciele lokali mogą w umowie o ustanowieniu odrębnej własności lokali albo w umowie zawartej później w formie aktu notarialnego określić sposób zarządu nieruchomością wspólną, a w szczególności mogą powierzyć zarząd osobie fizycznej albo prawnej. Natomiast w myśl art. 18 ust. 2a zmiana ustalonego w trybie ust. 1 sposobu zarządu nieruchomością wspólną może nastąpić na podstawie uchwały właścicieli lokali zaprotokołowanej przez notariusza. Uchwała ta stanowi podstawę wpisu do księgi wieczystej. Jeżeli sposobu zarządu nie określono w wyżej wskazany sposób, wspólnotę mieszkaniową na zewnątrz reprezentuje zarząd powołany przez członków wspólnoty (art. 21 ust. 1 w zw. z art. 18 ust. 3 ustawy o własności lokali). Przy czym w orzecznictwie podkreśla się, że reprezentowanie wspólnoty mieszkaniowej przed sądem przez zarządcę wymaga umocowania w umowie o określeniu sposobu zarządu nieruchomością wspólną bądź w uchwale o zmianie tej umowy (por. uchwała SN z dnia 21 stycznia 2009 r., sygn. akt III CZP 129/08, LEX nr 470697). W niniejszej sprawie stroną skarżącą jest Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości położonej w E. przy ulicy L. 42, w imieniu której skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie wniósł Prezes "\[...\]" sp. z o.o. w E., A. Z. Przy czym zarządca występujący w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej wywodzi swojej uprawnienie do jej reprezentowania z uchwały Wspólnoty z dnia 21 listopada 2007r. zaprotokołowanej w formie aktu notarialnego (Repertorium A nr "\[...\]"), na mocy której Wspólnota Mieszkaniowa powierzyła zarządzanie nieruchomością wspólną osobie prawnej – "\[...\]" sp. z o.o. w E., którą reprezentuje Prezes Zarządu. Należy jednak zauważyć, iż dla skutecznego powierzenia zarządu wspólnotą osobie prawnej lub fizycznej w trybie art. 18 ust. 1 ustawy o własności lokali niezbędne jest zawarcie stosownej umowy z właścicielami lokalu w formie aktu notarialnego. Natomiast uchwała wspólnoty, zaprotokołowana przez notariusza, może jedynie zmienić ustalony w trybie art. 18 ust. 1 ustawy o własności lokali zarząd nieruchomością wspólną. Przy czym uchwała ta podlega wpisowi do księgi wieczystej. Z nadesłanych przez zarządcę reprezentującego skarżącą Wspólnotę dokumentów nie wynika, aby właściciele lokali w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego (a nie wspólnota mieszkaniowa w drodze uchwały) powierzyli mu wykonywanie zarządu nieruchomością wspólną. W związku z tym przedstawiona przez zarządcę uchwała wspólnoty mieszkaniowej nie upoważnia do reprezentowania skarżącej Wspólnoty przed sądem Okoliczność tę potwierdza też podany przez zarządcę fakt niewpisania przedmiotowej uchwały do księgi wieczystej. W świetle powyższych okoliczności należy zatem stwierdzić, iż występujący w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej zarządca nieruchomości nie wykazał, że posiada stosowne umocowanie do działania w imieniu Wspólnoty. Tym samym należy uznać, iż nie jest on osobą uprawnioną do reprezentowania w postępowaniu przed sądem administracyjnym wnoszącej skargę Wspólnoty Mieszkaniowej. Ponadto z wyjaśnienia zarządcy wynika, iż wspólnota nie powołała zarządu do jej reprezentacji. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a., należało orzec jak w pkt 1 sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego w sprawie wpisu sądowego rozstrzygnięto na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 stycznia 2013

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

S. Beata Jezielska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art.28, art.29,art.49 par.1, art.58 par.1 pkt 3,art.232 par.1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000800903)  
art.6,art.18 ust.1,2a i 3,art.21 ust.1 · Dz.U. 2000 nr 80 poz. 903

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1583/13 - Postanowienie NSA z 2013-07-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1583-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-04--ii-osk-1583-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 2738/12 · 12 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 12 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 2738/12 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2738-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--vii-sa-wa-2738-12)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2679/12 · 12 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 12 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 2679/12 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2679-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--vii-sa-wa-2679-12)
* [Sygnatura: II OSK 309/12 · 12 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 12 kwietnia 2013 r., II OSK 309/12 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-309-12-postanowienie-nsa-z-2013-04-12--ii-osk-309-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/934A43000D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-9-13-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2013-04-12--ii-sa-ol-9-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOl%2B9%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOl%2B9%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
