Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Ol 581/14

Postanowienie WSA w Olsztynie z 25 czerwca 2014 r., II SA/Ol 581/14

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie

Data orzeczenia

25 czerwca 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Glabas po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 czerwca 2014r. sprawy ze skargi T. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "\[...\]", nr "\[...\]" w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stanu technicznego budynku postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOl%2B581%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B25%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOl%2B581%252F14)

## Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia "\[...\]", nr "\[...\]" Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołania T. S., utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "\[...\]"., umarzającą postępowanie wszczęte z urzędu w sprawie stanu technicznego budynku gospodarczego położonego na działce nr "\[...\]" w miejscowości K. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie T. S. wskazała, że poniosła straty materialne i zarzuciła, że organ I instancji nie podjął żadnych kroków wynagradzających jej te straty. Ponadto stwierdziła, że PINB naruszył prawo współwłaścicieli do zarządzania rzeczą wspólną, gdyż remont został przeprowadzony bez zgody wszystkich współwłaścicieli. W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o jej oddalenie. Na mocy zarządzeń Przewodniczącego Wydziału II z dnia 2 czerwca 2014r., skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł oraz podpisania kopii skargi i nadesłania 7 egzemplarzy odpisu skargi - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania te doręczono skarżącej w dniu 6 czerwca 2014r. W odpowiedzi z dnia 13 czerwca 2014r. (data nadania pocztowego) skarżąca odesłała kopię przesłanej jej skargi bez oryginalnego podpisu i bez żądanych siedmiu odpisów skargi. Załączyła natomiast szereg różnych kopii dokumentów, które otrzymała w toku postępowania administracyjnego albo którymi zwracała się do różnych organów. Nie uiściła też wymaganego w sprawie wpisu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Stosownie do art. 57§1 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U z 2012r. poz. 270 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") skarga powinna zawierać m.in. podpis strony. Podpis na dokumencie jest formą złożenia oświadczenia woli lub wiedzy i służy identyfikacji osoby, która to oświadczenie złożyła. Z tych też względów podpis ten powinien być własnoręczny. W orzecznictwie i doktrynie podkreśla się, że nie stanowi podpisu mechaniczne jego odbicie, chociażby stanowiło dokładne odtworzenie podpisu (por T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, wyd. 2 LexisNexis, W-wa 2008r., str. 231). Złożona skarga jest kserokopią pisma i nie zawiera oryginalnego podpisu skarżącej. W związku z tym wezwano skarżącą do własnoręcznego podpisania załączonej do wezwania kopii skargi i nadesłanie jej do Sądu wraz z odpisami. Stosownie bowiem do art. 57 w zw. z art. 47 § 1 p.p.s.a., skarżąca zobowiązana była załączyć do skargi jej odpisy, celem doręczenia pozostałym stronom. W niniejszym postępowaniu sądowym stronami postępowania, prócz skarżącej, są: organ, który wydał zaskarżoną decyzję oraz siedmiu uczestników postępowania. Wobec tego do skargi prawidłowo powinno zostać dołączone co najmniej 7 odpisów skargi w celu doręczenia uczestnikom postępowania. Zgodnie z art. 49 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek zaniedbania powyższych obowiązków, przewodniczący wzywa stronę do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Niezależnie od powyższego, zgodnie z przepisem art. 230 § 1 i § 2 p.p.s.a. od skargi, jako pisma wszczynającego postępowanie przed sądem administracyjnym, pobiera się wpis sądowy. W rozpoznawanej sprawie, na podstawie § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193), strona skarżąca zobowiązana była do uiszczenia wpisu stałego w kwocie 500 zł. W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W przypadku skargi, przewodniczący wzywa wnoszącego, aby pod rygorem jej odrzucenia, uiścił wpis w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Mimo prawidłowo doręczonych wezwań do uzupełnienia wskazanych braków formalnych wniesionej skargi oraz zawartego w nich pouczenia o skutkach zaniedbania nałożonego obowiązku, skarżąca nie podpisała własnoręcznie przesłanej kopii skargi i nie przedłożyła wymaganych dodatkowych odpisów skargi, nie uiścił też należnego wpisu, co w świetle przytoczonych przepisów obligowało Sąd do odrzucenia skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 czerwca 2014

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Marzenna Glabas /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 46 § 1 pkt 4, art. 47, art. 49, art. 58 § 1 pkt 3, art. 220 §1 i 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 627/14 · 25 czerwca 2014Postanowienie NSA z 25 czerwca 2014 r., II OZ 627/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-627-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--ii-oz-627-14)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2641/13 · 25 czerwca 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 25 czerwca 2014 r., VII SA/Wa 2641/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2641-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-25--vii-sa-wa-2641-13)
* [Sygnatura: II SA/Go 658/13 · 25 czerwca 2014Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 25 czerwca 2014 r., II SA/Go 658/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-658-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-06-25--ii-sa-go-658-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/20E12C2F81)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-581-14-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2014-06-25--ii-sa-ol-581-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOl%2B581%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B25%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOl%2B581%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
