Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Ol 1333/16

Postanowienie WSA w Olsztynie z 15 grudnia 2016 r., II SA/Ol 1333/16 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania aktu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie

Data orzeczenia

15 grudnia 2016

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Osipuk po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku "\[...\]" o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi "\[...\]" na uchwałę Rady Gminy "\[...\]" z dnia 22 kwietnia 2016 r., nr "\[...\]" w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy "\[...\]" w obrębach geodezyjnych: "\[...\]" postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOl%2B1333%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B15%2Bgrudnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOl%2B1333%252F16)

## Uzasadnienie

W skardze złożonej do tut. Sądu na uchwałę Rady Gminy Działdowo z dnia 22 kwietnia 2016 r., Nr "\[...\]" w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy "\[...\]" wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. W uzasadnieniu wniosku podali, że utrzymanie w obrocie prawnym zaskarżonej uchwały skutkuje zaistnieniem niebezpieczeństwa wyrządzenia Skarżącym znacznej szkody majątkowej, spowodowanej niemożnością realizacji zamierzonego przedsięwzięcia na gruntach rolnych, stanowiących ich własność, nabytych od ARiMR, w celu rozwijania działalności rolniczej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, z późn. zm.), zwanej dalej: p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Natomiast po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy(art. 61 § 3 p.p.s.a.). Z treści zacytowanego przepisu wynika w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości, iż wyłączona została możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, niezależnie od podnoszonych w odniesieniu do treści tego aktu argumentów (por. np. postanowienie NSA z dnia 27 maja 2014 r., sygn. akt: II OZ 492/14; dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych orzeczenia.nsa.gov.pl). Nie jest dopuszczalne wstrzymanie przez sąd wykonania aktów organów samorządu terytorialnego stanowiących przepisy powszechnie obowiązujące, gdyż wykonanie aktu normatywnego polega na wprowadzeniu tego aktu w życie. Jeżeli więc akt zawierający przepisy prawa miejscowego wszedł w życie, to stał się obowiązującym prawem i nie może być mowy o wstrzymaniu jego wykonania. W przedmiotowej sprawie, strona skarżąca żąda wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Nie ulega wątpliwości, że uchwała ta stanowi akt prawa miejscowego, co wprost wynika z art. 14 ust. 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016 r., poz. 778). Zgodnie z § 17 ww. uchwały, akt ten wszedł w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko – Mazurskiego, co miało miejsce w dniu 17 czerwca 2016 r., (Dz. Urz. Woj. Warm. – Maz. z 2016 r., poz. 2521). Tym samym, wyłączona jest możliwość wstrzymania jego wykonania. Z tych względów, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzeczono, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 listopada 2016

Symbol z opisem

[6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6150-miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Rada Gminy

Sędziowie

Ewa Osipuk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1253/17 - Wyrok NSA z 2018-01-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1253-17-wyrok-nsa-z-2018-01-16--ii-osk-1253-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 762/15 · 15 grudnia 2016Wyrok NSA z 15 grudnia 2016 r., II OSK 762/15 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-762-15-wyrok-nsa-z-2016-12-15--ii-osk-762-15)
* [Sygnatura: II SA/Łd 580/16 · 14 grudnia 2016Wyrok WSA w Łodzi z 14 grudnia 2016 r., II SA/Łd 580/16 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-580-16-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2016-12-14--ii-sa-ld-580-16)
* [Sygnatura: II SA/Gd 472/16 · 14 grudnia 2016Postanowienie WSA w Gdańsku z 14 grudnia 2016 r., II SA/Gd 472/16 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-472-16-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2016-12-14--ii-sa-gd-472-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/AF30B4CAB7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-1333-16-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2016-12-15--ii-sa-ol-1333-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FOl%2B1333%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B15%2Bgrudnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FOl%2B1333%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
