Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Lu 764/22

Postanowienie WSA w Lublinie z 18 stycznia 2023 r., II SA/Lu 764/22 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa

Wynik

Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

18 stycznia 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. o wznowienie postępowania sądowego w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 269/19 - w zakresie wniosku skarżącej o przywrócenie terminu postanawia: odrzucić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B764%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B764%252F22)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 października 2019 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 269/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu z 5 marca 2019 r. w przedmiocie zabezpieczenia własności prywatnej i dokonania wpisów w księdze wieczystej. W dniu 31 października 2022 r. (data stempla pocztowego) J. D. (dalej także jako: skarżąca) wniosła skargę o wznowienie postępowania. Postanowieniem z 24 listopada 2022 r. Sąd odrzucił skargę o wznowienie postępowania, z uwagi na nieusunięcie braków formalnych (brak wskazania podstaw wznowienia, brak wskazania okoliczności stwierdzających zachowanie terminu do wniesienia skargi, brak zawarcia żądania w zakresie zaskarżonego orzeczenia). Odpis postanowienia doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 5 grudnia 2022 r. W piśmie z 12 grudnia 2022 r. (nadanym w placówce operatora pocztowego w dniu 13 grudnia 2022 r.) pełnomocnik skarżącej wystąpił "o przywrócenie terminu sprawy", "na skutek podeszłego wieku – 90 lat i niemożności sprawnego poruszania się swobodnie po mieście". W uzasadnieniu pisma pełnomocnik zawarł szeroki wywód dotyczący kwestii spadkowych. Zarządzeniem z 21 grudnia 2022 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do wskazania, jakiego terminu procesowego dotyczy wniosek o przywrócenie terminu, zawarty w piśmie z 12 grudnia 2022 r. W odpowiedzi, udzielonej pismem z 4 stycznia 2023 r., pełnomocnik skarżącej stwierdził, że wnosi o "przywrócenie terminu sprawy spadkowej ze względu na dział spadku po A. i J. O.". W dalszych wywodach pełnomocnik przedstawił wywody dotyczące kwestii spadkowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W świetle art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329, ze zm.; dalej jako: p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Z kolei zgodnie z art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. W rozpoznawanej sprawie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny, gdyż pomimo wezwania Sądu pełnomocnik skarżącej nie wskazał, jakiego terminu procesowego dotyczy wniosek. Merytoryczne rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu wymaga ustalenia, jakiego terminu procesowego dotyczy wniosek, bez takiego ustalenia nie sposób stwierdzić, czy doszło do uchybienia terminu i czy spełnione zostały ustawowe przesłanki do jego przywrócenia. W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik skarżącej wniósł "o przywrócenie terminu sprawy", a wezwany do wskazania, o jaki termin chodzi, w kolejnym piśmie wskazał, że wnosi o "przywrócenie terminu sprawy spadkowej". Tak sformułowanego wniosku nie da się w ogóle merytorycznie rozpoznać. Sąd administracyjny nie zajmował się żadną sprawą spadkową. Nie ma również czegoś takiego jak "termin sprawy". W grę mógł wchodzić termin do wniesienia skargi o wznowienie postępowania lub termin do usunięcia braków formalnych skargi o wznowienie postępowania (vide: wezwania Sądu z 4 listopada 2022 r.). Sąd samodzielnie nie może wskazać terminu, którego żądania domaga się strona, przy tak formułowanych żądaniach nie sposób ocenić, czy w ogóle doszło do uchybienia terminu i czy spełnione są ustawowe przesłanki do jego przywrócenia. Skoro pełnomocnik skarżącej nie wskazał (pomimo wezwania Sądu), jakiego terminu dotyczy wniosek o przywrócenie, nie ma możliwości merytorycznego rozpoznania wniosku, a zatem wniosek jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze sąd orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 listopada 2022

Symbol z opisem

[6163 Gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6163-gospodarowanie-nieruchomosciami-rolnymi-skarbu-panstwa)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jerzy Parchomiuk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 86-88 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 2340/22 · 13 stycznia 2023Wyrok WSA w Warszawie z 13 stycznia 2023 r., IV SA/Wa 2340/22 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2340-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-01-13--iv-sa-wa-2340-22)
* [Sygnatura: I OSK 39/21 · 19 grudnia 2022Wyrok NSA z 19 grudnia 2022 r., I OSK 39/21 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-39-21-wyrok-nsa-z-2022-12-19--i-osk-39-21)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2124/22 · 9 grudnia 2022Wyrok WSA w Warszawie z 9 grudnia 2022 r., IV SA/Wa 2124/22 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2124-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-12-09--iv-sa-wa-2124-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D0B6A10E23)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-764-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-18--ii-sa-lu-764-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B764%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B764%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
