Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Lu 675/21

Postanowienie WSA w Lublinie z 15 września 2021 r., II SA/Lu 675/21

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

15 września 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 15 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. L. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia 14 czerwca 2021r., nr IF-VII.7840.1.35.2021.RG w przedmiocie sprzeciwu w sprawie przystąpienia do rozbiórki pieców kaflowych i ułożenia ogrzewania podłogowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B675%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B15%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B675%252F21)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia 14 czerwca 2021r., nr IF-VII.7840.1.35.2021.RG Wojewoda Lubelski po rozpatrzeniu odwołania Ł. L. utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta Lublin z dnia 1 kwietnia 2021r., znak: AB-ZA-I.6743.1.2.2021, którą organ ten wniósł - na podstawie art. 30 ust. 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994.r- Prawo budowlane (Dz.U. z 2020r., poz.1333), dalej "pr. bud.," - sprzeciw w sprawie przystąpienia przez Ł. L. do rozbiórki pieców kaflowych oraz ułożenia ogrzewania podłogowego w lokalach nr 2 i 3 budynku przy ul. \[...\] Skarga J. L., wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na powyższą decyzję, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna z uwagi na brak legitymacji procesowej skarżącej w postępowaniu, które toczy się w przedmiocie zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. II OSK 2379/11 wyjaśnił, że w trybie art. 30 ust. 5 pr. bud., nie bierze udziału żaden podmiot poza inwestorem: "Uproszczona forma postępowania zgłoszeniowego w porównaniu do regulacji Prawa budowlanego dotyczącej pozwolenia na budowę, jak również ograniczenie uczestników postępowania jedynie do inwestora i organu wynika z podstawowego dla tej formy reżimu prawnego założenia, iż zgłoszenie dotyczy przedsięwzięć o małym stopniu skomplikowania i znikomym oddziaływaniu na otoczenie. (...) Natomiast żaden inny podmiot, poza inwestorem nie ma prawa do dochodzenia swoich praw w postępowaniu prowadzonym w tym trybie, co powoduje, iż stroną postępowania, o jakim mowa w art. 30 Prawa budowlanego jest tylko inwestor." Warto dodać, że ubocznie NSA wskazał, że "powyższa regulacja nie oznacza przy tym, iż na gruncie postępowania administracyjnego inne podmioty domagające się od organów administracyjnych ochrony swoich praw, czy też kwestionujące legalność realizowanych robót budowlanych pozbawione są jakichkolwiek uprawnień. Mogą one stać się stronami wszczynanego tak z urzędu, jak i na wniosek postępowania w trybie art. 50- 51 pr. bud., w którym to postępowaniu organy nadzoru budowlanego, dokonają kontroli legalności robót budowlanych". Z powyższego wynika, że skarżący nie był i nie mógł być stroną postępowania zgłoszeniowego, a w konsekwencji nie mógł również wnieść skutecznie skargi na decyzję Wojewody Lubelskiego z 14 czerwca 2021.r, wydaną w tej sprawie. Wprawdzie z akt wynika, że skarżący w toku postępowania przed organami występował jako pełnomocnik Ł. L., to jednak skargę do Sądu wniósł we własnym imieniu, a nie jako pełnomocnik inwestora. Z przedstawionych powodów skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 sierpnia 2021

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Budowlane prawo

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Joanna Cylc-Malec /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 par 1 pkt 6 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 531/22 - Postanowienie NSA z 2022-05-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-531-22-postanowienie-nsa-z-2022-05-25--ii-osk-531-22)
* [II OZ 178/22 - Postanowienie NSA z 2022-05-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-178-22-postanowienie-nsa-z-2022-05-25--ii-oz-178-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 829/21 · 15 września 2021Wyrok WSA w Warszawie z 15 września 2021 r., VII SA/Wa 829/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-829-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-09-15--vii-sa-wa-829-21)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1819/20 · 15 września 2021Postanowienie WSA w Warszawie z 15 września 2021 r., VII SA/Wa 1819/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1819-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-09-15--vii-sa-wa-1819-20)
* [Sygnatura: II SA/Lu 677/21 · 15 września 2021Postanowienie WSA w Lublinie z 15 września 2021 r., II SA/Lu 677/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-677-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-677-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/36B26361DC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-675-21-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2021-09-15--ii-sa-lu-675-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B675%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B15%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B675%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
