Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-598-26-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-10-21--ii-sa-lu-598-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Lu 598/26

Postanowienie WSA w Lublinie z 21 października 2026 r., II SA/Lu 598/26 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

21 października 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Czaja po rozpoznaniu w dniu 21 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. S. i B. S. na postanowienie Wojewody z dnia \[...\] lipca 2026 r. znak: \[...\] w przedmiocie zwrotu udziału w wywłaszczonej nieruchomości postanawia I. odrzucić skargę; II. zwrócić H. S. i B. S. (solidarnie) - kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem należnego wpisu sądowego od skargi, którą wypłacić z sum budżetowych Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L..

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B598%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B21%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B598%252F26)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 14 listopada 2025 r. Prezydent Miasta L. odmówił zawieszenia postępowania w przedmiocie zwrotu udziału w nieruchomości wywłaszczonej na rzecz Skarbu Państwa. Stosownie do pouczenia zawartego w doręczonym postanowieniu, H. S. i B. S. (oboje dalej jako: strona lub skarżący) wnieśli zażalenie na powyższe postanowienie do organu II instancji. Po rozpatrzeniu zażalenia Wojewoda postanowieniem z 22 lipca 2026 r. utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. Zgodnie z pouczeniem zawartym w postanowieniu, strony wniosły skargę na powyższe rozstrzygnięcie Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Stosownie do treści art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z .2026, poz.143; dalej: p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. Z przywołanej regulacji wynika, że nie każde postanowienie wydane w toku postępowania administracyjnego podlega kontroli sądu administracyjnego. Dopuszczalność jego zaskarżenia uzależniona jest od spełnienia co najmniej jednej z przesłanek określonych w art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Ocena ta wymaga uwzględnienia zarówno charakteru prawnego danego postanowienia jak i przepisów regulujących możliwość jego zaskarżenia w administracyjnym toku instancji. W rozpoznawanej sprawie zasadnicze znaczenie ma art. 101 § 3 K.p.a. zgodnie z którym zażalenie przysługuje na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania albo odmowy podjęcia zawieszonego postępowania. W brzmieniu obowiązującym od 11 kwietnia 2011 r. nadanym ustawą z 3 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz ustawy – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz.U. z 2011 r. Nr 6 poz. 18), przepis ten nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania. Zmiana ta miała na celu, ograniczenie odrębnej zaskarżalności rozstrzygnięć incydentalnych dotyczących zawieszenia postępowania, które nie tamują jego dalszego biegu. Ustawodawca pozostawił możliwość wniesienia zażalenia na postanowienia o zawieszeniu postępowania oraz o odmowie jego podjęcia, wyłączając natomiast taki środek zaskarżenia w odniesieniu do postanowienia o odmowie zawieszenia postępowania (por. wyrok NSA z 15 kwietnia 2015 r., sygn. akt II OSK 2183/13 i cytowane w nim orzecznictwo; postanowienie NSA z 19 listopada 2013 r., sygn. akt II OSK 1272/12 oraz wyrok NSA z 22 października 2013 r., sygn. akt II OSK 1188/12). Odmowa zawieszenia postępowania nie pozbawia przy tym strony możliwości poddania prawidłowości tego rozstrzygnięcia kontroli sądowoadministracyjnej. Zgodnie z art. 142 K.p.a. postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może kwestionować w odwołaniu od decyzji. W konsekwencji zarzuty dotyczące odmowy zawieszenia postępowania mogą zostać podniesione w ramach zaskarżenia decyzji kończącej postępowanie, a następnie podlegać ocenie sądu administracyjnego przy kontroli legalności tej decyzji. Odnosząc powyższe uwagi do okoliczności rozpoznawanej sprawy, Sąd stwierdza, że postanowienie organu I instancji o odmowie zawieszenia postępowania nie podlegało zaskarżeniu w drodze zażalenia. Nie jest ono również postanowieniem kończącym postępowanie administracyjne ani rozstrzygającym sprawę co do istoty. Tym samym nie spełnia przesłanek określonych w art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. warunkujących dopuszczalność jego samodzielnego zaskarżenia do sądu administracyjnego. Oceny tej nie zmienia okoliczność, że organ I instancji błędnie pouczył strony o możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania, a organ II instancji, rozpoznając wniesione zażalenie utrzymał to postanowienie w mocy. Wadliwe pouczenie nie może bowiem stanowić źródła uprawnienia procesowego, którego obowiązujące przepisy nie przewidują. Zakres dopuszczalnych środków zaskarżenia wynika bezpośrednio z ustawy i nie może być rozszerzany ani przez treść pouczenia udzielonego stronie, ani przez czynności procesowe podejmowane przez organy administracji publicznej (por. postanowienie NSA z 27 października 2017 r. W konsekwencji samo wydanie przez organ II instancji postanowienia w następstwie rozpoznania niedopuszczanego zażalenia nie daje podstaw do jego zaskarżenia do sądu administracyjnego. Rozpoznanie takiego zażalenie przez Wojewodę, które w świetle art. 101 § 3 K.p.a., nie przysługiwało, nie tworzy po stronie skarżących uprawnienia do skargi. Tym samym zaskarżone postanowienie, utrzymujące w mocy odmowe zawieszenia postępowania, nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej na podstawie art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Skoro sama odmowa zawieszenia postępowania nie podlega odrębnemu zaskarżeniu to wydanie aktu przez organ II instancji – mimo braku podstaw o orzekania - nie może rozszerzać kognicji sądu administracyjnego. Z tych względów, Sąd na podstaw art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. odrzucił skargę. W związku z odrzuceniem skargi należało jednocześnie - stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. - zwrócić skarżącym uiszczony wpis sądowy od skargi w kwocie 100 złotych, o czym orzeczono w punkcie II sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 września 2026

Symbol z opisem

[6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6182-zwrot-wywlaszczonej-nieruchomosci-i-rozliczenia-z-tym-zwiazane)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Jacek Czaja /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 608/26 · 21 października 2026Wyrok WSA w Łodzi z 21 października 2026 r., II SA/Łd 608/26 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-608-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-10-21--ii-sa-ld-608-26)
* [Sygnatura: I OSK 2361/23 · 21 października 2026Wyrok NSA z 21 października 2026 r., I OSK 2361/23 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2361-23-wyrok-nsa-z-2026-10-21--i-osk-2361-23)
* [Sygnatura: I OSK 2021/23 · 21 października 2026Wyrok NSA z 21 października 2026 r., I OSK 2021/23 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2021-23-wyrok-nsa-z-2026-10-21--i-osk-2021-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D54D8B057B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-598-26-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-10-21--ii-sa-lu-598-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-598-26-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-10-21--ii-sa-lu-598-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-598-26-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-10-21--ii-sa-lu-598-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-598-26-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-10-21--ii-sa-lu-598-26#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-598-26-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-10-21--ii-sa-lu-598-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B598%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B21%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B598%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
