Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Lu 469/16

Postanowienie WSA w Lublinie z 26 października 2016 r., II SA/Lu 469/16 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

26 października 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 26 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. i P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie p o s t a n a w i a odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B469%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B26%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B469%252F16)

## Uzasadnienie

W dniu 15 kwietnia 2016 r. P. K. i M. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wspólną skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r., nr \[...\], którą uchylono decyzję Wójta Gminy z dnia \[...\] r., nr \[...\], w przedmiocie odmowy nakazania skarżącym przywrócenia stanu wód na gruncie, oraz przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia 17 maja 2016 r. (k. 10-11) skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisów od złożonej skargi w kwotach po 300 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia skierowanego do M. K. doręczono mu osobiście w dniu 23 maja 2016 r. (potwierdzenie odbioru – k. 22). W tym samym dniu M. K. – jako dorosły domownik, zamieszkujący pod tym samym adresem co P. K. – odebrał zarządzenie skierowane do P. K. (potwierdzenie odbioru – k. 21). W trakcie biegu terminu do uiszczenia wpisu obydwaj skarżący złożyli wnioski o przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Postanowieniami z dnia 26 sierpnia 2014 r. starszy referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy odpowiednio M. K. i P. K.. Od postanowień tych skarżący nie złożyli w ustawowym terminie sprzeciwów, wobec czego stały się one prawomocne. Na mocy zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 września 2016 r.,skarżący zostali ponownie wezwani do uiszczenia wpisów sądowych od skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania w tym przedmiocie doręczono skarżącym w dniu 5 października 2016 r. (potwierdzenia odbioru – k. 65-66). Żaden ze skarżących w zakreślonym terminie nie uiścił jednak należnego wpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 219 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.", opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie. W świetle postanowień art. 230 § 1–2 p.p.s.a. pismem, od którego istnieje obowiązek uiszczenia opłaty jest m.in. skarga. Stosownie do treści art. 220 § 1 zdanie 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego skargę, aby pod rygorem jej odrzucenia przez sąd uiścił opłatę w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Zgodnie zaś z treścią § 3 tego artykułu, skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie wnioski skarżących o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zostały oddalone postanowieniami referendarza sądowego z dnia 26 sierpnia 2016 r., które uzyskały przymiot prawomocności. Skarżący zostali wobec tego ponownie wezwani do uiszczenia wpisów od skargi – wezwania w tym przedmiocie doręczono im prawidłowo w dniu 5 października 2016 r. (w tym dniu w miejscu zamieszkania skarżących wezwania te odebrał S. K., będący dorosłym domownikiem, co odpowiada formie doręczenia przewidzianej w art. 72 § 1 p.p.s.a.). Ostateczny termin do uiszczenia przez obu skarżących wpisów od skargi upływał zatem w dniu 12 października 2016 r. Skarżący, pomimo upływu tego terminu, dotychczas nie uiścili jednak należnych kwot, co uniemożliwia nadanie ich skardze dalszego biegu i obliguje Sąd do odrzucenia skargi stosownie do art. 220 § 3 p.p.s.a. Z powyższych względów należało orzec, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 maja 2016

Symbol z opisem

[6091 Przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6091-przywrocenie-stosunkow-wodnych-na-gruncie-lub-wykonanie-urzadzen-zapobiegajacych-szkodom)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Witold Falczyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 § 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 2101/16 · 26 października 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 26 października 2016 r., IV SA/Wa 2101/16 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2101-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-26--iv-sa-wa-2101-16)
* [Sygnatura: II SA/Ke 692/16 · 26 października 2016Wyrok WSA w Kielcach z 26 października 2016 r., II SA/Ke 692/16 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-692-16-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2016-10-26--ii-sa-ke-692-16)
* [Sygnatura: II SA/Ke 421/16 · 26 października 2016Wyrok WSA w Kielcach z 26 października 2016 r., II SA/Ke 421/16 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-421-16-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2016-10-26--ii-sa-ke-421-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DF1419D0C8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-469-16-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2016-10-26--ii-sa-lu-469-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B469%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B26%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B469%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
