Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Lu 265/09

Postanowienie WSA w Lublinie z 12 października 2009 r., II SA/Lu 265/09 – przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach

Wynik

Przywrócono termin do złożenia skargi kasacyjnej

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

12 października 2009

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu \[...\]r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. G. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia \[...\]r., Nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich - w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej p o s t a n a w i a przywrócić termin do złożenia skargi kasacyjnej

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B265%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B12%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bz%25C5%2582o%25C5%25BCenia%2Bskargi%2Bkasacyjnej.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B265%252F09)

## Uzasadnienie

W dniu \[...\]r. skarżąca H. G. otrzymała odpis wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia \[...\]r., sygn. akt II SA/Lu 265/09 oddalającego jej skargę w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich, wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o prawie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 30 dni od doręczenia. W dniu \[...\]r. skarżąca wystąpiła do Sądu z wnioskiem o przyznanie jej prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata, a postanowieniem z dnia \[...\]r. referendarz sądowy WSA w Lublinie uwzględnił wniosek. Następnie Okręgowa Rada Adwokacka w Lublinie wyznaczyła jako pełnomocnika skarżącej adwokata P. C., o czym powiadomiła ich pismem z dnia \[...\]r. /k. 50/, które do Sądu wpłynęło w dniu \[...\]r. W dniu \[...\]r. wyznaczony adwokat wniósł skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wyjaśnił, że dopiero w dniu \[...\]r. skarżąca udzieliła mu pełnomocnictwa, a więc dopiero od tego dnia miał możliwość podejmowania czynności procesowych; od tego też dnia rozpoczął się bieg 7 – dniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepis art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) stanowi, że jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W doktrynie i utrwalonym orzecznictwie sądowym przyjmuje się, że kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, "Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis", Warszawa 2004, s. 149) W przypadku, gdy strona reprezentowana jest przez profesjonalnego pełnomocnika, to jego brak winy jest warunkiem przywrócenia terminu przez sąd. W sprawie zachodzą przesłanki przywrócenia skarżącej, reprezentowanej przez adwokata P. C., terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnikowi nie można bowiem zarzucić braku należytej staranności, ponieważ uchybił on terminowi z przyczyny od niego niezależnej tj. z tego powodu, że jako pełnomocnik skarżącej został wyznaczony przez Okręgową Radę Adwokacką w Lublinie już po upływie terminu do sporządzenia i wniesienia skargi. Jednocześnie stwierdzić należy, że wniosek ten został złożony prawidłowo, zgodnie z wymogami art. 87 § 1 ppsa tj. z zachowaniem 7 - dniowego terminu od ustania przyczyny uzasadniającej uchybienie terminowi. Sąd podziela bowiem pogląd, mający zastosowanie na gruncie niniejszej sprawy, iż "dniem ustania przyczyny uchybienia terminowi jest dzień, w którym pełnomocnik z urzędu miał rzeczywistą możliwość sporządzenia skargi kasacyjnej, nie później jednak, niż dzień, w którym upłynęło trzydzieści dni od dnia zawiadomienia strony o wyznaczeniu konkretnej osoby na pełnomocnika z urzędu".(por. post. NSA z dnia 2 marca 2009r., I FZ 30/09, post. NSA z dnia 8 grudnia 2006r., I FZ 569/06, post. NSA z dnia 15 stycznia 2007r., I FZ 667/06, post. NSA z dnia 12 października 2006r., I FZ 371/06) Należy podkreślić, że sporządzanie skargi kasacyjnej to pewien proces, zespół czynności rozłożonych w czasie, m.in. zaznajamianie się z aktami sprawy, wykonywanie ich odpisów, opracowanie skargi i wreszcie jej fizyczne napisanie. Z tego względu należy przyjąć, że dniem, w którym pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość sporządzenia skargi kasacyjnej, tj. dniem ustania przyczyny uzasadniającej uchybienie terminowi, od którego biegnie 7 - dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, jest dzień, w którym pełnomocnik w zwykłym toku swoich czynności zawodowych miał możliwość napisania i nadania skargi kasacyjnej. W niniejszej sprawie należy przyjąć, że takim dniem był dzień 2 października 2009r., skoro skarga kasacyjna nosi tę datę, a jednocześnie pełnomocnik dopiero od dnia 30 września 2009r., kiedy otrzymał pełnomocnictwo od skarżącej, mógł podejmować czynności procesowe niezbędne do napisania i nadania skargi. Jednocześnie należy stwierdzić, że dzień 2 października 2009r. mieści się w trzydziestodniowym terminie od zawiadomienia skarżącej o wyznaczeniu dla niej jako pełnomocnika adwokata P. C., skoro zawiadomienie to datowane jest na dzień 3 września 2009r. /k. 50/ Złożenie zatem wniosku o przywrócenie terminu w dniu 7 października 2009r. /prezentata/ oznacza, że 7-dniowy termin, określony w art. 87 § 1 ppsa został zachowany. Z powyższych względów Sąd - na podstawie art. 86 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 maja 2009

Symbol z opisem

[6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6342-przyznanie-uprawnien-kombatanckich-oraz-przyznanie-uprawnien-dla-wdow-wdowcow-po-kombatantach)

Hasła tematyczne

Kombatanci

Skarżony organ

Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

Sędziowie

Krystyna Sidor /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 86 par 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1877/09 - Wyrok NSA z 2010-12-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1877-09-wyrok-nsa-z-2010-12-29--ii-osk-1877-09)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Po 393/09 · 2 czerwca 2009Postanowienie WSA w Poznaniu z 2 czerwca 2009 r., IV SA/Po 393/09 – przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-393-09-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2009-06-02--iv-sa-po-393-09)
* [Sygnatura: II OSK 806/09 · 2 czerwca 2009Postanowienie NSA z 2 czerwca 2009 r., II OSK 806/09 – przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-806-09-postanowienie-nsa-z-2009-06-02--ii-osk-806-09)
* [Sygnatura: II OSK 876/08 · 2 czerwca 2009Wyrok NSA z 2 czerwca 2009 r., II OSK 876/08 – przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-876-08-wyrok-nsa-z-2009-06-02--ii-osk-876-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/CC1212EA14)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-265-09-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-10-12--ii-sa-lu-265-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FLu%2B265%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B12%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bz%25C5%2582o%25C5%25BCenia%2Bskargi%2Bkasacyjnej.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FLu%2B265%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
