Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 920/17

Postanowienie WSA w Łodzi z 28 listopada 2017 r., II SA/Łd 920/17 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy PPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

28 listopada 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 28 listopada 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 listopada 2017 roku sprawy ze skargi B. Z. na postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia \[...\] roku nr \[...\] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: 1\. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi; 2\. przyznać i nakazać wypłacić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi – adwokatowi P. K. prowadzącej Kancelarię Adwokacką w Ł. przy ul. A 87 lok. 302 kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu. A.B.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B920%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B28%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bz%2Bart.%2B161%2Bustawy%2BPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B920%252F17)

## Uzasadnienie

B. Z. zaskarżyła do sądu administracyjnego postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia \[...\] r., nr \[...\], który po rozpatrzeniu zażalenia B. Z., utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia \[...\] r., nr \[...\], oddalające zarzuty na prowadzone postępowanie egzekucyjne w sprawie nakazu rozbiórki. Sprawa pierwotnie została zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Łd 169/13\. W odpowiedzi na skargę \[...\] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. podtrzymał stanowisko zawarte w uzasadnieniu kwestionowanego rozstrzygnięcia i w związku z tym wniósł o oddalenie skargi. Postanowieniem z dnia 13 września 2013r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne do czasu zakończenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o sygn. akt II OSK 456/13\. Po podjęciu w dniu 9 października 2014r. zawieszonego postępowania, sprawa otrzymała sygn. akt II SA/Łd 987/14\. Na rozprawie w dniu 9 grudnia 2014r. pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do czasu rozpatrzenia sprawy dotyczącej legalizacji samowoli budowlanej. Złożył jednocześnie kserokopię wniosku z dnia 3 grudnia 2014r. o legalizację samowoli budowlanej przesłanego do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. wraz z potwierdzeniem nadania na poczcie. Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2014r., sygn. akt II SA/Łd 987/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny ponownie zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne. W piśmie z dnia 17 lipca 2017r., będącego załącznikiem do pisma z dnia 1 września 2017r. pełnomocnik skarżącej wniósł o podjęcie zawieszonego postępowania z uwagi na to, że obowiązek rozbiórki przejścia zadaszonego w konstrukcji stalowej, usytuowanego pomiędzy budynkiem handlowo-warsztatowym, a budynkiem usługowo-handlowym z dobudowaną kotłownią i budynkiem gospodarczym, zlokalizowanym przy ulicy A 57 został wykonany. W związku z powyższym pełnomocnik skarżącej wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego jako bezprzedmiotowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Jednocześnie pełnomocnik skarżącej wniósł o zasądzenie kosztów postępowania adwokackiego według norm przepisanych, oświadczając, że koszty te nie zostały pokryte w całości, ani w części. Zarządzeniem z dnia 4 października 2017r. wezwano organ do ustosunkowania się do pisma pełnomocnika skarżącej z dnia 17 lipca 2017 roku, tj. do wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania z uwagi na wykonanie obowiązku rozbiórki i bezprzedmiotowość postępowania oraz do wyjaśnienia, czy postępowanie w sprawie legalizacji samowoli budowlanej przy ulicy A 57 w Ł., na wniosek skarżącej z dnia 3 grudnia 2014r. (pkt 1 wniosku) zostało ostatecznie zakończone, a jeżeli tak, to w jaki sposób. Pismem z dnia 16 listopada 2017r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. wyjaśnił, że postanowieniem z dnia 8 maja 2015r. organ I instancji odmówił wszczęcia postępowania na wniosek skarżącej z dnia 3 grudnia 2014r. w przedmiocie legalizacji i wydania pozwolenia na użytkowanie przejścia zadaszonego w konstrukcji stalowej, usytuowanego pomiędzy budynkiem handlowo-warsztatowym, a budynkiem usługowo-handlowym z dobudowaną kotłownią i budynkiem gospodarczym, zlokalizowanym przy ulicy A 57 w Ł. Postanowieniem z dnia \[...\] r., nr \[...\], organ II instancji utrzymał w mocy ww. postanowienie organu I instancji. Prawomocnym wyrokiem z dnia 26 listopada 2011r., sygn. akt II SA/Łd 821/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Beaty Zając na postanowienie organu II instancji z dnia 8 lipca 2015r., nr 171/2015\. Ponadto organ II instancji wskazał, że z informacji udzielonej przy piśmie z dnia 6 września 2017r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. wynika, że pismem z 5 kwietnia 2017r. B. Z. poinformowała organ I instancji o wykonaniu obowiązku określonego w decyzji z dnia \[...\] r., nr \[...\]. W trakcie oględzin przeprowadzonych w dniu 9 czerwca 2017r. na terenie spornej nieruchomości ustalono, że ww. obowiązek został wykonany. Postanowieniem z dnia 24 listopada 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne, a sprawę nadano nową sygnaturę akt II SA/Łd 920/17\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017r., poz. 1369 ze zm.) – w skrócie: "p.p.s.a." – sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 161 § 2 p.p.s.a.). Użyty w powołanym wyżej przepisie zwrot "stało się bezprzedmiotowe" oznacza, że w toku postępowania wystąpiły zdarzenia tego rodzaju, w następstwie których przestaje istnieć sprawa sądowoadministracyjna. Innymi słowy zachodzi przeszkoda mająca charakter trwały, uniemożliwiająca prowadzenie dalszego postępowania sądowoadministracyjnego. W ocenie sądu, w rozpoznawanej sprawie mamy do czynienia właśnie z taką sytuacją, ponieważ z chwilą wykonania przez skarżącą obowiązku rozbiórki nałożonego na nią ostateczną decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] r., nr \[...\], bezprzedmiotowe stało się rozstrzyganie sprawy ze skargi B. Z. na postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. o utrzymaniu w mocy postanowienia organu I instancji oddalającego zarzuty skarżącej na prowadzone postępowanie egzekucyjne w sprawie nakazu rozbiórki, o którym wyżej mowa. W związku z powyższym należało umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 p.p.s.a, co znalazło odzwierciedlenie w pkt 1 sentencji. O wynagrodzeniu dla adwokata przyznanego skarżącej z urzędu sąd orzekł w pkt 2 postanowienia, na podstawie § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c) w zw. z § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. poz. 1714) oraz art. 250 § 1 p.p.s.a. A.B.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 listopada 2017

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Barbara Rymaszewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 161 par. 1 pkt 3 i par. 2, art. 250 par. 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369
* [Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160001714)  
par. 3, par. 21 ust. 1 pkt 1 lit. c) · Dz.U. 2016 poz. 1714

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1250/17 · 28 listopada 2017Wyrok WSA w Krakowie z 28 listopada 2017 r., II SA/Kr 1250/17 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1250-17-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-11-28--ii-sa-kr-1250-17)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 368/17 · 28 listopada 2017Wyrok WSA w Warszawie z 28 listopada 2017 r., VII SA/Wa 368/17 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-368-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-28--vii-sa-wa-368-17)
* [Sygnatura: II SA/Kr 211/17 · 28 listopada 2017Postanowienie WSA w Krakowie z 28 listopada 2017 r., II SA/Kr 211/17 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-211-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-11-28--ii-sa-kr-211-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1E6770E9B3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-920-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-11-28--ii-sa-ld-920-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B920%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B28%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bz%2Bart.%2B161%2Bustawy%2BPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B920%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
