Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 888/22

Postanowienie WSA w Łodzi z 27 września 2023 r., II SA/Łd 888/22 – ochrona gruntów rolnych i leśnych

Wynik

Odrzucono skargę kasacyjną

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

27 września 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Michał Zbrojewski po rozpoznaniu w dniu 27 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej B. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 czerwca 2023 r. sygn. akt II SA/Łd 888/22 w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia 17 sierpnia 2022 r. nr SKO.4170.10.22 w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie określenia kierunku i terminu rekultywacji wyrobiska poeksploatacyjnego ze złoża postanawia: 1\. odrzucić skargę kasacyjną; 2\. zwrócić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz skarżącego – B. G. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi kasacyjnej zaksięgowaną na koncie Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 10 sierpnia 2023 r. pod poz. \[...\]. ał

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B888%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B27%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B888%252F22)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, sygn. akt II SA/Łd 888/22 oddalił skargę B. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia 17 sierpnia 2022 r. nr SKO.4170.10.22 w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie określenia kierunku i terminu rekultywacji wyrobiska poeksploatacyjnego ze złoża. Pismem z dnia 10 sierpnia 2023 r. skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniósł do sądu skargę kasacyjną od ww. wyroku. Zarządzeniem Z-cy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 11 sierpnia 2023 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej w kwocie 39 (trzydzieści dziewięć) złotych, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 21 sierpnia 2023 r. za pomocą środków komunikacji elektronicznej (vide: UPD, k. 327a akt sądowych). W tych okolicznościach należało uznać, że ostatni dzień terminu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej upłynął w dniu 28 sierpnia 2023 r. (w poniedziałek), który nie był dniem ustawowo wolnym od pracy. W powyższym terminie skarżący nie uiścił opłaty kancelaryjnej za wydruk 13 egzemplarzy od skargi kasacyjnej w kwocie 39 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 235a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), powoływanej dalej jako: "p.p.s.a." opłatę kancelaryjną pobiera się za wydruki pism i załączników wniesionych w formie dokumentu elektronicznego sporządzane w celu ich doręczenia stronom, które nie posługują się środkami komunikacji elektronicznej do odbioru pism. Natomiast w myśl art. 220 § 1 ustawy p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Jednakże skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 p.p.s.a.). Natomiast w myśl art. 220 § 3a p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania wnoszone w formie dokumentu elektronicznego, od których pomimo wezwania nie została uiszczona opłata, o której mowa w art. 235a, podlegają odrzuceniu przez sąd. Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. (art. 178 p.p.s.a.). Skarga kasacyjna wniesiona w niniejszej sprawie w formie dokumentu elektronicznego nie czyniła zadość powyższym wymaganiom, wobec czego pełnomocnik skarżącego został wezwany do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia pod rygorem jej odrzucenia. Zarządzenie wzywające skarżącą do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 21 sierpnia 2023 r., zatem siedmiodniowy termin na wykonanie zarządzenia ekspirował z dniem 28 sierpnia 2023 r. (w poniedziałek), który nie był dniem ustawowo wolnym od pracy. W tym terminie skarżący nie uiścił opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej. Strona nie wniosła także o przyznanie prawa pomocy w odpowiednim zakresie. Konkludując w sytuacji gdy wraz z wniesieniem skargi kasacyjnej nie została uiszczona opłata kancelaryjna za jej wydruki, strona wnosząca ten środek zaskarżenia powinna na wezwanie sądu w terminie 7 dni uiścić wskazaną w wezwaniu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej kwotę. Zaniedbanie tego obowiązku skutkuje obligatoryjnym odrzuceniem skargi kasacyjnej. W związku z tym należało uznać, że powyższa skarga jako dotknięta brakiem fiskalnym nie została skutecznie wniesiona i podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3a w zw. z art. 178 p.p.s.a. o czym sąd orzekł w pkt 1 postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono w pkt 2 postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a. a.bł.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 października 2022

Symbol z opisem

[6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6160-ochrona-gruntow-rolnych-i-lesnych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Michał Zbrojewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Art. 178, art. 220 par. 1, 3 i 3a, art. 232 par. 1 pkt 1 i par. 2, art. 235a Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 587/23 - Postanowienie NSA z 2023-12-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 131/21 · 27 września 2023Wyrok NSA z 27 września 2023 r., I OSK 131/21 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-131-21-wyrok-nsa-z-2023-09-27--i-osk-131-21)
* [Sygnatura: I OSK 140/21 · 26 września 2023Wyrok NSA z 26 września 2023 r., I OSK 140/21 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-140-21-wyrok-nsa-z-2023-09-26--i-osk-140-21)
* [Sygnatura: II SA/Kr 606/23 · 22 września 2023Wyrok WSA w Krakowie z 22 września 2023 r., II SA/Kr 606/23 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-606-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2023-09-22--ii-sa-kr-606-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A83A94F3CF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-09-27--ii-sa-ld-888-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B888%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B27%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B888%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
