Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 860/22

Postanowienie WSA w Łodzi z 24 lutego 2023 r., II SA/Łd 860/22 – ochrona gruntów rolnych i leśnych

Wynik

Odrzucono skargę kasacyjną

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

24 lutego 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 24 lutego 2023 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marcin Olejniczak po rozpoznaniu 24 lutego 2023 roku na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej R. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 listopada 2022 roku, sygn. akt II SA/Łd 860/22 w sprawie ze skargi R. B. i A.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia 28 lipca 2022 roku nr SKO.4170.7,8.22 w przedmiocie pozytywnego zaopiniowania kierunku rekultywacji wyrobiska poeksploatacyjnego ze złoża kruszywa naturalnego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną R. B. MR

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B860%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B24%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B860%252F22)

## Uzasadnienie

R. B. i A. K. reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z 28 lipca 2022 r. w przedmiocie pozytywnego zaopiniowania kierunku rekultywacji wyrobiska poeksploatacyjnego ze złoża kruszywa naturalnego. Wyrokiem z 23 listopada 2022 r., II SA/Łd 860/22, tutejszy sąd oddalił powyższą skargę. Wnioskiem z 9 grudnia 2022 r. ustanowiony w sprawie adwokat, jako pełnomocnik A. K., wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 23 listopada 2022 r. i doręczenie jego odpisu na adres kancelarii. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącej 13 stycznia 2023 r. W dniu 13 lutego 2023 r. pełnomocnik złożył w imieniu skarżących skargę kasacyjną od wyroku z 23 listopada 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga kasacyjna R. B. podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 - p.p.s.a.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1 p.p.s.a.). Powyższe oznacza, że skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę nie może być skutecznie wniesiona przez stronę, która uprzednio nie wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku i nie otrzymała na skutek takiego wniosku odpisu wyroku z uzasadnieniem. Skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę wniesiona przez stronę, która nie wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia, jest skargą niedopuszczalną (por. postanowienie NSA z 30 października 2012 r., II GZ 373/12 - www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W przedmiotowej sprawie z treści wniosku pełnomocnika skarżących z 9 grudnia 2022 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynika jednoznacznie, że został on złożony jedynie w imieniu A. K.. Wobec tego z uwagi na brak wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku pochodzącego od R. B. należało odrzucić złożoną przez niego skargę kasacyjną jako niedopuszczalną. Z uwagi na powyższe sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. ABo

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 października 2022

Symbol z opisem

[6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6160-ochrona-gruntow-rolnych-i-lesnych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Marcin Olejniczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 178 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 902/23 - Postanowienie NSA z 2026-05-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-902-23-postanowienie-nsa-z-2026-05-14--i-osk-902-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 2428/22 · 24 lutego 2023Wyrok WSA w Warszawie z 24 lutego 2023 r., IV SA/Wa 2428/22 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2428-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-02-24--iv-sa-wa-2428-22)
* [Sygnatura: II SA/Bk 887/22 · 23 lutego 2023Wyrok WSA w Białymstoku z 23 lutego 2023 r., II SA/Bk 887/22 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-887-22-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2023-02-23--ii-sa-bk-887-22)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2550/22 · 22 lutego 2023Wyrok WSA w Warszawie z 22 lutego 2023 r., IV SA/Wa 2550/22 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2550-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-02-22--iv-sa-wa-2550-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/95C12F2698)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-860-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-02-24--ii-sa-ld-860-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B860%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B24%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B860%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
