Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 66/13

Wyrok WSA w Łodzi z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Łd 66/13 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

9 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 9 kwietnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska Sędziowie Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.) Protokolant specjalista Dominika Janicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 kwietnia 2013 roku sprawy ze skargi S. L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania oddala skargę. LS

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B66%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B66%252F13)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. po rozpatrzeniu wniosku S. L. o ponowne rozpatrzenie sprawy utrzymało w mocy postanowienie własne w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kolegium z dnia \[...\] nr \[...\] uchylającej decyzję Starosty \[...\] z dnia \[...\] nr \[...\] i umarzającej postępowanie pierwszoinstancyjne w sprawie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji Naczelnika Gminy B. z dnia \[...\], nr \[...\] o przekazaniu działki leśnej nr 2 o pow. 3,356 ha położonej we wsi E. w zarząd Administracji Lasów Państwowych – Nadleśnictwu B. Jak wynika z akt sprawy wnioskiem z dnia 2 października 2012 r. S. L. w oparciu o art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. wystąpił do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. o stwierdzenie nieważności decyzji tego organu z dnia \[...\] nr \[...\]. Wskazał, że w aktach sprawy znajdują się pisma Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji w Warszawie – Departament Kontroli, Skarg i Wniosków z dnia 13 lipca 2012 r. i z dnia 20 sierpnia 2012 r., z których jednoznacznie wynika, że od decyzji wydanych przez Starostę w sprawach z zakresu administracji rządowej w odniesieniu do nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa, przysługuje odwołanie do Wojewody, a nie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. na podstawie art. 61a § 1 w zw. z art. 126 k.p.a. odmówiło wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia \[...\] nr \[...\]. W uzasadnieniu organ wyjaśnił, że decyzja z dnia \[...\] była już przedmiotem oceny Kolegium pod kątem występowania przesłanek wskazanych przez S. L. jak i pozostałych przesłanek z art. 156 § 1 k.p.a. Otóż, decyzją z dnia \[...\] nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji z dnia \[...\]., wskazując w uzasadnieniu, że zaskarżona decyzja nie została wydana z rażącym naruszeniem prawa i nie zawierała wady powodującej jej nieważność z mocy prawa (art. 156 § 1 pkt 2 i pkt 7 k.p.a.). Organ nie dopatrzył się też innych przyczyn z art. 156 § 1 przemawiających za stwierdzeniem nieważności kwestionowanej decyzji. Nadto, decyzją z dnia \[...\] nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. na skutek cofnięcia wniosku S. L. o ponowne rozpatrzenie sprawy, umorzyło postępowanie. Organ podkreślił, że wydanie w tym zakresie decyzji z dnia \[...\] i decyzji z dnia \[...\] oznacza powagę rzeczy osądzonej, co wyklucza możliwość ponownego rozstrzygnięcia sprawy i zamyka drogę do wszczęcia postępowania w tym samym przedmiocie pomiędzy tymi samymi stronami. Ponowne orzekanie w tej samej sprawie powodowałoby, iż decyzja organu byłaby dotknięta wadą nieważności. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy S. L. podniósł, że w sprawie jego gospodarstwa rolnego właściwy jest Wojewoda \[...\], co wynika z art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.). Zdaniem strony jest to nowa okoliczność w sprawie, co wyklucza przyjęcie, że ten sam przedmiot między tymi samymi stronami został już prawomocnie osądzony. Dodał, że tej podstawy nieważności Kolegium dotychczas nie oceniało, a więc nie zachodzi powaga rzeczy osądzonej. Wskazał, że w sprawie przekazania nieruchomości w zarząd posiadał przymiot strony. Postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. utrzymało w mocy własne postanowienie z dnia \[...\]. Wyjaśniło, że kwestionowana przez stronę decyzja była przedmiotem badania pod kątem przesłanek wskazanych przez S. L., a także pozostałych przesłanek z art. 156 § 1 k.p.a. uzasadniających stwierdzenie nieważności, w tym także właściwości rzeczowej organu. Oznacza to, że w sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej i nie jest możliwe ponowne orzekanie w tej samej sprawie. Kolegium dodało, że brak udziału strony w danym postępowaniu bez własnej winy stanowić może podstawę do wznowienia postępowania w danej sprawie, nie jest zaś przesłanką do stwierdzenia nieważności decyzji. Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi złożył S. L. zarzucając naruszenie art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 4 pkt 9 i art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, wnosząc o stwierdzenie nieważności zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania. Podniósł, że organ nie rozważył argumentów skarżącego oraz nie wziął pod uwagę wyjaśnień Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji – Departamentu Kontroli, Skarg i Wniosków. Dodał, że orzeczenia dotknięte wadą nieważności wyłączają istnienie powagi rzeczy osądzonej. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. wniosło o oddalenie skargi podtrzymując dotychczasową argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują w zakresie swojej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej. Oznacza to, iż sąd bada legalność zaskarżonego rozstrzygnięcia pod kątem jego zgodności z prawem materialnym, określającym prawa i obowiązki stron oraz prawem procesowym, regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej. Stosownie do uregulowania art. 151 p.p.s.a., w razie nieuwzględnienia skargi, sąd skargę oddala. Źródłem przedmiotowej sprawy stała się decyzja Naczelnika Gminy B. z dnia \[...\] przekazująca nieruchomość nr 2 położoną we wsi E., w zarząd Administracji Lasów Państwowych – Nadleśnictwu B. Przy czym przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie utrzymujące w mocy postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia \[...\] uchylającej decyzję Starosty \[...\] z dnia \[...\] nr \[...\] i umarzającej postępowanie w sprawie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji w przedmiocie przekazania działki w zarząd Administracji Lasów Państwowych – Nadleśnictwu B. Podstawę prawną zaskarżonego postanowienia stanowi art. 61a § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. powoływanej jako k.p.a.), zgodnie z którym jeśli żądanie wszczęcia postępowania zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Z treści art. 61a § 1 k.p.a. wynika, że ustawodawca wprowadził w tej regulacji dwie samodzielne i niezależne przesłanki wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania. Jedną z ich jest wniesienie podania przez osobę, która nie jest stroną. Drugą przesłanką jest zaistnienie innych uzasadnionych przyczyn uniemożliwiających wszczęcie postępowania i właśnie w oparciu o tę przesłankę organ wydał swe rozstrzygnięcie. Przyczyny uniemożliwiające wszczęcie postępowania nie zostały w ustawie skonkretyzowane, jednak w orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że należy przez nie rozumieć takie sytuacje, które w sposób oczywisty stanowią przeszkodę do wszczęcia postępowania, np. gdy w tej samej sprawie postępowanie administracyjne już się toczy albo w sprawie takiej zapadło już rozstrzygniecie (por. wyrok WSA w Poznaniu z dnia 6 września 2012 r. sygn. akt IV SA/Po 332/12 publ. LEX nr 1216728). W niniejszej sprawie należy podzielić w pełni stanowisko Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P., bowiem organ I instancji nie mógł ponownie merytorycznie rozstrzygnąć sprawy i nie naruszył tym samym przepisów prawa, w szczególności nie naruszył art. 61a k.p.a. Decyzja ostateczna, którą w trybie nadzwyczajnym w oparciu o art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. próbuje wzruszyć skarżący, była już przedmiotem kontroli organów administracji. Decyzją z dnia \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji z dnia \[...\]. Organ rozpatrując wniosek skarżącego z dnia 15 września 2011 r. badał tę decyzję pod kątem zaistnienia przesłanek wskazanych przez skarżącego tj. art. 156 § 1 pkt 2 i pkt 7 k.p.a. (wydanie decyzji bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa oraz stwierdzenie, że decyzja zawiera wadę powodującą jej nieważność z mocy prawa), ale również pod kątem zaistnienia wszystkich pozostałych, w tym również pod kątem przepisów o właściwości organów administracji. Bowiem, w postępowaniu w sprawie nieważności decyzji organ powinien niezależnie od treści wniosku badać kontrolowane rozstrzygniecie pod względem wszystkich przesłanek z art. 156 § 1 k.p.a. Dało temu wyraz Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P., które w uzasadnieniu decyzji z dnia \[...\] stwierdziło brak występowania przesłanek wskazanych przez skarżącego jak i pozostałych przesłanek z art. 156 § 1 k.p.a. Decyzja ta stała się ostateczna, bowiem skarżący wycofał następnie swój wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, skutkiem czego postępowanie zostało umorzone. Wobec powyższego, w obrocie prawnym pozostała ostateczna decyzja z dnia \[...\], która w swej treści zawierała ocenę decyzji z dnia \[...\], co do wszystkich przesłanek nieważności z art. 156 § 1 k.p.a., a więc również właściwości organu. Zaistniała zatem "uzasadniona przyczyna" odmowy wszczęcia postępowania, o której mówi art. 61a k.p.a., bowiem w tym przedmiocie zapadło już ostateczne rozstrzygnięcie. Organ nie mógł więc ponownie merytorycznie rozstrzygać kwestii właściwości organu dopóki w obrocie prawnym pozostawała decyzja z dnia \[...\] ostatecznie oceniająca to zagadnienie. Nie mógł wypowiadać się, czy w sprawie zakończonej wydaniem decyzji z dnia \[...\] właściwy był Wojewoda czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze i dlatego też słusznie odmówił wszczęcia postępowania powołując się na powagę rzeczy osądzonej. Dla stwierdzenia, że w sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej istotne jest ustalenie tożsamości obu spraw administracyjnych. Decyzja ostateczna ma powagę rzeczy osądzonej tylko co do tego, co w związku z podstawą prawną stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia, a ponadto tylko między tymi samymi stronami (por. wyrok NSA z dnia 22 lutego 2012 r. sygn. akt I OSK 340/11, publ. LEX nr 1136689). Nie budzi więc wątpliwości, że skoro podnoszona przez skarżącego kwestia właściwości organu była już przedmiotem oceny prawnej organów administracji na wcześniejszym etapie postępowania, to w tym zakresie zachodzi tożsamość sprawy, a tym samym powaga rzeczy osądzonej. Organ uprawniony był zatem odmówić wszczęcia postępowania w oparciu o przesłankę z art. 61a k.p.a. Na marginesie można tylko wskazać, jak zresztą słusznie zauważyło Kolegium, że powoływana kwestia pominięcia skarżącego przy wydawaniu decyzji z dnia \[...\] może być ewentualną podstawą wniosku o wznowienie postępowania. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku. LS

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 stycznia 2013

Symbol z opisem

[6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6182-zwrot-wywlaszczonej-nieruchomosci-i-rozliczenia-z-tym-zwiazane)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie Inne Nieruchomości

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Czesława Nowak-Kolczyńska /sprawozdawca/ Grzegorz Szkudlarek Renata Kubot-Szustowska /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 151 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 61a par. 1; art. 156 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1612/13 - Wyrok NSA z 2015-02-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1612-13-wyrok-nsa-z-2015-02-05--i-osk-1612-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 252/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Kr 252/13 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-252-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-09--ii-sa-kr-252-13)
* [Sygnatura: II SA/Bd 129/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Bd 129/13 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-129-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2013-04-09--ii-sa-bd-129-13)
* [Sygnatura: II SA/Bd 127/13 · 9 kwietnia 2013Wyrok WSA w Bydgoszczy z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Bd 127/13 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-127-13-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2013-04-09--ii-sa-bd-127-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C8E48031B6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-66-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-09--ii-sa-ld-66-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B66%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B66%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
