Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 613/26

Postanowienie WSA w Łodzi z 31 lipca 2026 r., II SA/Łd 613/26 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Przekazano według właściwości do innego sądu administracyjnego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

31 lipca 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 31 lipca 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 lipca 2026 roku sprawy ze skargi L. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 11 maja 2026 roku nr SKO – 4213/175/26 w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji postanawia: 1\. stwierdzić niewłaściwość miejscową Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi; 2\. przekazać sprawę według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu. AA

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B613%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B31%2Blipca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzekazano%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci%2Bdo%2Binnego%2Bs%25C4%2585du%2Badministracyjnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B613%252F26)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 21 maja 2026 r. L. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 11 maja 2026 r. nr SKO – 4213/175/26, utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Kalisza z dnia 4 marca 2026 r. Nr 53/26, znak: WBUA.6730.0295.2025 w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji. Skarżący wniósł m.in. o przekazanie sprawy do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, wskazując, iż jest osobą niepełnosprawną, zaś miejscem jego stałego pobytu jest Łódź. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Przed przystąpieniem do rozpoznania skargi Sąd Administracyjny w pierwszej kolejności zobowiązany jest zbadać swoją właściwość miejscową do jej rozpoznania, a dopiero w następstwie tego ustalenia ją rozpoznać, bądź przekazać według właściwości innemu sądowi administracyjnemu. Zgodnie z art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2026.143 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a." – do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W myśl zaś art. 59 § 1 p.p.s.a. jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Postanowienie sądu może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Kwestionowana w niniejszej sprawie decyzja została wydana przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kaliszu wskutek wniesienia przez L. K. odwołania od decyzji Prezydenta Miasta Kalisza. Siedziba organu odwoławczego znajduje się przy ul. Częstochowskiej 12 w Kaliszu, a więc na terenie województwa wielkopolskiego. Natomiast, jak wynika z § 1 pkt 10 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz.U.2024.785), dla obszaru województwa wielkopolskiego właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu. Jednocześnie Sąd podkreśla, że żaden przepis obowiązującego prawa nie pozwala przenieść sprawy do rozpoznania innemu wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu niż właściwy, ustalony zgodnie ze wskazanym rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości, wyłącznie z uwagi na niepełnosprawność skarżącego w sprawach dotyczących ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd na mocy art. 59 § 1 w zw. z art. 13 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu. ds

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 lipca 2026

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Właściwość sądu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Arkadiusz Blewązka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000785)  
§ 1 pkt 10 · Dz.U. 2024 poz. 785
* [Art. 13 § 2, art. 59 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 227/26 · 31 lipca 2026Wyrok WSA w Bydgoszczy z 31 lipca 2026 r., II SA/Bd 227/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-227-26-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-07-31--ii-sa-bd-227-26)
* [Sygnatura: II SA/Ke 227/26 · 30 lipca 2026Wyrok WSA w Kielcach z 30 lipca 2026 r., II SA/Ke 227/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-227-26-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2026-07-30--ii-sa-ke-227-26)
* [Sygnatura: III SA/Po 39/26 · 30 lipca 2026Wyrok WSA w Poznaniu z 30 lipca 2026 r., III SA/Po 39/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-39-26-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2026-07-30--iii-sa-po-39-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A7D9B33A16)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-613-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-07-31--ii-sa-ld-613-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B613%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B31%2Blipca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzekazano%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci%2Bdo%2Binnego%2Bs%25C4%2585du%2Badministracyjnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B613%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
