Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 60/13

Postanowienie WSA w Łodzi z 23 kwietnia 2013 r., II SA/Łd 60/13 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono wniosek

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

23 kwietnia 2013

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 23 kwietnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A Sp. z o.o. z siedzibą w W. o wyłączenie sędziego NSA Anny Stępień oraz sędziego WSA Joanny Sekundy-Lenczewskiej od orzekania w sprawie ze skargi A. L. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji dotyczącej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: oddalić wniosek. LS

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B60%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B23%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B60%252F13)

## Uzasadnienie

Pełnomocnik A. L. zaskarżył do sądu administracyjnego decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\], nr \[...\], którą odmówiono uchylenia ostatecznej decyzji dotyczącej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę biogazowi rolniczej, przewidzianej do realizacji w K.. W dniu 15 kwietnia 2013r. do Sądu wpłynął wniosek uczestniczki postępowania S Sp. z o.o. z siedzibą w W. o wyłączenie od orzekania w sprawie sędziego NSA Anny Stępień oraz sędziego WSA Joanny Sekundy-Lenczewskiej. W uzasadnieniu wniosku Spółka wskazała, iż w jej ocenie zachodzą obiektywne i uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziów, bowiem w wyroku z dnia 25 października 2011r. w sprawie o sygnaturze akt II SA/Łd 552-553/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, w składzie Sędzia NSA Anna Stępień, Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska oraz Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska wydał wyrok, w którym stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia \[...\], nr \[...\] oraz poprzedzającej ją decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia \[...\], nr \[...\], a także decyzji Wójta Gminy R. z dnia \[...\], nr \[...\]. Wyrok ten został zaskarżony przez Spółkę oraz Wójta Gminy R. i do chwili obecnej wyrok ten jest nieprawomocny. Ponadto w wyrokach z dnia 9 maja 2012r. wydanych w sprawach o sygnaturze akt II SA/Łd 88/12, II SA/Łd 87/12 oraz II SA/Łd 86/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, każdorazowo w składzie: Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędzia NSA Anna Stępień oraz Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, uchylił zaskarżone postanowienia Wojewody \[...\] z dnia \[...\] o odmowie wstrzymania wykonania decyzji zezwalającej na budowę biogazowi rolniczej. Każdy z wyżej wymienionych wyroków został zaskarżony przez Spółkę i do chwili obecnej wyroki te są nieprawomocne. W ocenie Spółki uwzględniając fakt, że wyrokach z dnia 9 maja 2012r., które w stosunku do niej były kolejnymi wyrokami niekorzystnymi, Sędzia Anna Stępień oraz Sędzia Joanna Sekunda-Lenczewska powołują się wbrew oczywistej treści art. 170 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi na nieprawomocny wyrok, który zresztą same wydały, powstają poważne wątpliwości odnośnie braku bezstronności ze strony Sędziego Anny Stępień oraz Sędziego Joanny Sekundy-Lenczewskiej. Ponadto niniejsze postępowanie, tak jak postępowania, w których zapadły wyroki z dnia 25 października 2011r. oraz z dnia 9 maja 2012 r. dotyczy Spółki oraz prowadzonego przez nią procesu inwestycyjnego polegającego na wybudowaniu biogazowni rolniczej w K.. W związku z powyższym uwzględniając dotychczasowe wątpliwe pod względem bezstronności zachowania i wątpliwe pod kątem prawnym twierdzenia wymienionych Sędziów, a także fakt, że rozstrzygnięcie w tej sprawie jest w sposób podmiotowo oraz przedmiotowo skorelowane są z ww. wyrokiem z dnia 25 października 2011r., w celu zachowania należytych standardów proceduralnych i prawa do sprawiedliwego sądu Sędzia Anna Stępień oraz Sędzia Joanna Sekunda-Lenczewska powinny zostać wykluczone ze składu sędziowskiego w niniejszej sprawie, gdyż wyrażone przez nie twierdzenia i opinie mogą wpłynąć na treść rozstrzygnięcia w tej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 18 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm., zwanej w skrócie p.p.s.a.) sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach: 1) w których jest stroną lub pozostaje z jedną z nich w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziałuje na jego prawa lub obowiązki; 2) swojego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do czwartego stopnia i powinowatych bocznych do drugiego stopnia; 3) osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli; 4) w których był lub jeszcze jest pełnomocnikiem jednej ze stron; 5) w których świadczył usługi prawne na rzecz jednej ze stron lub jakiekolwiek inne usługi związane ze sprawą; 6) w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jak też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator; 6a) dotyczących skargi na decyzję albo postanowienie, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu w sprawie brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie; 7) w których brał udział w rozstrzyganiu sprawy w organach administracji publicznej. Powody wyłączenia trwają także po ustaniu uzasadniającego je małżeństwa, opieki lub kurateli (art. 18 § 2 P.p.s.a.). Stosownie natomiast do art. 18 § 3 p.p.s.a. sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia objętego skargą o wznowienie postępowania, nie może orzekać co do tej skargi. W niniejszej sprawie Sąd nie stwierdza przesłanek wyłączenia, wskazanych w art. 18 p.p.s.a. Niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 18 p.p.s.a., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (art. 19 p.p.s.a.). Jak wynika z uzasadnienia analizowanego wniosku, wątpliwości co do bezstronności sędziów Spółka wywodzi z faktu orzekania przez nich w sprawach, w których zapadły niekorzystne dla Spółki wyroki z dnia 25 października 2011r. oraz z dnia 9 maja 2012r.. Sprawy te dotyczą prowadzonego przez nią procesu inwestycyjnego budowy biogazowni rolniczej w K.. Powołane przez Spółkę orzeczenia w sprawach, w których orzekali wskazani we wniosku o wyłączenie sędziowie, dotyczyły innych spraw rozstrzyganych w innym przedmiocie. Nie ma przy tym znaczenia, że sprawy te związane są z prowadzonym przez Spółkę procesem inwestycyjnym w szerokim tego słowa znaczeniu. Spółka sama zresztą przyznała, że udział sędziego w postępowaniach wcześniejszych, zakończonych niekorzystnymi dla wnioskującej wyrokami nie stanowi jeszcze samodzielnej podstawy do uznania, że dalsze działania danego sędziego będą miały charakter stronniczy (por. postanowienie NSA z dnia 29 czerwca 2012r., sygn. akt II OZ 559/12 – dostępne w CBOSA). Podkreślenia wymaga, że okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie musi być obiektywna, realna i dotyczyć tej konkretnej sprawy. Wyłączeniu na podstawie art. 19 p.p.s.a. podlegać może w związku z tym sędzia, który z określonej przyczyny mógłby na przykład być zainteresowany wynikiem sprawy lub uprzedzony do strony. W wyroku z dnia 26 stycznia 2012r., sygn. akt II FZ 15/12, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż: "Wniosek o wyłączenie sędziów nie może być oparty na subiektywnym przekonaniu strony, iż skoro sędzia wydał w innej jej sprawie niekorzystny dla niej wyrok, to uczyni to w każdej kolejnej. Strona musi przynajmniej uprawdopodobnić, iż to niekorzystne dla niej rozstrzygnięcie wynikało z okoliczności zewnętrznych czy wewnętrznych, leżących po stronie tego sędziego i mających wpływ na obiektywizm jego działania, że okoliczności te dalej istnieją i również dla obiektywnego obserwatora wynik postępowania w sprawie osądzonej przez sędziów, których wniosek dotyczył, będzie zależny od tych właśnie okoliczności (związanych ze stosunkiem osobistym, ekonomicznym. Spółka tego zarzutu nie uprawdopodobniła. Ponadto z oświadczeń złożonych przez sędziego NSA Annę Stępień oraz sędziego WSA Joannę Sekundy-Lenczewską wynika, że nie istnieją inne okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości co do ich bezstronności, stanowiące podstawę wyłączenia sędziego w trybie art. 19 p.p.s.a. Zgodnie natomiast z orzecznictwem sądów administracyjnych jeżeli sędzia, którego dotyczy wniosek w przedmiocie wyłączenia od udziału w postępowaniu, złożył oświadczenie, że nie zachodzą żadne okoliczności określone w art. 18 i art. 19 p.p.s.a., dające podstawę do wyłączenia od rozpoznawania w danej sprawie i prawdziwość tego oświadczenia nie budzi żadnych wątpliwości, to wniosek o jego wyłączenie nie zasługuje na uwzględnienie (por. postanowienie NSA z dnia 13 kwietnia 2012r., sygn. akt II OZ 259/12 – dostępne w CBOSA). W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 22 § 1 i 2 w zw. z art. 18 i 19 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. a.bł.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 stycznia 2013

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Wyłączenie sędziego

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Barbara Rymaszewska /przewodniczący sprawozdawca/ Zygmunt Zgierski Arkadiusz Blewązka

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 18, art. 19, art. 22 par. 1 i 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 588/14 - Wyrok NSA z 2015-11-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-588-14-wyrok-nsa-z-2015-11-18--ii-osk-588-14)
* [II OZ 527/13 - Postanowienie NSA z 2013-07-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-527-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-02--ii-oz-527-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OPP 8/13 · 23 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 23 kwietnia 2013 r., II OPP 8/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-8-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-23--ii-opp-8-13)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 585/13 · 23 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 23 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 585/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-585-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-23--vii-sa-wa-585-13)
* [Sygnatura: II OSK 2547/11 · 23 kwietnia 2013Wyrok NSA z 23 kwietnia 2013 r., II OSK 2547/11 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2547-11-wyrok-nsa-z-2013-04-23--ii-osk-2547-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8AB7536107)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-60-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-23--ii-sa-ld-60-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B60%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B23%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B60%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
