Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 410/17

Postanowienie WSA w Łodzi z 12 lipca 2017 r., II SA/Łd 410/17 – weterynaria i ochrona zwierząt

Wynik

Zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

12 lipca 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 12 lipca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Anna Stępień, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska (spr.), Sędzia WSA Magdalena Sieniuć, , Protokolant asyst. sędz. Dominika Ratajczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2017 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia \[...\] nr \[...\] znak: \[...\] w przedmiocie nakazu wniesienia opłaty za nadzór nad zorganizowanym poza gospodarstwami punktem przetwórstwa mleka postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. a.bł.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B410%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B12%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B410%252F17)

## Uzasadnienie

W dniu 29 maja 2017 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła, złożona za pośrednictwem organu skarga A. sp. z o.o. z siedzibą w P. na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia \[..\] r. nr \[...\] w przedmiocie nakazu wniesienia opłaty za nadzór nad zorganizowanym poza gospodarstwami punktem przetwórstwa mleka. W piśmie procesowym z dnia 14 czerwca 2017 r. pełnomocnik Spółki A wniósł o zawieszenie postępowania sądowego. W motywach pisma pełnomocnik wskazał na sprawę o sygn.akt \[...\], w której złożył w imieniu strony skargę kasacyjną, a której rozstrzygnięcie ma wpływ na sprawę niniejszą. W piśmie z dnia 21 czerwca 2017 r. pełnomocnik organu wniósł o zawieszenie postępowania. Wskazując na uzgodnienia poczynione ze stroną skarżącą, w tym na wniosek strony o zawieszenie postępowania, pełnomocnik organu podkreślił, iż przed sądem toczy się szereg postępowań ze skarg Spółki A na decyzje organu, których przedmiot jest taki sam, jak w niniejszym postępowaniu. A wobec wystąpienia przez stronę skarżącą w dwóch sprawach tego rodzaju ze skargami kasacyjnymi, zasadnym jest zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny, co pozwoli stronom na podjęcie racjonalnych decyzji co do dalszego postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, ze zm., dalej w skrócie p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Zwrócić należy uwagę, iż w przywołanym przepisie ustawodawca nie wymienił powodów, na które mogą powołać się strony, składając taki wniosek. Celowość zawieszenia postępowania w opisanych w tej normie prawnej sytuacjach ustawodawca pozostawił zatem ocenie sądu. W niniejszej sprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania, a jednocześnie sąd nie dopatrzył się takich okoliczności, które wskazywałyby na zamiar obejścia prawa. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 126 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji. A. B.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 maja 2017

Symbol z opisem

[6168 Weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6168-weterynaria-i-ochrona-zwierzat)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Lekarz Weterynarii

Sędziowie

Anna Stępień /przewodniczący/ Joanna Sekunda-Lenczewska /sprawozdawca/ Magdalena Sieniuć

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 126 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 302/17 · 12 lipca 2017Postanowienie WSA w Łodzi z 12 lipca 2017 r., II SA/Łd 302/17 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17)
* [Sygnatura: II SA/Ke 397/17 · 12 lipca 2017Postanowienie WSA w Kielcach z 12 lipca 2017 r., II SA/Ke 397/17 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-397-17-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2017-07-12--ii-sa-ke-397-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1569/17 · 10 lipca 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 10 lipca 2017 r., IV SA/Wa 1569/17 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1569-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-07-10--iv-sa-wa-1569-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8E6B819ED4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B410%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B12%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B410%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
