Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 351/17

Postanowienie WSA w Łodzi z 3 sierpnia 2017 r., II SA/Łd 351/17

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

3 sierpnia 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 3 sierpnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Magdalena Sieniuć (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędzia NSA Anna Stępień, , Protokolant Sekretarz sądowy Aneta Panek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2017 roku sprawy ze skarg A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., E. T. i A. P., Wspólnoty Mieszkaniowej A w Ł., B Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł., D. D. i C. D., T. G., A. G., K. G. i T. G., M. W., I. K. na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 16 listopada 2016 r. nr XXXVII/966/16 w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, dla miasta Łodzi postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. LS

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B351%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B3%2Bsierpnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B351%252F17)

## Uzasadnienie

\[...\] Spółka z o.o. z siedzibą w W., T. G., A. G., K. G. i T. G., I. K., B Spółka z o.o. z siedzibą w Ł., M. W., D. D. i C. D., E. T. i A. P., Wspólnota Mieszkaniowa A w Ł., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) skargi na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 16 listopada 2016 r. nr XXXVII/966/16 w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, dla miasta Łodzi (Dz. Urzęd. Województwa Łódzkiego z dnia 16 grudnia 2016 r., poz. 5588). W uzasadnieniu skarg zakwestionowali postanowienia tej uchwały i wnieśli o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w całości. W odpowiedzi na skargi organ wniósł o ich oddalenie, podtrzymując argumentację w kwestii legalności powyższej uchwały, zaprezentowaną w odpowiedziach na wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2017 r. Sąd postanowił połączyć na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi niniejszą sprawę o sygn. akt II SA/Łd 351/17 ze sprawami o sygnaturach akt: II SA/Łd 381/17, II SA/Łd 417/17, II SA/Łd 354/17, II SA/Łd 365/17, II SA/Łd 352/17, II SA/Łd 355/17 oraz II SA/Łd 353/17 w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia i prowadzić dalej sprawę pod numerem II SA/Łd 351/17\. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia \[...\] sygn. \[...\], zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości, jak również ekonomiki procesowej. W niniejszej sprawie Sąd uznał za celowe zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, bowiem rozstrzygnięcie sprawy z wniesionych przez powyższe podmioty skarg uzależnione jest od uprzedniego prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 523/17, w której tutejszy Sąd kontroluje legalność zaskarżonej uchwały Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 16 listopada 2016 r. nr XXXVII/966/16 w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, dla miasta Łodzi (Dz. Urzęd. Województwa Łódzkiego z dnia 16 grudnia 2016 r., poz. 5588), zakwestionowaną skargą Wojewody Łódzkiego wniesioną w trybie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.). Oznacza to, iż ocena prawna Sądu dotycząca kwestii legalności powyższej uchwały Rady Miejskiej w Łodzi ocenianej w związku ze skargą Wojewody Łódzkiego wniesioną w trybie przewidzianym dla organu nadzoru nad działalnością gminną, w tym zwłaszcza kwestia pozostawania tej uchwały w obrocie prawnym, ma istotne znaczenie dla prawidłowości rozstrzygnięcia sprawy z wniesionych przez skarżących skarg na tę uchwałę. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie ze skargi Wojewody Łódzkiego na powyższą uchwałę (sygn. akt II SA/Łd 523/17). AC

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 maja 2017

Symbol z opisem

[6159 Inne o symbolu podstawowym 615 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6159-inne-o-symbolu-podstawowym-615)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Magdalena Sieniuć /przewodniczący sprawozdawca/ Anna Stępień Joanna Sekunda-Lenczewska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 125 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 1507/17 - Postanowienie NSA z 2017-12-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1507-17-postanowienie-nsa-z-2017-12-07--ii-oz-1507-17)
* [II OZ 4/25 - Postanowienie NSA z 2025-01-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-4-25-postanowienie-nsa-z-2025-01-29--ii-oz-4-25)
* [II OZ 1506/17 - Postanowienie NSA z 2017-12-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1506-17-postanowienie-nsa-z-2017-12-07--ii-oz-1506-17)
* [II OZ 5/25 - Postanowienie NSA z 2025-01-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-5-25-postanowienie-nsa-z-2025-01-29--ii-oz-5-25)
* [II SA/Łd 785/24 - Wyrok WSA w Łodzi z 2025-04-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-785-24-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2025-04-11--ii-sa-ld-785-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Op 144/17 · 25 lipca 2017Postanowienie WSA w Opolu z 25 lipca 2017 r., II SA/Op 144/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-144-17-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2017-07-25--ii-sa-op-144-17)
* [Sygnatura: II SA/Op 64/17 · 26 czerwca 2017Postanowienie WSA w Opolu z 26 czerwca 2017 r., II SA/Op 64/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-64-17-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2017-06-26--ii-sa-op-64-17)
* [Sygnatura: II SA/Op 74/17 · 26 czerwca 2017Postanowienie WSA w Opolu z 26 czerwca 2017 r., II SA/Op 74/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-74-17-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2017-06-26--ii-sa-op-74-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D512D11A05)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-351-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-08-03--ii-sa-ld-351-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B351%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B3%2Bsierpnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B351%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
